Tại thành phố Đế Kinh, trong một quán trà lộ thiên, tiếng người ồn ào náo nhiệt.

Tùy Qua hơi ngạc nhiên khi Tạng Thiên lại chọn nơi như thế này để gặp mình.

Tuy nhiên, người như Tùy Qua dù ở trong hoàn cảnh nào cũng có thể tùy ngộ nhi an.

Dưới gốc cây đại thụ phía trước quán trà, có một chiếc tivi cũ đang phát kinh kịch. Không ít người già vừa uống trà vừa xem kịch, giết thời gian còn lại của cuộc đời. Tạng Thiên và Tùy Qua có lẽ là hai kẻ dị biệt ở đây. Thế nhưng, trong môi trường như vậy, đám người già kia nào quan tâm hai người họ rốt cuộc đến để uống trà hay làm việc gì khác.

"Tạng lão đại, hôm nay ông nhàn rỗi quá nhỉ, lại đến đây nghe kịch?" Tùy Qua mỉm cười ngồi xuống chiếc ghế tre bên cạnh Tạng Thiên.

"Tôi không phải nhàn rỗi, mà là không muốn phiền lòng." Tạng Thiên thản nhiên đáp, "Hiện giờ, không ít nơi trong thành Đế Kinh đều nằm dưới sự giám sát, những nơi ồn ào này ngược lại lại được thanh tịnh."

"Thành Đế Kinh chẳng phải đang nằm dưới sự giám sát của Long Đằng sao?" Tùy Qua nhíu mày hỏi, cảm thấy tình cảnh của Tạng Thiên dường như không mấy khả quan.

"Người của Long Đằng tất nhiên là đang giám sát. Nhưng người của công an, người của quốc an, người của hệ thống quân đội, mỗi phương diện đều có nhân thủ giám sát, rải khắp thành Đế Kinh. Một khi có chút gió thổi cỏ lay, những người này sẽ hành động ngay. Tuy tố chất của họ không bằng người Long Đằng, nhưng đông người lại là ưu thế của họ. Cho nên, nhiều hệ thống đan xen, thậm chí giám sát lẫn nhau, thật sự khiến người ta phiền não. Đặc biệt là khi cậu đã nhìn ra thân phận của họ mà vẫn phải giả vờ như không biết, dù sao mọi người đều là người Hoa Hạ, không thể nào chưa đánh với kẻ địch bên ngoài mà người nhà đã nội chiến trước rồi." Tạng Thiên giải thích như vậy.

"Tạng lão đại, câu hỏi vừa rồi coi như tôi chưa hỏi đi, dù sao chuyện trong nước phe phái san sát, tôi đã sớm được chứng kiến rồi. Nói chuyện chính đi, ông nói trong điện thoại là không chỉ Hoa Hạ Thần Châu chúng ta gặp phải 'Thiên Khanh', mà các nước Âu Mỹ cũng gặp phải vấn đề tương tự. Tin tức này đáng tin không?" Tùy Qua chuyển chủ đề vào quỹ đạo chính, đây mới là điều ông thực sự quan tâm.

"Đáng tin." Tạng Thiên nói, "Đây là tin tức do người của tổ 'Tiềm Long' thuộc Long Đằng nhị tổ liều chết đưa ra."

Long Đằng đệ nhị tổ, mật danh "Tiềm Long", cũng là tổ bí ẩn nhất trong Long Đằng. Bí ẩn thế nào? Ngoài tổ trưởng Long Đằng là Tạng Thiên ra, không một ai biết thân phận của các thành viên "Tiềm Long", vì thành viên của tổ này đều là siêu cấp nằm vùng, gián điệp siêu đẳng. Để giữ bí mật tuyệt đối về thân phận của họ, nên ngoài Tạng Thiên, không ai biết danh sách và hành tung của họ.

Đã là Tạng Thiên nói tin tức do người của "Tiềm Long" truyền ra, vậy thì rất đáng tin.

Hơn nữa, Tùy Qua biết, tin tức này chắc chắn không chỉ có chút nội dung đó.

Quả nhiên, Tạng Thiên nói tiếp: "Họ cũng giống chúng ta, dùng những cái cớ như 'Thiên Khanh', 'Địa hãm' để che đậy sự thật. Còn thực tế là, châu Âu và Mỹ luôn nghiên cứu việc mở 'Cổng địa ngục', và nghiên cứu này đã kéo dài cả ngàn năm rồi..."

"Khoan đã, Tạng lão đại, châu Âu thì không nói làm gì, nước Mỹ thành lập chưa đầy mấy trăm năm, sao có thể nghiên cứu cả ngàn năm được? Hơn nữa, lại còn là nghiên cứu về thần học." Tùy Qua không nhịn được ngắt lời Tạng Thiên.

"Cậu biết trước Thế chiến thứ hai, quốc gia nào mạnh nhất không?" Tạng Thiên hỏi ngược lại.

"Tất nhiên là Đức rồi." Tùy Qua nói. Quốc gia Phát xít này lúc đó mưu đồ xưng bá toàn thế giới, vì khi đó họ thực sự có sức mạnh khoa học kỹ thuật và quân sự để làm điều đó.

"Đúng vậy, nhưng sau Thế chiến thứ hai, nước Mỹ lập tức trở thành cường quốc số một, lý do rất đơn giản. Sức mạnh khoa học kỹ thuật của Đức phần lớn đều rơi vào tay nước Mỹ, đây chính là sự thông minh của đám người Mỹ. Họ biết khoa học kỹ thuật mới là lực lượng sản xuất quan trọng nhất. Nước Mỹ có được kỹ thuật của Đức, cũng có được một số nghiên cứu của Đức về sức mạnh thần bí. Những nội dung này ngay cả trong phim ảnh cũng có nhắc tới, vì sự việc vốn là như vậy. Nghiên cứu thần học ở châu Âu đã kéo dài cả ngàn năm, những nhà khoa học lớn mà chúng ta quen thuộc cũng tham gia nghiên cứu, Newton chính là một trong số đó. Phần lớn thời gian và đóng góp của ông ta thực chất đều nằm ở thần học và thuật luyện kim, đến mức rất nhiều học giả cho rằng ông ta là một kẻ điên bị tâm thần phân liệt."

"Kẻ điên sao có thể thông minh đến thế được." Tùy Qua không nhịn được cảm thán.

Rất nhiều người tự cho mình thông minh, coi người khác là kẻ điên, nào biết đâu chỉ vì sự vô tri và tầm nhìn thiển cận của chính mình.

"Đúng vậy, một mặt là do nhiều người tự cho mình là đúng. Mặt khác, cũng là vì chính quyền cố tình tạo ra giả tượng như vậy, để mọi người tin vào khoa học mà bài xích thần học. Nhưng trong bóng tối, rất nhiều chính phủ và thế lực đều đang phát triển và khai thác sức mạnh của thần học. Châu Âu về phương diện này luôn đầu tư nguồn vốn và nhân lực khổng lồ." Tạng Thiên nói, "Bối cảnh lịch sử cậu đại khái đã rõ, giờ nói đến tình hình hiện tại. Hiện nay, châu Âu và Mỹ đã đả thông con đường thông tới 'Thế giới địa ngục'."

"Họ đả thông 'Thế giới địa ngục' rồi?" Tùy Qua nói, "Sẽ không giống với tình huống chúng ta đang đối mặt chứ? Liệu họ cũng khởi động trận pháp cổ đại nào đó, đả thông Tâm Ma thế giới?"

"Điều này chưa rõ ràng. Nhưng e rằng có chút khác biệt." Tạng Thiên lấy ra một bức ảnh, đưa cho Tùy Qua, "Cậu xem cái này."

Tùy Qua nhìn bức ảnh, trên đó là một sinh vật kỳ dị. Nhìn như bò, nhưng hai chân sau là móng bò, hai chân trước lại biến thành móng vuốt của loài vượn. Sừng trên đỉnh đầu cong vẹo như sừng ác quỷ, trong miệng đầy răng nhọn, trông giống một loại ma vật từ thế giới khác hơn là một con bò.

"Nhìn có vẻ không giống Tâm Ma." Tùy Qua nói.

"Tôi đã nhờ người xem qua, đây là con bò có sừng trong tôn giáo phương Tây." Tạng Thiên nói, "Thứ này vốn nên thuộc về địa ngục. Xem ra, những con quái vật trong thần thoại phương Tây cũng không phải hoàn toàn không có căn cứ."

"Đã chúng ta đều từng thấy quái vật trong thần thoại phương Đông, thì trong nhân dân phương Tây tất nhiên cũng có người từng thấy những con quái vật trong thần thoại của họ. Nếu không, sao nhiều chủng loại quái vật như vậy lại có thể tự dưng tưởng tượng ra được. Chỉ là, tại sao ma vật phương Đông và phương Tây lại không giống nhau? Chẳng lẽ ma vật cũng phân chia lãnh thổ sao?" Tùy Qua tò mò hỏi.

"Tùy lão đệ, xem ra cậu không nghiên cứu nhiều về phương diện này rồi." Tạng Thiên nói, "Không phải ma vật phân chia lãnh thổ, mà là tu sĩ Đông Tây phương sử dụng phương pháp riêng của mình để mở ra những con đường hoàn toàn khác biệt. Hoa Hạ Thần Châu chúng ta dùng Đạo thuật, còn một bộ phận tu sĩ dùng Vu thuật; phương Tây dùng Thần thuật và Hắc ma pháp. Đạo thuật, Vu thuật, Ma pháp thực ra đều có thể xem là chìa khóa mở ra cánh cửa sức mạnh thần bí. Vậy thì, chìa khóa khác nhau, thứ cậu mở ra tự nhiên là những cánh cửa khác nhau, sau cánh cửa tất nhiên là những thế giới khác biệt."

Tạng Thiên dùng "chìa khóa" để giải thích cho pháp môn tu hành, quả nhiên rất đơn giản rõ ràng.

Tùy Qua nghe xong liền hiểu ngay.

Đây chính là lý do tại sao truyền thuyết phương Đông và phương Tây đều tồn tại địa ngục, nhưng quái vật bên trong lại hoàn toàn khác biệt. Nguyên nhân rất đơn giản, pháp thuật mà tu sĩ Đông Tây phương vận dụng để kết nối với thế giới là khác nhau.

Chỉ là, từ lời của Tạng Thiên, Tùy Qua cũng nhận thức được một vấn đề nghiêm trọng khác:

Thế giới tồn tại ma vật, không chỉ có một Tâm Ma thế giới!

"Tùy lão đệ, cậu nghĩ ra rồi chứ?" Tạng Thiên thấy Tùy Qua thần sắc nghiêm trọng liền nói tiếp, "Thế giới tồn tại ma vật không ít đâu. Hiện giờ, châu Âu và Mỹ xem ra đã đả thông một hoặc vài con đường kết nối với thế giới địa ngục, họ chắc chắn sẽ bắt giữ nhiều ma vật hơn, rồi lợi dụng chúng để nghiên cứu ra nhiều loại thuốc 'Thần Ma Chi Thược' mạnh mẽ hơn. Đối với Long Đằng chúng ta mà nói, đây không phải tin tốt."

"Phàm là có lợi tất có hại." Tùy Qua nói, "Tạng lão đại nói không sai, họ mở được đường, quả thực có thể bắt được nhiều ma vật để nghiên cứu các loại thuốc, nhưng mặt khác, họ cũng cần nhiều nhân thủ hơn để trấn giữ những con đường này. Tạng lão đại, chuyện chúng ta đi vào Như Mộng Thủy Cốc giết quái đánh bảo, chính ông cũng đã trải qua, tất nhiên biết sự nguy hiểm trong đó rồi."

Nhắc tới chuyện rèn luyện ở Như Mộng Thủy Cốc, Tạng Thiên vẫn còn chút sợ hãi: "Đúng vậy, chuyện ở Như Mộng Thủy Cốc, trước đó đúng là tôi hơi chủ quan, cứ mở miệng nói giết quái đánh bảo, kết quả suýt chút nữa bị quái vật ngược sát. Mẹ nó, trong Như Mộng Thủy Cốc đó sao lại nhiều ma vật lợi hại đến thế, giết người Long Đằng chúng tôi kêu cha gọi mẹ! Ngay cả tôi cũng chật vật không chịu nổi."

"Chật vật không chịu nổi thì đúng, nhưng lợi ích Long Đằng nhận được cũng không ít mà." Tùy Qua mỉm cười, "Tạng lão đại, ông sắp đột phá lên Kim Anh cảnh của Nguyên Anh trung kỳ rồi, cũng coi là một thu hoạch lớn chứ nhỉ?"

"Điều này thì đúng." Tạng Thiên gật đầu, "Bảo kiếm mài từ đá sắc, câu này quả thực không sai. Rèn luyện ở Như Mộng Thủy Cốc khiến tu vi của nhiều người đột phá mãnh liệt. Đối với chúng tôi mà nói, đây tương đương với một nhiệm vụ tàn khốc nhất. Chỉ là, tôi có một thắc mắc."

"Tạng lão đại, ông muốn biết vì sao không có ai tử trận đúng không?" Tùy Qua nhìn ra nỗi nghi hoặc trong lòng Tạng Thiên.

Tạng Thiên gật đầu, chờ đợi câu trả lời của Tùy Qua. Vì chuyện này quá kỳ lạ, trong những trận chiến thảm khốc như vậy, dù có người bị thương nặng, nhưng thực sự không có lấy một người tử vong hay bị ma vật ăn thịt, thật sự khó mà tin nổi.

"Vì tôi đã mua 'bảo hiểm' cho mỗi người tham gia rèn luyện. Mười viên Tạo Hóa Đan đấy, tôi hối lộ thực thể mạnh nhất trong Như Mộng Thủy Cốc, sau đó nhờ cô ấy bảo toàn tính mạng cho mọi người." Thực thể mạnh nhất mà Tùy Qua nói chính là khí linh của Như Mộng Thủy Cốc - Như Mộng.

"Thì ra là vậy." Tạng Thiên hơi xót xa nói, "Mười viên Tạo Hóa Đan, đây không phải con số nhỏ."

"Giá trị của Tạo Hóa Đan tuy cao, nhưng vẫn không bằng tính mạng của các anh em Long Đằng chúng ta." Tùy Qua nói, "Cho nên, Như Mộng Thủy Cốc là nơi rèn luyện tốt nhất. Nhưng ông không được để những người tham gia biết rằng ở trong đó sẽ không tử trận, nếu không, e rằng họ sẽ không dốc toàn lực để rèn luyện đâu."