<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-05-12 15:10:34Ct.Ly>
Truyện ngắn:
Hoa hồng cho Emily
Chúng tôi đứng yên đó một lúc lâu, cúi nhìn cái miệng cười rộng hoác sâu thẳm và không còn da thịt. Người ta thấy hình như thân gã có một lúc nằm với dáng điệu ôm ấp, nhưng rồi giấc ngủ dài, dài vượt tình yêu, giấc ngủ dài đã chinh phục được sự đỏng đảnh của tình yêu, đã lừa gạt được y.
Doãn Quốc Sĩ và Nguyễn Văn Nha dịch[/align]
Hoa hồng cho Emily
Chúng tôi đứng yên đó một lúc lâu, cúi nhìn cái miệng cười rộng hoác sâu thẳm và không còn da thịt. Người ta thấy hình như thân gã có một lúc nằm với dáng điệu ôm ấp, nhưng rồi giấc ngủ dài, dài vượt tình yêu, giấc ngủ dài đã chinh phục được sự đỏng đảnh của tình yêu, đã lừa gạt được y.
Hoa hồng cho Emily
Truyện ngắn của William Faulkner
Doãn Quốc Sĩ và Nguyễn Văn Nha dịch