📢 Hướng dẫn đăng bài viết Xem chi tiết »
📢 Diễn đàn Việt Nam Thư Quán đã hoạt động trở lại! Xem chi tiết »

Diễn Đàn » Thơ Đường

BẢN NHÁP THƠ ĐƯỜNG XƯỚNG-HỌA

7.791 trả lời, 704.895 lượt xem — Trang 93 / 260
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-01-13 04:13:52Trần Mạnh Hùng>
XA KHUẤT CHÂN TRỜI

Xa khuất chân trời cánh nhạn bay!
Xuân nầy thương nhớ với ai đây ?
Quay về cố quận tình chia sớt
Gửi lại quê người giấc tỉnh say
Thơ viết trăm câu lời vẫn một
Ðường đi khác hướng bạn phân hai (**)
Bâng khuâng dạo bước vườn thơ lạnh
Tiếc thuở xa xưa với những ngày...
Lá chờ rơi


TIẾC THUỞ XA XƯA

Tiếc thuở xa xưa với những ngày...
Câu thơ mua lấy miệng ai cười
Kẻ tung người hứng lời thân mật
Nghĩa kết tình trao chữ thắm tươi
Xướng họa chung vui đường một lối
Trẻ già cùng nói giọng đôi mươi
Dấu xưa nỗi nhớ luôn còn đó
Nhắc lại ngày vui của một thời.
Lá chờ rơi

 
Một thuở
Hoạ vận thơ ai nhớ một ngày...
Một ngày hạnh phúc thắm duyên cười
Một ngày tình bạn như hoa thắm
Một thuở tình thơ vẹn sắc tươi.
Một thoáng chìm sâu trong đối vận
Một giờ ngơ ngẩn hoạ vần mươi.
Một đời thắp đuốc tìm tri kỷ.
Một khắc trăm năm - nhớ một thời
TMH
Thân tặng Bác Lá
 
LẺ ĐÔI
 
Thời gian như thể cánh  tên bay.(*)
Tháng tháng năm năm nối tiếp đây.
Câu hứa năm xưa còn ấp ủ.
Lời thề dạo trước đắm hồn say.
Thương mình gối chiếc, tình đơn chiếc.
Xót bạn tròn đôi, bóng lẻ đôi.(**)
Tình thắm giờ đây là mộng ước.
Ngày xưa thân ái đã qua ngày
Trần Mạnh Hùng
(*) cadao Thời gian như thể tên bay
(**) Có chủ ý , không thể hoạ theo vận HAI


"Thơ là trừu tượng, tình cảm là hư cấu được cấu tạo rất vô tư trong hồn thơ
Nếu ý thơ đi quá mức giới hạn của tình cảm, đó là sự hồn nhiên của thơ, xin đừng giận, sự giận dữ làm mất đi vẻ đẹp của thơ".
Trần Mạnh Hùng
Đăng nhập để trả lời
0


TIẾC THUỞ XA XƯA

Tiếc thuở xa xưa với những ngày...
Câu thơ mua lấy miệng ai cười
Kẻ tung người hứng lời thân mật
Nghĩa kết tình trao chữ thắm tươi
Xướng họa chung vui đường một lối
Trẻ già cùng nói giọng đôi mươi
Dấu xưa nỗi nhớ luôn còn đó
Nhắc lại ngày vui của một thời.
Lá chờ rơi 

 
Bác Lá..bài này hình như bị "Lạc vận " rồi[8|]
Kỷ niệm chẳng là gì khi thời gian bôi xóa
Và sẽ là tất cả khi lòng người vẫn ghi
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-01-13 03:39:14Trần Mạnh Hùng>
Trích đoạn: Quynhnguyen



TIẾC THUỞ XA XƯA

Tiếc thuở xa xưa với những ngày...
Câu thơ mua lấy miệng ai cười
Kẻ tung người hứng lời thân mật
Nghĩa kết tình trao chữ thắm tươi
Xướng họa chung vui đường một lối
Trẻ già cùng nói giọng đôi mươi
Dấu xưa nỗi nhớ luôn còn đó
Nhắc lại ngày vui của một thời.
Lá chờ rơi 


Bác Lá..bài này hình như bị "Lạc vận " rồi[8|]
 

 
Thưa bạn
 
Bài thơ này của bác Lá không phải là LẠC VẬN mà chỉ là ÉP VẬN chỉ giảm một phần nhỏ không đáng kể cái hay của bài thơ.
Trân trọng chào bạn
Trần Mạnh Hùng
 
 
"Thơ là trừu tượng, tình cảm là hư cấu được cấu tạo rất vô tư trong hồn thơ
Nếu ý thơ đi quá mức giới hạn của tình cảm, đó là sự hồn nhiên của thơ, xin đừng giận, sự giận dữ làm mất đi vẻ đẹp của thơ".
Trần Mạnh Hùng
Đăng nhập để trả lời
0
Xướng:
XA KHUẤT CHÂN TRỜI

Xa khuất chân trời cánh nhạn bay!
Xuân nầy thương nhớ với ai đây ?
Quay về cố quận tình chia sớt
Gửi lại quê người giấc tỉnh say
Thơ viết trăm câu lời vẫn một
Ðường đi khác hướng bạn phân hai (**)
Bâng khuâng dạo bước vườn thơ lạnh
Tiếc thuở xa xưa với những ngày...
Lá chờ rơi


TIẾC THUỞ XA XƯA

Tiếc thuở xa xưa với những ngày...
Câu thơ mua lấy miệng ai cười
Kẻ tung người hứng lời thân mật
Nghĩa kết tình trao chữ thắm tươi
Xướng họa chung vui đường một lối
Trẻ già cùng nói giọng đôi mươi
Dấu xưa nỗi nhớ luôn còn đó
Nhắc lại ngày vui của một thời.
Lá chờ rơi


Một thuở
Hoạ vận thơ ai nhớ một ngày...
Một ngày hạnh phúc thắm duyên cười
Một ngày tình bạn như hoa thắm
Một thuở tình thơ vẹn sắc tươi.
Một thoáng chìm sâu trong đối vận
Một giờ ngơ ngẩn hoạ vần mươi.
Một đời thắp đuốc tìm tri kỷ.
Một khắc trăm năm - nhớ một thời
TMH
Thân tặng Bác Lá

LẺ ĐÔI

Thời gian như thể cánh tên bay.(*)
Tháng tháng năm năm nối tiếp đây.
Câu hứa năm xưa còn ấp ủ.
Lời thề dạo trước đắm hồn say.
Thương mình gối chiếc, tình đơn chiếc.
Xót bạn tròn đôi, bóng lẻ đôi.(**)
Tình thắm giờ đây là mộng ước.
Ngày xưa thân ái đã qua ngày
Trần Mạnh Hùng
(*) cadao Thời gian như thể tên bay
(**) Có chủ ý , không thể hoạ theo vận HAI

 
Họa:
 
CÒN NGUYÊN
 
Có dám tin đâu sẽ có ngày
Người tung kẻ hứng dộn vui cười
Đường Thơ nghiêng ngả đằm câu hát
Tiếng ngọc reo thầm thắm Lá tươi
Tiễn biệt mưa giông mùa cấm vận
Mang về nắng mật tuổi đôi mươi
Thân thương (Chín bỏ...) vàng nguyên lượng
Kỷ niệm xin trao vẹn một thời.
 
Kim Giang
 
 
 
 
 
Xin đừng giận những mộng mơ
Gió hương cõi ảo bao giờ thực đâu
http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=82195
http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=84219
http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=97940
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-01-13 05:53:52lá chờ rơi>






[/align]

[/align]


Trích đoạn: Quynhnguyen



TIẾC THUỞ XA XƯA

Tiếc thuở xa xưa với những ngày...
Câu thơ mua lấy miệng ai cười
Kẻ tung người hứng lời thân mật
Nghĩa kết tình trao chữ thắm tươi
Xướng họa chung vui đường một lối
Trẻ già cùng nói giọng đôi mươi
Dấu xưa nỗi nhớ luôn còn đó
Nhắc lại ngày vui của một thời.
Lá chờ rơi 

 
Bác Lá..bài này hình như bị "Lạc vận " rồi[8|]

Thân chào bạn QuynhNguyen

1/ cầu mong bạn đến còn chưa chắc được nên dám đâu đòi gõ cửa. Cửa luôn rộng mở với tấm lòng thỉnh mời.
2/ có nhiều khuynh hướng chơi vần : a: ăn chan chát quá cũng nhàm, b: lắm khi vần không theo tự dạng mà theo cách phát âm như:

Trời thu xanh ngát mấy từng cao
Cần trúc lơ thơ gió hắt hiu (Nguyễn Khuyến)

Theo cách phát âm miền Nam thì "ngày và cười" hai vần khá gần nhau. Thêm nữa tôi thiên về "ý nghĩa" hơn là hình thức của câu thơ. Nếu có "lạc vận" đối với sự nghiêm túc của luật lệ thì cũng tự tha Tào! Cũng như bài tiếp theo đây.

Ðến chơi luôn nhé!

Thân ái.
LCR
 
Thân mời

NHẮC LẠI NGÀY VUI

Nhắc lại ngày vui của một thời
Sòng đời thua nhẳn cả thơ ngây*
Chơi cùng bạn trẻ lây tình trẻ
Uống với người say mượn nết say
Mơ một đêm xuân hồn trải đất
Theo vầng trăng hạ bóng tung trời
Ðường lên cung Quảng dường gang tấc
Nối mộng sông hồ dẫu trắng tay!
Lá chờ rơi
* thơ Tạ Ký


Có mợ thời chợ thêm đông
Vắng mợ chợ cũng chẳng "không" bữa nào !
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-01-13 05:50:41lá chờ rơi>






[/align]
thân mời

NỐI MỘNG SÔNG HỒ

Nối mộng sông hồ dẫu trắng tay
Ði từ góc bể đến chân mây
Vui vầy nay gió trăng cười cợt
Ngất ngưởng mai trời đất tỉnh say
Hết lúc phiêu bồng trên ngọn sóng
Ðến hồi an lạc cũng như ai
Quanh năm suốt tháng thơ pha rượu
Nhớ những ngày xanh tuổi mộng đầy.
Lá chờ rơi





[/align]
Có mợ thời chợ thêm đông
Vắng mợ chợ cũng chẳng "không" bữa nào !
Đăng nhập để trả lời
0




Thân mời
 
NHỚ NHỮNG NGÀY XANH
 
Nhớ những ngày xanh tuổi mộng đầy
Ðời tươi như vệt sáng ban mai
Mẹ cha chung sức lo cơm áo
Thầy bạn phân công luyện trí tài
Ðất khách nhiều duyên không nghỉ bước
Quê nhà lỡ điệu khó hồi lai
Dặm ngàn dâu bể trời xa cách
Ngơ ngẩn năm canh tiếng thở dài.
Lá chờ rơi

 




[/align]
Có mợ thời chợ thêm đông
Vắng mợ chợ cũng chẳng "không" bữa nào !
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-01-14 01:44:04lá chờ rơi>






[/align]
Thân mời

NGƠ NGẨN NĂM CANH

Ngơ ngẩn năm canh tiếng thở dài
Mẹ già phẩy áo hẹn tương lai*
Nhớ con mộng mị đêm chờ sáng
Nghe trẻ lang thang má lệ đầy
Chẳng phải gió sương gây cách trở
Chỉ vì sông núi ngập chông gai
Cành trơ thiếu lá khô nguồn sống
Ðến ngã ba đường mẹ vẩy tay!
Lá chờ rơi
*thơ Trần Huyền Trân




[/align]

 
Có mợ thời chợ thêm đông
Vắng mợ chợ cũng chẳng "không" bữa nào !
Đăng nhập để trả lời
0
Cám ơn Bác Lá đã Welcome Q.Q cũng chỉ mới tập tành làm quen với Thơ Đường...nên còn chưa biết được như Bác.Tiện đây cũng cám ơn Anh TMH đã giả thích.Nhưng thú thật Q cũng chưa hiểu lắm.Thế nào là "ép vận "??? Còn thế nào là "lạc vận "??? Vậy mong các bậc tiền bối giải thích cho Q hiểu....Cám ơn nhiều [:)]
Kỷ niệm chẳng là gì khi thời gian bôi xóa
Và sẽ là tất cả khi lòng người vẫn ghi
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-01-14 17:31:37lá chờ rơi>






[/align]

[/align]


Trích đoạn: Quynhnguyen

Cám ơn Bác Lá đã Welcome Q.Q cũng chỉ mới tập tành làm quen với Thơ Đường...nên còn chưa biết được như Bác.Tiện đây cũng cám ơn Anh TMH đã giả thích.Nhưng thú thật Q cũng chưa hiểu lắm.Thế nào là "ép vận "??? Còn thế nào là "lạc vận "??? Vậy mong các bậc tiền bối giải thích cho Q hiểu....Cám ơn nhiều [:)]

Thân chào ThuyAnh và QuynhNguyen,

Không có gì đáng gọi là "mất sự yên tỉnh" hay "xáo trộn" trang thơ. Các bạn không nên thắc mắc về những cái vặt vảnh ấy nữa mất vui, mất sự thân mật.
Sau đây là bài tôi soạn để trả lời QuynhNguyen:

Thân chào bạn QN,

Bạn nên chịu khó đọc bài Kỹ thuật thơ hiện đại của sis VDN tải về.
Có thì giờ đọc kỷ hết càng hay.
Ðây tôi chỉ trích dẫn từng đoạn nhỏ liên hệ đến những cái chúng ta vừa đề cập đến:

Ðoạn 1. CÁCH HỢP VẬN

Nguyên tắc : vần bằng hợp với vần bằng, vần trắc hợp với vần trắc. (Trong âm nhạc, bằng có thể hợp vận với trắc, thí dụ: nhà hợp vận với nhá).

Âm vận : Cách hợp vận trong thơ không có căn bản ngữ âm (phonetics) nào cả, ở đây tôi chỉ dựa theo cách hợp vận cổ truyền mà phân biệt như sau.

Âm vận có 2 loại toàn vậnbán vận.

Toàn vận : 2 từ chỉ khác nhau về phụ âm đầu. Thí dụ: a) tình, mình, khinh, linh. b) ta, mà, la, tha.

Bán vận : 2 từ khác nhau trong nguyên âm hay trong nguyên âm và phụ âm cuối.

A.- Bán vận trong nguyên âm : Những âm họp thành nhóm sau đây hợp vận với nhau:

1/ a, ă, â, o, ơ, ô, u, ư, oa, ua, ưa. Thí dụ: a) tha, mo, lu, thư, thoa, qùa, cua, thưa. b) lạ, thố, thụ, thóa, qụa, thủa, thửa, lựa. c) chang, rằng, nằm, lầm. d) thôn, mun,

2/ i, e, ê, oe, ue, uê, uy. Thí dụ: a) thi, me, ve, que, quy. b) thí, lẹ, thế, nhuệ. c) thịt, khét, chết. d) em, quen, đêm.

3/ ai, ay, ây, oi, ôi, ơi, oai, ui, ưi, ươi, uôi. Thí dụ: a) thai, chay, khoai, mòi, thôi, lơi, thui, người, nguôi. b) thái, cậy, mọi, đổi, củi, ngửi, lưới, đuối. (LCR: theo đây thì "ngày" và "cười" cũng như "thời" và "ngây" trong hai bài của tôi, được xếp là hợp vận theo cách bán vận)

4/ i, uy, uya

5/ ia, uya.

6/ i, e, ê, iê, uyê. Thí dụ: a) tin, men, lên, thiên, thuyền. b) tịt, lét, tết, khiết, khuyết, tuyệt, tiếc, tích.

7/ a (+phụ âm), o (+phụ âm), ô (+phụ âm), u (+phụ âm), ư (+phụ âm), ươ (+phụ âm). Thí dụ: chang, trong, nung, lưng, chương, chuông; trọng, chúng, thượng, chuộng, nướng; nóc, được.

8/ oa (+phụ âm), uâ (+phụ âm), uô (+phụ âm). Thí dụ: a) loan, luân. b) thoát, khoác, luật, thuốc. c) loang, khuôn, chuông, khuân, khuâng.

9/ ao, âu.

10/ eo, oeo, êu, iêu, yêu, iu.

Tóm tắt, nguyên âm chia làm 2 nhóm chính có âm phân biệt: (a, ă, â, o, ô, ơ, u, ư ) và (i, y, e, ê) . Nếu 2 nhóm này mà hợp vận với nhau thì bằng cách bắc cầu từ âm nọ qua âm kia, thì bất cứ 2 âm (2 nguyên âm hay 2 nhóm nguyên âm trong một từ) nào cũng có thể hợp vận với nhau.

B. Bán vận trong nguyên âm và phụ âm cuối . Nguyên âm thì theo nguyên tắc trên. Phụ âm cuối có thể thay đổi như sau:

1/ c, ch, t, p. Thí dụ: lắc, trách, tát, chập.

2/ n, nh, m. Thí dụ: a) than, cành, chàm. B) cận, thánh, cám.
3/ n, ng. Thí dụ: a) than, thong, không, thằng. B) cận, thắng, cống.

Thơ tự do rất hợp với bán vận. Trong thể thơ này, vần hợp nhau chan chát (thí dụ: hình, tình) làm câu thơ kém hay. (LCR: như trước đây tôi đã nói theo ý riêng là : vần ăn chan chát thì có lúc nghe nhàm, kém hay, tương tự như một bản nhạc chỉ toàn những câu êm tai nối tiếp hoài hoài. Phải có sự thay đổi, bức phá... để rồi trở về đúng cái thật êm tai thì nghe mới đả)

Ðiều tối kỵ trong âm vận : dùng 2 chữ giống nhau trong 2 vần kế tiếp hay trong 3 câu lục bát kế tiếp, ngoại trừ trường hợp nhắc đi nhắc lại để nhấn mạnh. (Nguyên tắc chung là tránh điệp ngữ).

Những câu thơ lạc vận :

Thơ lạc vận có rất nhiều trong các tạp chí và Web sites, không tiện trích dẫn ra đây.

Thỉnh thoảng trong bài thơ có một hai chỗ lạc vận thì còn có thể bỏ qua. Chứ cả đoạn lạc vận thì bài thơ không còn giá trị.

Ngay cả những nhà thơ nổi tiếng cũng có những câu lạc vận, do vô tình hay cố ý. Thí dụ:

Từ ngày đàn rẽ đường tơ,
Sao tôi không biết hững hờ nàng đan .
Kéo dài một chiếc áo len ,
Tơ càng đứt mối, nàng càng nối dây.
Khánh ơi, còn hỏi gì anh?
Xưa tình đã vỡ, nay tình còn nguyên. (Thâm Tâm - Gửi T.T.Kh)

Buồm lên biển tím chênh vênh,
Một đêm gã bỏ tình nhân lại bờ.
Lòng qùy nhớ mặt trời xa,
Vào quán biển hỏi thăm người xa xưa (Phạm thiên Thư - Quán rượu ven biển)
Ðoạn 3. NỘI DUNG
1/ Dàn ý

Ít nhà thơ nào làm thơ có dàn bài (plan). Tuy nhiên, với những bài thơ có phân đoạn, hoặc thơ tự do, việc sắp xếp lại các câu thơ cho có trình tự hợp lý là điều cần thiết.

2/ Ý thơ

Bài thơ hay phải có ý thơ mới lạ. Mới lạ trong chi tiết, trong cách so sánh, cách liên tưởng... Ý thơ có thể rất tinh tế, sát với thực tế, nhưng cũng có thể rất cường điệu.
Tuy nhiên, điều kiện tiên quyết để có thể đánh giá một bài thơ là bài thơ phải có thể hiểu được. Vâng, không hiểu thì làm sao biết thơ hay ?

Chào thân ái,
LCR

Nhận xét :

Trong bài này về vần thì dùng các từ "toàn vận, bán vận, và lạc vận" và sự dung nạp, chấp nhận có phần khác hơn những điều ThuyAnh đưa ra.
Vậy QN cứ tùy nghi để chọn vần. Cũng như về định nghĩa của "thơ". Có cần phải chịu những sự ràng buộc nào đó thì mới được gọi là "thơ" chăng ?
Tôi thì chỉ nghĩ thực tế rằng : mục đích của những chỉ dẫn về "vần và niêm luật Bằng Trắc" là để giúp ta làm được những bài thơ nghe êm tai, không trúc trắc, mà khỏi mất công bỏ thì giờ ra để tự tìm tòi.
 
Và chúng ta cần xét kỷ hai trường hợp :
A/ thấy bài thơ bị sai những chỉ dẫn về "vần và niêm luật" là nên đánh "hỏng" ngay, không cần xem xét coi nó có đạt được hay không cái tính chất "nghe êm tai, không trúc trắc". Có nên vậy chăng?
B/ Vì có những bài thơ tuy bị sai những chỉ dẫn về "vần và niêm luật" nhưng vẫn đạt được sự kiện "nghe êm tai, không trúc trắc". Vậy ta phải làm sao? Ðúng ra chúng ta không nên hủy bỏ bài thơ ngay, mà phải xem xét lại để hủy bỏ hoặc tu chỉnh những sự chỉ dẫn thiếu sót sai lầm.
 
Tôi xin đưa ra vài ví dụ:
 
A/ có lần tôi làm tặng ông thầy dạy thơ tôi
 
GIÀ GÂN
 
Thoạt mới trông vào chẳng biết ai
Tới lui nhanh nhẹn tựa đương trai
Thọ trên bảy chục đời khen hiếm
Già chẳng ba chân trẻ phục tài
Nét bút nên tranh rồng quẫy sóng
Lời thơ ẩn ngọc phượng xuyên mây
Ðàn em còn đến nhờ khuyên dạy
Mới thấy già gân lắm chỗ xài !
VNN (Nouméa 13/11/00)
 
Ông thầy tôi cho rằng "mây" không ăn vần với "ai" nên bảo tôi sửa trước khi ổng họa. Tôi thì nghe vần như vậy là quá tốt và vì không tìm ra cách sửa hay hơn nên không sửa. Nên bài thơ đó đến nay thầy tôi vẫn không họa.
 
B/ Tuy nhiên trong số các bài thơ hay lưu truyền lại có bài :
 
HÀ TIỆN
 
Giàu thì ba bữa khó thì hai
Lần lữa cho qua tháng thiếu đầy
Nón đổi lá ngoài quần đổi ống
Dép thay da mặt túi thay quai
Dặn vợ có cà đừng gắp mắm
Bảo con bớt gạo bỏ thêm khoai
Thế gian mặc kẻ cười hà tiện
Ta chẳng phiền ai chẳng lụy ai.
Nguyễn Minh Triết
 
đọc nghe rất êm tai và suôn sẻ, dầu là chữ "đầy" đi với các vần "ai".
 
Và xin lưu ý tiếp là bài này lại sai Niêm từ câu thứ 5. Cũng như cả hai bài tiếp theo dưới đây, nếu ta áp dụng loại Niêm hiện được mọi vị tôn sư truyền dạy cho đệ tử.
 
ÐỘC TIỂU THANH KÝ
 
Tây Hồ mai uyển tẫn thành khư
Ðộc điếu song tiền nhất chỉ thư
Chi phấn hữu thần liên tử hậu
Văn chương vô mệnh lụy phần dư
Cổ kim hận sự thiên nan vấn
Phong vận kỳ oan ngã tự cư
Bất tri tam bách dư niên hậu
Thiên hạ hà nhân khấp Tố Như.
Nguyễn Du
 
DĨ HÒA VI QUÝ
 
Ở thế đừng tranh tiếng trượng phu
Làm chi cho có sự đôi co
Đây cậy đây khôn đây chẳng nhịn
Ðấy rằng đấy phải đấy không thua
Duật nọ hãy còn đua đến bạng
Lươn kia hầu dễ kém chi cò
Chữ rằng : Nhân dĩ hòa vi quý
Vô sự thì hơn khỏi phải lo.
Nguyễn Bỉnh Khiêm
 
Ông Nguyễn-Minh-Triết thì không được nổi danh lắm. Nhưng Nguyễn-Du và Nguyễn-Bỉnh-Khiêm thì là những đại thi hào  ai cũng biết tiếng.
 
Cả 3 bài đều đọc nghe êm tai, không có gì trúc trắc. Vậy, ta phải sửa luật lệ về Niêm, hay chỉ đánh rớt 3 bài thơ ấy ? cho rằng Nguyễn Du và Nguyễn Bỉnh Khiêm cũng làm thơ sai Niêm như những kẻ mới tập chơi thơ Ðường luật ?
 
Nếu về Niêm ta dùng định nghĩa là :
 
"Thơ bát cú Ðường luật là hai bài tứ tuyệt ráp lại"
 
 thì 3 bài trên đây đều không còn bị sai Niêm. Vì lẽ thơ Tứ Tuyệt có hai cách Niêm : một là Niêm xen kẻ, hai là Niêm với hai câu giữa giống nhau.
 
A/ Bài HÀ TIỆN gồm hai bài Tứ Tuyệt đều dùng Niêm với hai câu giữa giống nhau, nhưng bài trên dùng chữ Bằng ở vị trí thứ 2 câu đầu, còn bài dưới dùng chữ Trắc.
 
B/ Bài ÐỘC TIỂU THANH KÝ gồm hai bài Tứ Tuyệt, bài trên theo Niêm với hai câu giữa giống nhau, bài dưới dùng Niêm xen kẻ.
 
C/ Bài DĨ HÒA VI QUÝ gồm hai bài Tứ Tuyệt, bài trên theo Niêm xen kẻ, bài dưới theo Niêm với hai câu giữa giống nhau.
 
Nước ta chưa có Hàn Lâm Viện, nên mạn phép múa gậy vườn hoang chút chơi như trên.
 
Chào thân ái.
LCR

Có mợ thời chợ thêm đông
Vắng mợ chợ cũng chẳng "không" bữa nào !
Đăng nhập để trả lời
0
Kính Bác Lá!
 
Hoàng Hà đã đọc qua bài viết trả lời của Bác, thôi thì bao nhieeu dó cũng tạm đủ cho chúng ta hiểu nhau phần nào. Những gì trao đổi của Bác cùng HH đến đây HH xin dừng lại để tránh những hiểu lầm thêm.
 
Cám ơn Bác đã nhắc nhở, vì sự lơ đễnh mà HH đã viết sai tên tác giả của câu thơ là  Bà Huyện Thanh Quan thay vì Hồ Xuân Hương (vì ở dưới HH có trích dẫn bài thơ của Bà Huyện Thanh Quan nên mới có sự lầm lẫn này) HH đã sửa lại.
 
HH cũng xin cám ơn bài thơ Bác tặng cho người trong cuộc. Không muốn vào lại ra tay không, cho nên HH xin thay mặt Sư tỷ ThuyAnh và Tứ Muội QuynhNguyen họa đáp lại với Bác bài thơ mà Bác đã tặng hai vị.
 
Chúc Bác luôn vui!
 
Kính
Hoàng Hà

 

TIẾU HÌ HÌ !
(thân tặng ThuyAnh và QuynhNguyen)

Tỷ tung muội hứng có chi chi
Bản Nháp trang thơ đã đáng gì
Anh gọi "thơ Ðường" là "thơ Luật"
Chị than "năng thiếc" bất "năng chì"* !
Tay non vụng viết đành khôn sánh
Bút thép cao vung chẳng dám bì
Thi hữu bốn phương ngừng mắt liếc
Cùng nhau một phút tiếu hì hì** !
Lá chờ rơi
 
Kính Họa:
 
CÓ CHI
 
Bác hỡi xin đừng nóng giận chi
Lời qua tiếng lại sướng vui gì
Là thân đậu hủ thì cam hủ
Trót kiếp môi chì phải chịu chì
Hậu bối nào đâu chê với ghét
Tiền nhân sao nỡ trách cùng bì
Ai ơi có oán thì xin oán
Cháu vẫn hồn nhiên mỉm miệng hì
 
Hoàng Hà
Jan 16, 2007

CỔ MỘ Tam Thiện
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-01-16 23:30:36Trần Mạnh Hùng>
TIẾU HÌ HÌ !
(thân tặng ThuyAnh và QuynhNguyen)

Tỷ tung muội hứng có chi chi
Bản Nháp trang thơ đã đáng gì
Anh gọi "thơ Ðường" là "thơ Luật"
Chị than "năng thiếc" bất "năng chì"* !
Tay non vụng viết đành khôn sánh
Bút thép cao vung chẳng dám bì
Thi hữu bốn phương ngừng mắt liếc
Cùng nhau một phút tiếu hì hì** !
Lá chờ rơi

Kính Họa:

CÓ CHI

Bác hỡi xin đừng nóng giận chi
Lời qua tiếng lại sướng vui gì
Là thân đậu hủ thì cam hủ
Trót kiếp môi chì phải chịu chì
Hậu bối nào đâu chê với ghét
Tiền nhân sao nỡ trách cùng bì
Ai ơi có oán thì xin oán
Cháu vẫn hồn nhiên mỉm miệng hì

Hoàng Hà

Tiếu Hí Hi
Chẳng có chuyện chi chẳng chuyện chi.
Hơi đâu giận chuyện chẳng ra gì
Trang thơ xướng họa vui tình bạn
Câu chuyện hứng tung nặng quá chì
Đường luật thơ xưa là ép xác
Tự do thơ tứ có ai bì
Ta yêu đường luật nên tìm đến...
Niêm luật trả người... tiếu hí hi.
Trần Mạnh Hùng
 
* Quý bạn muốn hiểu rõ niêm luật của thơ Đường  hay bất cứ loại thể thơ nào , xin vui lòng ghé đến Thư Viện Quốc Gia để tham khảo, ở đây toàn là nghiệp dư, không có thi hào, thi bá, chỉ là những người yêu thơ, thích thơ, ghi chép tạp nhạp vài câu ngẫu hứng chia xẻ cùng nhau ngâm hoạ trong tình bạn hữu.
 
* Cũng xin quý bạn nhớ rằng cách đây hơn trăm năm , Các cụ không có chữ quốc ngữ theo A, B , C như vậy làm sao tìm vần, tìm đúng âm trắc bằng , chỉ có cách là xướng lên nghe thuận lỗ nhĩ là được.
Luật thơ Đường không phải bất di bất dịch

Trân trọng  đa tạ
Trần Mạnh Hùng

 
 
 


"Thơ là trừu tượng, tình cảm là hư cấu được cấu tạo rất vô tư trong hồn thơ
Nếu ý thơ đi quá mức giới hạn của tình cảm, đó là sự hồn nhiên của thơ, xin đừng giận, sự giận dữ làm mất đi vẻ đẹp của thơ".
Trần Mạnh Hùng
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-01-17 11:20:15Đông Hòa>
Tuổi Xuân Già

Thời gian năm tháng tuổi xuân già
Nhưng mộng duyên thời cũng chửa pha
Chữ nhớ ru theo về dáng ngọc
Câu thương vẫn vọng tiếng nàng hoa
Nghe hồn mong mỏi ai tìm đến
Chột dạ mơ màng bậu bước qua
Một thoáng tâm tư đầy luyến nhớ
Ôi đời , có phải để riêng ta

Đông Hòa
18.01.07
Gió vẫn thổi trên những tầng mây , ngày vẫn trôi qua có ai nghĩ được gì trong khoảng miên man bất tận . Hỡi em ! Ta sẽ yêu em như những ngày xưa đầy mộng tưởng trong giấc mơ viết thành bài thơ tình lãng mạn ....
Đăng nhập để trả lời
0
Tuổi Xuân Già

Thời gian năm tháng tuổi xuân già
Nhưng duyên và mộng chửa phôi pha
Chữ nhớ ru theo về dáng ngọc
Câu thương vẫn vọng tiếng nàng hoa
Nghe hồn mong mỏi ai tìm đến
Chột dạ mơ màng bậu bước qua
Một thoáng tâm tư đầy luyến nhớ
Ôi đời có phải để riêng ta

Đông Hòa
18.01.07

Xuân tình

Ngấp nghé năm mươi đã nói già
Gắng mà giữ sức để tiêu pha
Chiều buông gió nhạt -nghe thương ngọc
Đêm xuống sương mờ- thấy nhớ hoa
Thi thoảng dăm ngày cũng ghé lại
Dùng dắng đôi tháng nhớ thăm qua
Tết về nắng ấm -mai khoe sắc
Mơ nụ xuân tình - ai nhớ ta







Trăng say giấc – mộng đêm lành quê mẹ
Gió thu vờn bông lúa trĩu tình ai
Đời xa ơi tôi lại muốn đi về
Tìm nhặt lại những ngày xưa yêu dấu
Đăng nhập để trả lời
0
Trích đoạn: nguyens

Tuổi Xuân Già

Thời gian năm tháng tuổi xuân già
Nhưng duyên và mộng chửa phôi pha
Chữ nhớ ru theo về dáng ngọc
Câu thương vẫn vọng tiếng nàng hoa
Nghe hồn mong mỏi ai tìm đến
Chột dạ mơ màng bậu bước qua
Một thoáng tâm tư đầy luyến nhớ
Ôi đời có phải để riêng ta

Đông Hòa
18.01.07

Xuân tình

Ngấp nghé năm mươi đã nói già
Gắng mà giữ sức để tiêu pha
Chiều buông gió nhạt -nghe thương ngọc
Đêm xuống sương mờ- thấy nhớ hoa
Thi thoảng dăm ngày cũng ghé lại
Dùng dắng đôi tháng nhớ thăm qua
Tết về nắng ấm -mai khoe sắc
Mơ nụ xuân tình - ai nhớ ta

---------------------------------------------------------------
Kính thưa  quý  bác  !
hồi  nảo  hồi  nao tới giờ   nguyetthao chưa  hề đụng tới  .. thơ  từ  .. Đường .  Nhưng  đi  ngang qua  thấy quá  vui .  Bữa  trước  có cậy nhờ  bác  Thiềng  Đức chỉ  giáo  cho  cách nhập  môn .  Cả  tuần  nay  hì hục  với  từ  Đường .  Hôm  nay  ,  gặp  bài thơ cùa  bác  Đông Hoà  thấy ngồ ngộ.  Xin  phép  quý  bác  cho  nguyetthao  được  võ  vẽ 
..  Cũng  kính  mong  chỉ  giáo  thêm  bởi biết  chắc  là  sẽ  còn  sai  xót . 


XUÂN  GÂN 

Tuổi  mới  năm  mươi !  chửa  dám  già
bởi  còn  ..  cơ  hội  phải  xông  pha
tóc  trắng  chưa  quên   thời  phong  nguỵêt
da  chì   vẫn  nhớ  thói  trăng  hoa
ai  thích   ai thương   thì  gọi / ghé
đâu  cần  đâu  nhớ bảo  qua  /  qua
có  sao  nói  vậy  /  lòng  thật thế 
không  tin   thì cứ  thử  gân  ta 


Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-01-17 13:23:50lá chờ rơi>






[/align]

[/align]



[/align]



Trích đoạn: nguyệt thảo

Trích đoạn: nguyens

Tuổi Xuân Già

Thời gian năm tháng tuổi xuân già
Nhưng mộng duyên thời cũng chửa pha
Chữ nhớ ru theo về dáng ngọc
Câu thương vẫn vọng tiếng nàng hoa
Nghe hồn mong mỏi ai tìm đến
Chột dạ mơ màng bậu bước qua
Một thoáng tâm tư đầy luyến nhớ
Ôi đời có phải để riêng ta

Đông Hòa
18.01.07

Xuân tình

Ngấp nghé năm mươi đã nói già
Gắng mà giữ sức để tiêu pha
Chiều buông gió nhạt -nghe thương ngọc
Đêm xuống sương mờ- thấy nhớ hoa
Thi thoảng dăm ngày cũng ghé lại
Dùng dắng đôi tháng nhớ thăm qua
Tết về nắng ấm -mai khoe sắc
Mơ nụ xuân tình - ai nhớ ta

---------------------------------------------------------------
Kính thưa  quý  bác  !
hồi  nảo  hồi  nao tới giờ   nguyetthao chưa  hề đụng tới  .. thơ  từ  .. Đường .  Nhưng  đi  ngang qua  thấy quá  vui .  Bữa  trước  có cậy nhờ  bác  Thiềng  Đức chỉ  giáo  cho  cách nhập  môn .  Cả  tuần  nay  hì hục  với  từ  Đường .  Hôm  nay  ,  gặp  bài thơ cùa  bác  Đông Hoà  thấy ngồ ngộ.  Xin  phép  quý  bác  cho  nguyetthao  được  võ  vẽ 
..  Cũng  kính  mong  chỉ  giáo  thêm  bởi biết  chắc  là  sẽ  còn  sai  xót . 


XUÂN  GÂN 

Tuổi  mới  năm  mươi !  chửa  dám  già
bởi  còn  ..  cơ  hội  phải  xông  pha
tóc  trắng  chưa  quên   thời  phong  nguỵêt
da  chì   vẫn  nhớ  thói  trăng  hoa
ai  thích   ai thương   thì  gọi / ghé
đâu  cần  đâu  nhớ bảo  qua  /  qua
có  sao  nói  vậy  /  lòng  thật thế 
không  tin   thì cứ  thử  gân  ta 

Thân chào bạn NguyetThao,
 
Bài của bạn chỉnh sửa chút xíu như dưới đây thì chắc là thầy Thiềng Ðức sẽ đồng ý. Những chữ đỏ chỉ bị dời chỗ, những chữ xanh là chữ mới thay thế chữ cũ cho đúng Bằng Trắc.
Nói hộ với sư phụ Thiềng Ðức là tôi gởi lời thăm và chúc lành năm mới.
LCR (Bác Lá của nhóm trẻ)
 
XUÂN  GÂN 

Tuổi  mới  năm  mươi !  chửa  dám  già
bởi  còn  ..  cơ  hội  phải  xông  pha
chưa  quên  tóc  trắng  thời  phong  nguỵêt
vẫn  nhớ  da  chì thói  bướm hoa
ai  thích   ai thương   thì  gọi / ghé
đâu  cần  đâu  nhớ bảo  qua  /  qua
có  sao  nói  vậy  /  lòng  như thế 
cứ  thử  gân thì sẽ biết ta 
Có mợ thời chợ thêm đông
Vắng mợ chợ cũng chẳng "không" bữa nào !
Đăng nhập để trả lời
0
CUNG CHÚC TÂN XUÂN
 
KÍNH CHÚC Bác LCR VẠN SỰ NHƯ Ý
AN KHANG, PHÁT TÀI
TÂM THÂN AN LẠC
 
TMH
"Thơ là trừu tượng, tình cảm là hư cấu được cấu tạo rất vô tư trong hồn thơ
Nếu ý thơ đi quá mức giới hạn của tình cảm, đó là sự hồn nhiên của thơ, xin đừng giận, sự giận dữ làm mất đi vẻ đẹp của thơ".
Trần Mạnh Hùng
Đăng nhập để trả lời
0



CUNG CHÚC TÂN XUÂN
 
KÍNH CHÚC Bác LCR VẠN SỰ NHƯ Ý
AN KHANG, PHÁT TÀI
TÂM THÂN AN LẠC
 
TMH

CHÚC CẢ VƯỜN THƠ NHÀ BÁC LÁ VUI NĂM MỚI TRÀN ĐẦY MỘNG ƯỚC 
YeuDieuLongNu
  
 



[/align]
PHÉP LẠ ÐÔNG XUÂN
(thân chúc các bạn thơ)
 
Phép lạ đông xuân lại đến rồi
Ðem vườn thơ héo đổi ra tươi
Rừng mơ phe phẩy mời thơ đến
Lối mộng reo mừng đón bạn chơi
Mát mái thơm chèo Xuân toại ý
Thuận dòng thương gió Tết quen hơi
Chúc nhau đậm mãi tình tri kỷ
Chung hưởng chung vui phúc lộc trời!
Lá chờ rơi
Có mợ thời chợ thêm đông
Vắng mợ chợ cũng chẳng "không" bữa nào !
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-01-22 11:07:51Minh Tuấn>




Xuân tình

Ngấp nghé năm mươi đã nói già
Gắng mà giữ sức để tiêu pha
Chiều buông gió nhạt -nghe thương ngọc
Đêm xuống sương mờ- thấy nhớ hoa
Thi thoảng dăm ngày cũng ghé lại
Dùng dắng đôi tháng nhớ thăm qua
Tết về nắng ấm -mai khoe sắc
Mơ nụ xuân tình - ai nhớ ta

______nguyens______________________
_
Chuyện đời theo gió bay đi mất
Còn lại nơi này một chữ THƠ


XUÂN TƯƠI

xuân đến vô tư mặc kệ già
tóc đen ta nhuộm mất bạc pha
mày râu phong độ hàm răng trắng
chải chuốt nói cười để đắm hoa
lối cũ sương dăng nhìn vẫn rõ
chốn chờ xa ngõ hẹn đều qua
mấy chục xuân rơi trên áo nhỉ ?
nàng thơ lên tiếng đón chờ ta.


YeuDieuLongNu

kính chúc huynh vui nhé NGUYENKHANHCHÂN

CHÚC CẢ VƯỜN THƠ NHÀ BÁC LÁ VUI NĂM MỚI TRÀN ĐẦY MỘNG ƯỚC

Thân họa : GHẸO XUÂN

Xuân kia bao tuổi mới nên già
Mái tóc nhuộm sương xông trận pha
Gieo rắc tơ tình, tình nặng gánh
Tương tư hương sắc ,sắc màu hoa
Dần trôi năm tháng bao nàng đến
Chết lặng bốn mùa mấy ã qua
Xuân đến ta đây già lắm nhỉ
Hay là nàng vẫn mãi chờ ta !

PO 1/21/07


CỜ XUÂN
 
thắng thua trong cuộc chẳng phân già
la liệt thế cờ gỡ mấy pha
kẻ đánh cờ xuân vui mộng tết
người tìm hủy diệt nỗi buồn hoa
mã quỳ cửa cung sao không tính
để tốt vào trong loạn cảnh qua
mới biết cờ hay nhờ đoán vận
xuân sang già trẻ mặc đời ta.
 
MINH TUẤN
Lưu
Bu
Đăng nhập để trả lời
0
PHÉP LẠ ÐÔNG XUÂN
(thân chúc các bạn thơ)

Phép lạ đông xuân lại đến rồi
Ðem vườn thơ héo đổi ra tươi
Rừng mơ phe phẩy mời thơ đến
Lối mộng reo mừng đón bạn chơi
Mát mái thơm chèo Xuân toại ý
Thuận dòng thương gió Tết quen hơi
Chúc nhau đậm mãi tình tri kỷ
Chung hưởng chung vui phúc lộc trời!
Lá chờ rơi

 
 

 
  TÌM THƠ XUÂN
 
chúa xuân sắp bước tới nơi rồi
đông lạnh qua mùa đổi  sắc tươi
lộc nảy chồi xanh mong vạn ý
niềm vui tìm lại chốn thơ chơi 
đào hoa nhuộm nắng phơi ngàn thắm
liều rủ  cành nghiêng sương tỏa hơi
xuân đến tìm thơ trong cảnh vắng
bâng khuâng mây trắng thả lưng trời.
 
MINH TUẤN
 
KÍNH CHÚC BÁC LÁ THƯƠNG THỌ NHƯ LÃ VỌNG -TÂM HỒN  NHƯ HOÀNG HẠC LẦU - THƠ THẢ NHƯ LÝ BẠCH...VẠN THỌ VÔ CƯƠNG...KÍNH MONG-XUÂN 2007
 
Lưu
Bu
Đăng nhập để trả lời
0
Tuổi Xuân Già

Thời gian năm tháng tuổi xuân già
Nhưng mộng duyên thời cũng chửa pha
Chữ nhớ ru theo về dáng ngọc
Câu thương vẫn vọng tiếng nàng hoa
Nghe hồn mong mỏi ai tìm đến
Chột dạ mơ màng bậu bước qua
Một thoáng tâm tư đầy luyến nhớ
Ôi đời , có phải để riêng ta

Đông Hòa
18.01.07

Nhờ quý vị chỉnh quote dùm....rất cảm ơn
Dh
Gió vẫn thổi trên những tầng mây , ngày vẫn trôi qua có ai nghĩ được gì trong khoảng miên man bất tận . Hỡi em ! Ta sẽ yêu em như những ngày xưa đầy mộng tưởng trong giấc mơ viết thành bài thơ tình lãng mạn ....
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-01-18 17:49:13lá chờ rơi>






[/align]

[/align]

thân mời

NỬA KIẾP PHÙ DU

Nửa kiếp phù du một kiếp người
Trăm năm còn thiếu nợ đôi lời
Nhớ chăng trước đó từ đâu đến ?
Mà bận lòng ni lúc nghỉ chơi ?
Vạn vật nhiệm mầu tay tạo đúc
Muôn tầng diễm ảo cõi an bài
Ðược vui một kiếp làm nhân thế
Xin chớ vong ân oán trách trời !
Lá chờ rơi

Ouf! đến mức là cũng vừa cạn xí-oách.






[/align]
Có mợ thời chợ thêm đông
Vắng mợ chợ cũng chẳng "không" bữa nào !
Đăng nhập để trả lời
0
Trích đoạn: lá chờ rơi

thân mời

NỬA KIẾP PHÙ DU

Nửa kiếp phù du một kiếp người
Trăm năm còn thiếu một đôi lời
Nhớ chăng trước đó từ đâu đến ?
Mà bận lòng ni lúc nghỉ chơi ?
Muôn loại nhiệm mầu tay tạo đúc
Ngàn phương huyễn ảo cõi an bài
Ðược vui một kiếp làm nhân thế
Xin chớ vong ân oán trách trời !
Lá chờ rơi

Ouf! đến mức là cũng vừa cạn xí-oách.







MẤY TUỔI ĐỜI.
Bao năm mới đủ một đời người
Phận số bấy nhiêu mới trọn lời
Sở tại muôn người cầu phước toại?
Thiên đàng lắm kẽ muốn tìm chơi?
Quyền năng tạo hóa ai nào biết
Khéo lắm thời nay cố giãi bài *
Có tử có sinh nào khác biệt
Khá khen tuyệt diệu mệnh cung Trời !
PO 1/17/07
PO cố tình họa theo vần....
Cũng mới tập tành thơ họa...xin quý bạn hửu chỉ điểm !
Cất bước lãng du chưa mõi gối!
Văn thơ hạ bút đã cạn lời !
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-01-17 22:50:35Trần Mạnh Hùng>
KÍNH MỜI

NHỚ NGÀN NĂM

Nhớ em hơi thở thơm ngon ngọt.
Nhớ giọt mồ hôi quyện tóc mềm.
Nhớ ngón tay hồng dài tháp bút.
Nhớ vòng tay xiết chặt hồn nhiên
Nhớ khi nũng nịu môi cong cớn
Nhớ lúc nồng nàn mắt bốc lên
Nhớ giọng sũng mềm khơi hạnh phúc
Nhớ em … trong nỗi nhớ triền miên
Trần Mạnh Hùng
1-2007
"Thơ là trừu tượng, tình cảm là hư cấu được cấu tạo rất vô tư trong hồn thơ
Nếu ý thơ đi quá mức giới hạn của tình cảm, đó là sự hồn nhiên của thơ, xin đừng giận, sự giận dữ làm mất đi vẻ đẹp của thơ".
Trần Mạnh Hùng
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-01-18 17:51:11lá chờ rơi>






[/align]

[/align]


Trích đoạn: phu ong

Trích đoạn: lá chờ rơi

thân mời

NỬA KIẾP PHÙ DU

Nửa kiếp phù du một kiếp người
Trăm năm còn thiếu nợ đôi lời
Nhớ chăng trước đó từ đâu đến ?
Mà bận lòng ni lúc nghỉ chơi ?
Vạn vật nhiệm mầu tay tạo đúc
Muôn tầng diễm ảo cõi an bài
Ðược vui một kiếp làm nhân thế
Xin chớ vong ân oán trách trời !
Lá chờ rơi

Ouf! đến mức là cũng vừa cạn xí-oách.

MẤY TUỔI ĐỜI.
Bao năm mới đủ một đời người
Phận số bấy nhiêu mới trọn lời
Sở tại muôn người cầu phước toại?
Thiên đàng lắm kẽ muốn tìm chơi?
Quyền năng tạo hóa ai nào biết
Khéo lắm thời nay cố giãi bài *
Có tử có sinh nào khác biệt
Khá khen tuyệt diệu mệnh cung Trời !
PO 1/17/07
PO cố tình họa theo vần....
Cũng mới tập tành thơ họa...xin quý bạn hửu chỉ điểm !

Chào bạn Phu Ong,

Trước xin nhờ bạn sửa giùm bài cũ của tôi trong quote, vì sau khi nằm gác chân lên trán đọc lại tôi có sửa vài chỗ cho khá hơn.
Còn bài họa như vậy là quá tốt, dư sức chơi với anh em trong trang này.

Năm mới thân chúc bạn :

Lẳng lặng mà nghe tôi chúc giàu
Tiền muôn bạc ức để vào đâu ?
Năm nay có lẻ gà ăn bạc
Ðồng rụng đồng rơi lọ phải cầu !

Ai cũng biết bài này của ai và cũng thấy là tôi có sửa nhẹ vài chữ cho thích nghi với hoàn cảnh.

Thân ái.
LCR

Có mợ thời chợ thêm đông
Vắng mợ chợ cũng chẳng "không" bữa nào !
Đăng nhập để trả lời
0
Trích đoạn: lá chờ rơi






Trích đoạn: phu ong

Trích đoạn: lá chờ rơi

thân mời

NỬA KIẾP PHÙ DU

Nửa kiếp phù du một kiếp người
Trăm năm còn thiếu nợ đôi lời
Nhớ chăng trước đó từ đâu đến ?
Mà bận lòng ni lúc nghỉ chơi ?
Vạn vật nhiệm mầu tay tạo đúc
Muôn tầng diễm ảo cõi an bài
Ðược vui một kiếp làm nhân thế
Xin chớ vong ân oán trách trời !
Lá chờ rơi

Ouf! đến mức là cũng vừa cạn xí-oách.

MẤY TUỔI ĐỜI.
Bao năm mới đủ một đời người
Phận số bấy nhiêu mới trọn lời
Sở tại muôn người cầu phước toại?
Thiên đàng lắm kẽ muốn tìm chơi?
Quyền năng tạo hóa ai nào biết
Khéo lắm thời nay cố giãi bài *
Có tử có sinh nào khác biệt
Khá khen tuyệt diệu mệnh cung Trời !
PO 1/17/07
PO cố tình họa theo vần....
Cũng mới tập tành thơ họa...xin quý bạn hửu chỉ điểm !

Chào bạn Phu Ong,

Trước xin nhờ bạn sửa giùm bài cũ của tôi trong quote, vì sau khi nằm gác chân lên trán đọc lại tôi có sửa vài chỗ cho khá hơn.
Còn bài họa như vậy là quá tốt, dư sức chơi với anh em trong trang này.

Năm mới thân chúc bạn :

Lẳng lặng mà nghe tôi chúc giàu
Tiền muôn bạc ức để vào đâu ?
Năm nay có lẻ gà ăn bạc
Ðồng rụng đồng rơi lọ phải cầu !

Ai cũng biết bài này của ai và cũng thấy là tôi có sửa nhẹ vài chữ cho thích nghi với hoàn cảnh.

Thân ái.
LCR



Trước tiên xin chân thành cảm ơn những câu thơ chúc tốt lành của Bạn.
Sau nữa là cũng xin chủ nhân thứ lỗi vì sự sự hội ngộ chưa có lời ngõ !
Quả thật là tôi rất ít khi tham khảo thơ vận ,khi mình chưa hiểu biết nhiều về nhau....chỉ e sự hiểu lầm mà tổn thương vô ích....
Để tư tưởng thông qua ý thơ.Phú ông xin được mạn phép làm theo ý của Bạn Lá Chờ Rơi.... và mong rằng chủ ý của tôi là dùng ý thơ để trắc nghiệm tư duy mà thôi không có ý khen chê....Vì thế nên bài thơ sẽ thay đổi phần lớn lời vận....nhưng còn giữ cái ý của nó như  Bạn Lá Chờ Rơi đã sáng tác...

Một kiếp phù du...được nửa rồi !
Trăm năm nào đủ...oán than Trời
Nhớ chăng trước đó từ đâu đến? *
Mà bận lòng ni lúc mãn đời?
Vạn vật nhiệm mầu tay Tạo hóa
Thần cơ diệu toán Ngọc hoàng ngôi
Được vui một kiếp làm nhân thế *
Chắc lưởi ,  gật đầu cơ với ngơi.

* Chỉ còn hai câu nầy là PO không rớ tới !
Thân chào Bạn Lá Chờ Rơi...cùng tất cả bạn thơ. .....Phú ông..

Cất bước lãng du chưa mõi gối!
Văn thơ hạ bút đã cạn lời !
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-01-19 01:56:37Đông Hòa>
Bao năm mới đủ một đời người
Phận số bấy nhiêu mới trọn lời
Sở tại muôn người cầu phước toại?
Thiên đàng lắm kẽ muốn tìm chơi?
Quyền năng tạo hóa ai nào biết
Khéo lắm thời nay cố giãi bài *
Có tử có sinh nào khác biệt
Khá khen tuyệt diệu mệnh cung Trời
Trích đoạn: phu ong

Trích đoạn: lá chờ rơi

Trích đoạn: phu ong
Trích đoạn: lá chờ rơi

thân mời

NỬA KIẾP PHÙ DU

Nửa kiếp phù du một kiếp người
Trăm năm còn thiếu nợ đôi lời
Nhớ chăng trước đó từ đâu đến ?
Mà bận lòng ni lúc nghỉ chơi ?
Vạn vật nhiệm mầu tay tạo đúc
Muôn tầng diễm ảo cõi an bài
Ðược vui một kiếp làm nhân thế
Xin chớ vong ân oán trách trời !
Lá chờ rơi

Ouf! đến mức là cũng vừa cạn xí-oách.

MẤY TUỔI ĐỜI.
Bao năm mới đủ một đời người
Phận số bấy nhiêu mới trọn lời
Sở tại muôn người cầu phước toại?
Thiên đàng lắm kẽ muốn tìm chơi?
Quyền năng tạo hóa ai nào biết
Khéo lắm thời nay cố giãi bài *
Có tử có sinh nào khác biệt
Khá khen tuyệt diệu mệnh cung Trời !
PO 1/17/07
PO cố tình họa theo vần....
Cũng mới tập tành thơ họa...xin quý bạn hửu chỉ điểm !

Chào bạn Phu Ong,

Trước xin nhờ bạn sửa giùm bài cũ của tôi trong quote, vì sau khi nằm gác chân lên trán đọc lại tôi có sửa vài chỗ cho khá hơn.
Còn bài họa như vậy là quá tốt, dư sức chơi với anh em trong trang này.

Năm mới thân chúc bạn :

Lẳng lặng mà nghe tôi chúc giàu
Tiền muôn bạc ức để vào đâu ?
Năm nay có lẻ gà ăn bạc
Ðồng rụng đồng rơi lọ phải cầu !

Ai cũng biết bài này của ai và cũng thấy là tôi có sửa nhẹ vài chữ cho thích nghi với hoàn cảnh.

Thân ái.
LCR

Trước tiên xin chân thành cảm ơn những câu thơ chúc tốt lành của Bạn.
Sau nữa là cũng xin chủ nhân thứ lỗi vì sự sự hội ngộ chưa có lời ngõ !
Quả thật là tôi rất ít khi tham khảo thơ vận ,khi mình chưa hiểu biết nhiều về nhau....chỉ e sự hiểu lầm mà tổn thương vô ích....
Để tư tưởng thông qua ý thơ.Phú ông xin được mạn phép làm theo ý của Bạn Lá Chờ Rơi.... và mong rằng chủ ý của tôi là dùng ý thơ để trắc nghiệm tư duy mà thôi không có ý khen chê....Vì thế nên bài thơ sẽ thay đổi phần lớn lời vận....nhưng còn giữ cái ý của nó như  Bạn Lá Chờ Rơi đã sáng tác...

Một kiếp phù du...được nửa rồi !
Trăm năm nào đủ...oán than Trời
Nhớ chăng trước đó từ đâu đến? *
Mà bận lòng ni lúc mãn đời?
Vạn vật nhiệm mầu tay Tạo hóa
Thần cơ diệu toán Ngọc hoàng ngôi
Được vui một kiếp làm nhân thế *
Chắc lưởi ,  gật đầu cơ với ngơi.

* Chỉ còn hai câu nầy là PO không rớ tới !
Thân chào Bạn Lá Chờ Rơi...cùng tất cả bạn thơ. .....Phú ông..


Thân Hoạ : Thoáng nửa kiếp người

Mới đó mà qua nửa kiếp người
Dùng dằng tâm sự chẳng thành lời
Chút sầu gửi bóng theo ly rượu
Nỗi nhớ đưa hồn xa cuộc chơi
Thoáng tưởng cõi đời chừng lịm tiếng

Thoảng như mộng mị đã an bài
Hỡi ơi ! Số kiếp tình nhân thế
Biết phải làm sao mới thấu trời

Đông Hoà

19.01.07


Gió vẫn thổi trên những tầng mây , ngày vẫn trôi qua có ai nghĩ được gì trong khoảng miên man bất tận . Hỡi em ! Ta sẽ yêu em như những ngày xưa đầy mộng tưởng trong giấc mơ viết thành bài thơ tình lãng mạn ....
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-01-22 14:17:40Đông Hòa>


quote:

CUNG CHÚC TÂN XUÂN
 
KÍNH CHÚC [color=#0000cc]Bác LCR VẠN SỰ NHƯ Ý
AN KHANG, PHÁT TÀI
TÂM THÂN AN LẠC
 
TMH

CHÚC CẢ VƯỜN THƠ NHÀ BÁC LÁ VUI NĂM MỚI TRÀN ĐẦY MỘNG ƯỚC 
YeuDieuLongNu


  
 





PHÉP LẠ ÐÔNG XUÂN
(thân chúc các bạn thơ)
 
Phép lạ đông xuân lại đến rồi
Ðem vườn thơ héo đổi ra tươi
Rừng mơ phe phẩy mời thơ đến
Lối mộng reo mừng đón bạn chơi
Mát mái thơm chèo Xuân toại ý
Thuận dòng thương gió Tết quen hơi
Chúc nhau đậm mãi tình tri kỷ
Chung hưởng chung vui phúc lộc trời!
Lá chờ rơi
[/color]
[/align]
 
Thân Họa : Xuân Hoa

Đỏng đảnh nàng xuân cũng đến rồi
Mai Đào Thọ Cúc nở vàng tươi
Liêu xiêu nhánh trúc như đùa giỡn
Lỉnh kỉnh nhành Hồng đứng ngắm chơi
Lộng gió mây về mang tiếng thở
Mơ màng sương sớm khẽ buông hơi
Tâm tư một thoáng chìm trong mộng
Xao xuyến từ đâu giữa đất trời
 
Đông Hòa
22.01.07

 
Gió vẫn thổi trên những tầng mây , ngày vẫn trôi qua có ai nghĩ được gì trong khoảng miên man bất tận . Hỡi em ! Ta sẽ yêu em như những ngày xưa đầy mộng tưởng trong giấc mơ viết thành bài thơ tình lãng mạn ....
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-01-22 17:05:21Trần Mạnh Hùng>
Kính mời
 
MUÔN THUỞ 1

Người yêu ơi! Nhớ nhung muôn thuở
Thuở học trò chân sáo thấp cao
Thuở dại khờ hương thơm má phấn
Thuở trinh nguyên ngọt lịm môi đào
Thuở hồn nhiên đắm say chưa trọn...
Thuở mộng mơ ngây ngất ước ao...
Thuở hẹn hò tình yêu chợt đến
Thuở thương em cuống quýt xanh xao
Trần Mạnh Hùng


MUÔN THUỞ 2

"Người yêu ơi ! Nhớ nhung muôn thuở."
Ánh mắt nào đưa đón, đón đưa.
Làn tóc nào  đan dài nỗi nhớ.
Bờ môi nào kết nụ ươm mơ.
Vòng tay nào chắt chiu ân ái.
Lời nói nào chia xẻ lẳng lơ.
Anh nhớ em xoay tròn khép kín.
Anh yêu em quay quắt bơ phờ.
Trần Mạnh Hùng
1-2007


MUÔN THUỞ  3

" Thuở hoc trò chân sáo thấp cao."
Tung tăng đuổi bắt lá vàng chao.
Vờn quanh gót ngọc vương màu nắng.
Bám nhẹ tóc mây óng ánh sao.
Trong vắt bầu trời - trong mắt biếc.
Mộng còn bỏ ngõ - mộng chưa trao
Giọng cười rạng vỡ không vương vấn.
Sảng khoái lòng riêng vị ngọt ngào
TMH
 
 
MUÔN THUỞ 4
 
“Thuở dại khờ hương thơm má phấn”
Thuở trăng tròn mới chớm mười ba
Áo dài  ngượng nghịu theo ô nhảy.
Sách vở hồn nhiên với bướm hoa
Tóc búp bê bay mùi mực tím
Mắt bồ câu đậm nhớ hàng qùa
Tan trường những buổi chiều bên phố
Có kẻ nối theo, nối thiết tha
1-2007 

MUÔN THUỞ 5
 
"Thuở trinh nguyên ngọt lịm môi đào."
Từng bước ngượng ngùng với guốc cao.
Duyên dáng nụ cười e ấp  gởi.
Mộng mơ ánh mắt vụng về trao.
Phấn son trang điểm còn xa lạ.
Sách vở miệt mài những ước ao.
Áo trắng học trò thơm phấn trắng.
Sân trường tíu tít chuyện ngày sau
Trần Mạnh Hùng
 
"Thơ là trừu tượng, tình cảm là hư cấu được cấu tạo rất vô tư trong hồn thơ
Nếu ý thơ đi quá mức giới hạn của tình cảm, đó là sự hồn nhiên của thơ, xin đừng giận, sự giận dữ làm mất đi vẻ đẹp của thơ".
Trần Mạnh Hùng
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-01-22 22:33:06Trần Mạnh Hùng>
Xướng
- LCR

Hoạ
- Minh Tuấn
- Đông Hoà
- Trần Mạnh Hùng


PHÉP LẠ ÐÔNG XUÂN
(thân chúc các bạn thơ)

Phép lạ đông xuân lại đến rồi
Ðem vườn thơ héo đổi ra tươi
Rừng mơ phe phẩy mời thơ đến
Lối mộng reo mừng đón bạn chơi
Mát mái thơm chèo Xuân toại ý
Thuận dòng thương gió Tết quen hơi
Chúc nhau đậm mãi tình tri kỷ
Chung hưởng chung vui phúc lộc trời!
Lá chờ rơi
 
TÌM THƠ XUÂN

chúa xuân sắp bước tới nơi rồi
đông lạnh qua mùa đổi  sắc tươi
lộc nảy chồi xanh mong vạn ý
niềm vui tìm lại chốn thơ chơi 
đào hoa nhuộm nắng phơi ngàn thắm
liều rủ  cành nghiêng sương tỏa hơi
xuân đến tìm thơ trong cảnh vắng
bâng khuâng mây trắng thả lưng trời.

MINH TUẤN


 
 
Thân Họa : Xuân Hoa


Đỏng đảnh nàng xuân cũng đến rồi
Mai Đào Thọ Cúc nở vàng tươi
Liêu xiêu nhánh trúc như đùa giỡn
Lỉnh kỉnh nhành Hồng đứng ngắm chơi
Lộng gió mây về mang tiếng thở
Mơ màng sương sớm khẽ buông hơi
Tâm tư một thoáng chìm trong mộng
Xao xuyến từ đâu giữa đất trời

Đông Hoà
 


XIN CHÚC

Không hẹn, mùa xuân cũng tới rồi.
Hết rồi một thuở rạng xuân tươi.
Còn đâu  nôn nóng khi chờ, hẹn
Mất cả vui buồn lúc nói, chơi.
Đầy ấp  đợi mong, mong gặp bạn.
Vun tròn nỗi nhớ, nhớ làn hơi
Nhớ thương giọng nói -  thương vô hạn
Xin chúc người vui, hưởng phước trời
Trần Mạnh Hùng
 
"Thơ là trừu tượng, tình cảm là hư cấu được cấu tạo rất vô tư trong hồn thơ
Nếu ý thơ đi quá mức giới hạn của tình cảm, đó là sự hồn nhiên của thơ, xin đừng giận, sự giận dữ làm mất đi vẻ đẹp của thơ".
Trần Mạnh Hùng
Đăng nhập để trả lời
0