📢 Hướng dẫn đăng bài viết Xem chi tiết »
📢 Diễn đàn Việt Nam Thư Quán đã hoạt động trở lại! Xem chi tiết »

Diễn Đàn » Thắc Mắc - Ý Kiến

Nguyên tác của truyện nước ngoài

2 trả lời, 1.323 lượt xem — Trang 1 / 1
Theo Solid nghĩ, chúng ta mỗi lần đăng truyện của các tác giả nước ngòai, nên chăng đăng luôn bản nguyên tác để các bạn nào yêu thích có thể được trực tiếp nguyên tác, cảm nhận được cái hay trong từng câu văn, câu thơ của tác giả
Đăng nhập để trả lời
0
Trích Solid,
Theo Solid nghĩ, chúng ta mỗi lần đăng truyện của các tác giả nước ngòai, nên chăng đăng luôn bản nguyên tác để các bạn nào yêu thích có thể được trực tiếp nguyên tác, cảm nhận được cái hay trong từng câu văn, câu thơ của tác giả



Chào bạn Solid,

Trước hết, xin cảm ơn bạn đã góp ý.

Mời bạn đọc lại các bài thắc mắc và trả lời của Adm., Mod. dưới 2 liên kết sau đây :

http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=36626

http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=26343


Sau khi đọc lại 2 liên kết có cùng mục đích về nguyên tác của truyện dịch, NH nghĩ rằng các bạn nào có ý đăng nguyên tác bằng tiếng Anh thì nên bắt tay vào việc đăng nguyên tác ở English Club - hoặc ghi liên kết dẫn đến nguyên tác.

Từ lúc 2 chủ đề trên được đưa ra thảo luận. NH chưa thấy truyện gốc nào được đăng lên.
Thiết nghĩ, nếu như có thật nhiều truyện gốc đăng ở góc English club, thì tất nhiên Ban Quản Trị sẽ cứu xét lại đề nghị nầy, sẽ thảo luận và có thể sẽ tạo nên một góc riêng cho chuyên mục nầy.

Nhưng từ khi các bạn đưa ra ý kiến về việc đăng lại nguyên tác, thì khg thấy ai đăng bài chi hết???!!??? [&o][:o]
Có lẽ về vấn đề bản quyền của các tác phẩm ngọai quốc, nên chẳng thấy ai xung phong!?[8|]

Vài hàng góp ý và phần nào trả lời thắc mắc của bạn. Chúc vui vẻ luôn.[:)]
Thân,
NHDT


Peace is the way of love
Đăng nhập để trả lời
0
SH xung phong bắt đầu nhé. Mấy truyện SH dịch liều toàn là public domain cả, chẳng ai bắt tội[:D]
Trop de schtroumpfs schtroumpfent le schtroumpf
(Schtroumpf-lunette)
Đăng nhập để trả lời
0