[/color][/align]

Trích đoạn: Trần Mạnh Hùng

 

 

[align=center]  [align=center](

O
[color=#0000cc](()   )
                                      O o                               
    )     () o  
(     o )      )
  O     )
(     o      0
0   O
)   O
()   ( o  ) 
  o)

__O__
NÉT TRẺ THƠ
NÉT  TRẺ  THƠ
NÉT         TRẺ      THƠ

Anh yêu em vẻ đẹp ngây thơ

Môc mạc hồn nhiên nét trẻ thơ

Ánh mắt mơ màng như nũng nịu

Tiếng cười tươi thắm tựa bài thơ.

Tung tăng trong nắng bao tình tứ.

Thả mộng cùng trăng thóat ý thơ.

Khép nép bên anh chiều gió lộng

Em thiên thần diễm lệ ngây thơ

Trần          Mạnh           Hùng

Trần       Mạnh        Hùng

Trần          Mạnh          Hùng

}{___ ___}{__ ____}{
(____________________)
{}    26.12.2008 5:40:32     {}

 

[/align][/color][/align]

TẬP LÀM THƠ ! 
Mừng anh sinh nhật tặng bài thơ
Văn hổng ra văn thơ chẳng thơ
Ấy vậy mà anh khen nức nở 
Rằng em có thể một nhà thơ !
Tặng em vở trắng liền mươi tập
Bút mực mươi cây để viết thơ
Hết việc cơ quan em chạy tuốt
Về nhà đóng cửa để mần* thơ . 
                           nha uyen. 

*Mần ( làm ) tiếng địa phương miền Nam


Học làm thơ

Mới biết yêu thôi nên học thơ
Nghe tình lãng mạng dễ thành thơ
Vậy mà ôm gối qua đêm vắng
Nào có ra vần trong ý thơ!
Trăng hỡi mau cho thêm chút mộng
Gió ơi xin gởi giấc mơ thơ
Kẻo tình yêu mới thành khô héo
Mất cả tình đầu, mất cả thơ!

T.A. 12/25/2008

Nhã Uyên ơi...hôm nay chợ đóng cửa hết mà mình lại cạn cá mòi gùi , bạn cho mình vay một hộp cá đi please...hì hì....

 

Tình thơ

 

Vớt ánh trăng vàng dệt mối thơ

Tặng người bé bỏng gọi nàng thơ

Giăng tơ trước cổng chờ thân hạc

Bủa lưới hiên nhà đợi bé thơ

Gọi gió thôi bay đan mộng thắm

Khơi đèn sáng ngọn tỏ tình thơ

Đàn nai ngậm cỏ bên dòng suối

Thỏ bạch thôi đùa đẹp áng thơ

 

Vancali 12.25.08

 

Giáng sinh vui vẻ hì hì...

Hôm nay Bác Lá ăn cái gì nè ,kể cho muội nghe đi em kiên ăn nên...thèm...hì hi..

Bí quyết
 
Muốn hoạ thơ hay chén cá mòi
Mong yêu ai hỡi thử cho coi
Nước dừa mát dạ nên vần xướng
Bóng mát che mây khéo dựng chòi
Trưởng bối đã bày thì cứ thế
Hậu nhân theo học chớ loi choi
Kẻo không người bực đâu đường tránh
Tới tấp vụt cho những vệt roi./.
 

Trích đoạn: vancali96


 

 

 
 

Trích đoạn: Trạc Tuyền

Trích đoạn: vancali96

[/align][/color][/align]
Nhã Uyên ơi...hôm nay chợ đóng cửa hết mà mình lại cạn cá mòi gùi , bạn cho mình vay một hộp cá đi please...hì hì....
Món thích ăn thì không có. Chỉ có món Ngán ăn là thơ "độc vận" mà cứ gặp hoài. Cũng phải rán họa hầu tiếp các cô nhí quậy vậy.


* hoa đèn

  


 
[color=#ccccf][/align]

[/color]
[/color][/color] 

Trích đoạn: Trần Mạnh Hùng

  


[color=#ccccf] 
 
[/color][/color][/color][/color]

[/color]

Trích đoạn: Đuyên Hồng

Trích đoạn: vancali96

 


 Xin lỗi Bác Lá nhe , tại huynh Hùng bày đầu em hỏng biết à nha  hì hì...

 

 


 Xin lỗi Bác Lá nhe , tại huynh Hùng bày đầu em hỏng biết à nha  hì hì...


 Chaò Bác Lá , em mạo muội hỏi Bác nếu phiền lòng Bác coi như hỏng có nhe...
Thầy em dặn là khi mình ra bài xướng nên tìm vần cho nhiều người họa , và cho mình , có nghỉa là mình ra bài xướng phải có (ít nhất một bài ) bài họa cùng vần bài xướng , chứ mình làm khó người ra vần bể đầu mà mình không họa lại được thì không có bạn chơi với mình , theo kinh nghiệm của Bác  , Bác nghĩ sau.....?
Vì cháu thấy có người chỉ tung mà không hứng..?..hỏng lẻ thầy cháu nói.....?
Chúc Bác cùng quí bạn Happy New Year ( Vì gần hết năm cũ nên cháu hỏi cho xong qua năm mới học hỏi mới )
Thân chào Bác Lá.

 

Tung - hứng
 
Thì mới vào nghề chỉ biết tung
Nhiều khi muốn hứng khó vô cùng
Giàn cao nho chín tay không tới
Mắt ngước nho xanh cáo phải bùng
Người trách đành lòng cam chịu vậy
Tình vui muốn tỏ nỗi niềm chung
Bảo Loan có bảo không Loan-Phượng
Cũng chịu vì nồi thiếu nắp vung

Năm mới, nên kiếm chơi cái gì mới mới …
Đây không phải là bài Xướng, mà chỉ là một bài thơ làm chơi.
Thử làm theo kiểu bài Đằng Vương Các của Vương Bột.

Thông thường thơ Thất Ngôn Bát Cú Đường Thi :
4 câu trên dùng 3 hoặc 2 vần
Còn 4 câu dưới thì tất cả đều chỉ dùng 2 vần.
Và tất cả chữ vần đều cùng một thanh : hoặc Bằng hoặc Trắc

Cái đặc biệt trong bài của Vương Bột là :
dùng cả 3 vần trên cũng như dưới : 3 vần trên theo thanh Trắc và 3 vần dưới thanh Bằng.
Mặc dầu vậy, nhạc thơ vẫn hay. Và bài Đằng Vương Các là một bài thơ rất nổi tiếng.

Còn bài bắt chước này thì … chỉ trình làng xem chơi.
Cái khó tôi gặp là khi dùng 3 vần cho 4 câu dưới thì câu5 và câu6 đều mang chữ Vần. Mà hai câu này lại phải Đối nhau ! Nên phải tốn nhiều cá mòi hơn mới tìm ra được chừng ấy. Các bạn có thấy gì hay thì cho xin nhận xét.
Chứ tác giả thì thấy bài thơ nghe cũng được được. Nhưng đó là mèo khen mèo …! Nên không kể.


Xin chép lại bài của Vương Bột và bản dịch :

ÐẰNG VƯƠNG CÁC

Ðằng Vương cao các lâm giang chử  (4 câu trên với 3 vần « u » thanh Trắc
Bội ngọc minh loan bãi ca vũ
Họa đống triêu phi Nam phố vân
Châu liêm mộ quyển Tây sơn vũ
Nhàn vân đàm ảnh nhật du du        (4 câu dưới dùng 3 vần « u » thanh Bằng
Vật hoán tinh di kỷ độ thu
Các trung đế tử kim hà tại ?
Hạm ngoại trường giang không tự lưu.
Vương Bột
 
ÐẰNG VƯƠNG CÁC
 
Bến sông cao ngất Ðằng Vương Các
Múa hát im rồi loan ngọc đâu
Nam Phố mây bay quanh cột vẽ
Tây Sơn mưa cuốn trước rèm châu
Mây trôi đầm ánh từ bao độ
Vật đổi sao dời đã mấy thu
Ðế tử không còn trơ gác vắng
Trường Giang muôn thuở chảy bên lầu.
(bản dịch của) Bùi Khánh Ðản
 

Trích đoạn: lá chờ rơi

Năm mới, nên kiếm chơi cái gì mới mới …
Đây không phải là bài Xướng, mà chỉ là một bài thơ làm chơi.
Thử làm theo kiểu bài Đằng Vương Các của Vương Bột.

Thông thường thơ Thất Ngôn Bát Cú Đường Thi :
4 câu trên dùng 3 hoặc 2 vần
Còn 4 câu dưới thì tất cả đều chỉ dùng 2 vần.
Và tất cả chữ vần đều cùng một thanh : hoặc Bằng hoặc Trắc

Cái đặc biệt trong bài của Vương Bột là :
dùng cả 3 vần trên cũng như dưới : 3 vần trên theo thanh Trắc và 3 vần dưới thanh Bằng.
Mặc dầu vậy, nhạc thơ vẫn hay. Và bài Đằng Vương Các là một bài thơ rất nổi tiếng.

Còn bài bắt chước này thì … chỉ trình làng xem chơi.
Cái khó tôi gặp là khi dùng 3 vần cho 4 câu dưới thì câu5 và câu6 đều mang chữ Vần. Mà hai câu này lại phải Đối nhau ! Nên phải tốn nhiều cá mòi hơn mới tìm ra được chừng ấy. Các bạn có thấy gì hay thì cho xin nhận xét.
Chứ tác giả thì thấy bài thơ nghe cũng được được. Nhưng đó là mèo khen mèo …! Nên không kể.

CHỒNG LÝ TƯỞNG

Có nàng xuân nữ tìm đôi lứa
Khách đến chào đông nên dễ lựa
Chọn được người yêu trọng chữ tình
Tách đôi hạt muối chia nhau nửa
Anh thề anh hứa chẳng say sưa
Bạn ép bạn nài cứ đẩy đưa
Em cám ơn anh … chồng lý tưởng
Biết làm sao đáp lại cho vừa !
 
Lá chờ rơi 30/12/08

Xin chép lại bài của Vương Bột và bản dịch :

ÐẰNG VƯƠNG CÁC

Ðằng Vương cao các lâm giang chử  (4 câu trên với 3 vần « u » thanh Trắc
Bội ngọc minh loan bãi ca vũ
Họa đống triêu phi Nam phố vân
Châu liêm mộ quyển Tây sơn vũ
Nhàn vân đàm ảnh nhật du du        (4 câu dưới dùng 3 vần « u » thanh Bằng
Vật hoán tinh di kỷ độ thu
Các trung đế tử kim hà tại ?
Hạm ngoại trường giang không tự lưu.
Vương Bột
 
ÐẰNG VƯƠNG CÁC
 
Bến sông cao ngất Ðằng Vương Các
Múa hát im rồi loan ngọc đâu
Nam Phố mây bay quanh cột vẽ
Tây Sơn mưa cuốn trước rèm châu
Mây trôi đầm ánh từ bao độ
Vật đổi sao dời đã mấy thu
Ðế tử không còn trơ gác vắng
Trường Giang muôn thuở chảy bên lầu.
(bản dịch của) Bùi Khánh Ðản
 
Hì hì em cũng theo chân Bác thử nhe , em chỉ post đọc chơi thôi.
Em làm bốn câu đầu luật trắc vần trắc , còn bốn câu sau luật trắc vần bằng coi... Bác thấy sau nè hì hì....

Bác Lá nhà em

Bác Lá nhà em ăn gỏi sứa ===>  luật trắc vần trắc không đối
Đêm về mất ngủ vì da ngứa
Chong đèn thức dậy kiếm dầu xanh
Vội vã chui vào trong kẹt cửa
Vén áo thoa đều cùng lá dưa
Xăn quần xát nhẹ với xơ dừa
Hồi lâu dể chịu ông cười khẽ
Tự nhủ từ đây bụng phải chừa===> luật trắc vần bắng có đối

Bảo loan 12.30.08

Trích đoạn: Bảo Loan

Trích đoạn: lá chờ rơi

Năm mới, nên kiếm chơi cái gì mới mới …
Đây không phải là bài Xướng, mà chỉ là một bài thơ làm chơi.
Thử làm theo kiểu bài Đằng Vương Các của Vương Bột.

Thông thường thơ Thất Ngôn Bát Cú Đường Thi :
4 câu trên dùng 3 hoặc 2 vần
Còn 4 câu dưới thì tất cả đều chỉ dùng 2 vần.
Và tất cả chữ vần đều cùng một thanh : hoặc Bằng hoặc Trắc

Cái đặc biệt trong bài của Vương Bột là :
dùng cả 3 vần trên cũng như dưới : 3 vần trên theo thanh Trắc và 3 vần dưới thanh Bằng.
Mặc dầu vậy, nhạc thơ vẫn hay. Và bài Đằng Vương Các là một bài thơ rất nổi tiếng.

Còn bài bắt chước này thì … chỉ trình làng xem chơi.
Cái khó tôi gặp là khi dùng 3 vần cho 4 câu dưới thì câu5 và câu6 đều mang chữ Vần. Mà hai câu này lại phải Đối nhau ! Nên phải tốn nhiều cá mòi hơn mới tìm ra được chừng ấy. Các bạn có thấy gì hay thì cho xin nhận xét.
Chứ tác giả thì thấy bài thơ nghe cũng được được. Nhưng đó là mèo khen mèo …! Nên không kể.


Xin chép lại bài của Vương Bột và bản dịch :

ÐẰNG VƯƠNG CÁC

Ðằng Vương cao các lâm giang chử  (4 câu trên với 3 vần « u » thanh Trắc
Bội ngọc minh loan bãi ca vũ
Họa đống triêu phi Nam phố vân
Châu liêm mộ quyển Tây sơn vũ
Nhàn vân đàm ảnh nhật du du        (4 câu dưới dùng 3 vần « u » thanh Bằng
Vật hoán tinh di kỷ độ thu
Các trung đế tử kim hà tại ?
Hạm ngoại trường giang không tự lưu.
Vương Bột
 
ÐẰNG VƯƠNG CÁC
 
Bến sông cao ngất Ðằng Vương Các
Múa hát im rồi loan ngọc đâu
Nam Phố mây bay quanh cột vẽ
Tây Sơn mưa cuốn trước rèm châu
Mây trôi đầm ánh từ bao độ
Vật đổi sao dời đã mấy thu
Ðế tử không còn trơ gác vắng
Trường Giang muôn thuở chảy bên lầu.
(bản dịch của) Bùi Khánh Ðản

Hì hì em cũng theo chân Bác thử nhe , em chỉ post đọc chơi thôi.
Em làm bốn câu đầu luật trắc vần trắc , còn bốn câu sau luật trắc vần bằng coi... Bác thấy sau nè hì hì....


Bảo Loan mến,
 
Lâu nay giả đò hay sao mà nay lại lòi ra cái tài năng rất đáng nễ phục vậy ? Hay là có sư phụ ẳm hộ ?
Bài của Bảo Loan rất đẹp. Nhưng Bảo Loan sơ ý là viết như vậy thì kể như là 4 câu dưới chỉ có 2 vần Bằng, vì chữ “dứa” là Trắc không tính chung được.
Nên tôi đề nghị sửa chút xíu xíu là đổi chữ “dứa” thành chữ “dưa” để theo đúng cái điểm đặc biệt trong bài của Vương Bột là : 4 câu trên dùng 3 vần Trắc, 4 câu dưới dùng 3 vần Bằng.
Bài thơ ý nghĩa rất đậm đà, hợp lý, kết nối chặt chẻ các câu từ trên xuống dưới, nhạc điệu êm đẹp hài hòa. Xin thành thật hoan hô.
 
Viết lại trình làng :

[/align]

Trích đoạn: lá chờ rơi

MẤT CÒN DẤU CŨ 

Về thăm nhau rốn lúc chiều hôm
Gió vẫn tùy duyên bấc đổi nồm
Bến-Miễu lấp cầu bôi dấu miễu
Giồng-Trôm dựng chợ xóa cành trôm
Sân chùa mất bóng sao (1) trăm tuổi
Mái tháp đầy rêu cỏ mấy chòm
Vắng vẻ đó đây già nhớ trẻ (2)
Khí hùng bất tử tiếng còn thơm.
 
Lá chờ rơi  (Colomiers 05/07/04)


(1) mấy cây sao trước chùa đã bị một ông từ gian tham đốn bán mất rồi
(2) Nơi đây có nhiều trai trẻ đã hy sinh vì cuộc chiến.

Người lính
GIỮ GÌN DẤU CŨ

Vẫn bước đều chân giữa đêm hôm
Quấn quýt theo sau ngọn gió nồm
Đất Thép muôn đời xa sắt thép
Cây Trôm vạn thuở cách Giồng Trôm
Mù mịt sương giăng không nao núng
Lác đác sao khuya được mấy chòm
Rộn rả tiếng chim trời trong nắng
Dệt mùa xuân thắm đậm lời thơm.
                                            31.12.2008