7.791 trả lời, 704.636 lượt xem —
Trang 58 / 260
"Mạnh thường quân"
★
★
★
★
★
Số bài : 2.413
Từ: 24.10.2005
Trạng thái: offline
Xướng:
Ý CẠN TÌNH SÂU
(thân gửi HBD)
Hăm bảy năm này nối nửa trăm
Cổ lai hy tám Tết thăng trầm
Tóc còi mấy sợi sương pha trắng
Mắt chói đôi tròng nắng nhuộm thâm
Đất khách chờ tin ba bạn lão
Vườn khuya mơ bóng một trăng rằm
Mượn vần tô lại ngày xanh nhạt
Ý cạn tình sâu rối ruột tằm.
Lá Chờ Rơi
Tuổi Trẻ Còn Gân
Họa luật, họa vần, họa ý
Mấy chục xuân về mới được trăm
Mã thân phóng túng vẫn chưa trầm
Mái đầu đầy dẫy đâu đường úa
Vầng trán trơn tru chẳng vết thâm
Viễn xứ thương người bao dịp lễ
Hồi hương nối bạn mấy đêm rằm
Mong sao ngày tháng qua nhanh chóng
Làm bướm tung bay bỏ kiếp tằm.
Chú Bé
Họa:
HỎI XIN KÉN TẰM
Chưa lão chưa già cũng nửa trăm
Qua rồi nông nổi, chửa thâm trầm
Tóc thưa mấy cọng không chờ bạc
Mắt đục đôi tròng chẳng kịp thâm
Một thuở tha phương da diết tết
Nửa đời phiêu dạt nhớ nhung rằm
Trông nhìn Chú Bé chờ Lá rụng
Những muốn hỏi xin một kén tằm.
16.8.2006
Nguyên Hùng
Thân họa : Trăm......
Tuổi mình thoáng chốc nửa lần trăm
Đến mấy cho chăng tính cũng trầm
Vẫn với ngang tàng mà chẳng dữ
Dù rằng keo kiệt nhưng không thâm
Mỗi năm cứ thề qua từng tết
Bao tháng dần trôi hết cả rằm
Muốn hỏi người ơi đời mơ ước
Còn không xuân mộng kiếp dâu tằm
Đông Hòa
16.08.06
Họa:
THẦY!
Nhẩm đếm xuân thời đã ngót trăm
Chia ly tiễn bạn vướng hương trầm
Chờ Rơi Lá biếc thơ còn thắm
Dẫn dắt chân tình ý chẳng thâm
Xướng họa vỗ về khi trẻ tủi
Khuyên dăn giữ nết buổi đương rằm
Bàn câu uốn chữ nêu lời ngọc
Rút ruột làm nên áng lụa tằm!
Kim Giang
Xin đừng giận những mộng mơ
Gió hương cõi ảo bao giờ thực đâu
http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=82195
http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=84219
http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=97940
★
★
★
★
★
0
"Mạnh thường quân"
★
★
★
★
★
Số bài : 2.279
Từ: 31.01.2006
Trạng thái: offline
#1712 —
16.08.2006 09:20
(đã sửa)
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2006-08-16 09:23:17Donghoa>
Trích đoạn: tietkimquyduc
CẦU BÁCH TUẾ
(Họa bài VẪN YÊU ĐỜI của VIP/LCR)
Tám mốt họa thơ khoẻ nhất đời
Lá Chờ Rơi vẫn đủ nghề chơi
Việt Nam thư quán vui trang Web
Bản nháp Đường thi rộn tiếng Người
Ý cạn nghĩa sâu cầu bách tuế
Tạ tình tri kỷ nguyện song đôi
"Mượn vần tô lại ngày xanh nhạt"
Từ Thức đêm nay quyết phục hồi...
THIỀNG ĐỨC (U 70)
(Tân sư đệ kính lễ Sư huynh LCR bằng bài thơ ra mắt nầy).
Thân họa : tình thơ
Bốn bảy còn non cái sự đời
Thôi thì vẫn thế cứ vui chơi
Thất ngôn chữ viết trầm ánh nguyệt
Tứ tuyệt tiếng ngâm nao dạ người
Lục bát vài bài cho có lệ
Tự do ít đoạn để được đôi
Hoạ cùng thi hữu bằng ngẩu hứng
Thất lễ thân đây xin khứ hồi
Đông Hòa
16.08.06
Buồn quá thôi thì hậu sinh gửi bài này sai thì tha cho...dh
Gió vẫn thổi trên những tầng mây , ngày vẫn trôi qua có ai nghĩ được gì trong khoảng miên man bất tận . Hỡi em ! Ta sẽ yêu em như những ngày xưa đầy mộng tưởng trong giấc mơ viết thành bài thơ tình lãng mạn ....
★
★
★
★
★
0
"Mạnh thường quân"
★
★
★
★
★
Số bài : 6.916
Từ: 29.06.2005
Trạng thái: offline
#1713 —
16.08.2006 14:54
(đã sửa)
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2006-08-16 15:19:23lá chờ rơi>
Trích đoạn: tietkimquyduc
CẦU BÁCH TUẾ
(Họa bài VẪN YÊU ĐỜI của VIP/LCR)
Tám mốt họa thơ khoẻ nhất đời
Lá Chờ Rơi vẫn đủ nghề chơi
Việt Nam thư quán vui trang Web
Bản nháp Đường thi rộn tiếng Người
Ý cạn nghĩa sâu cầu bách tuế
Tạ tình tri kỷ nguyện song đôi
"Mượn vần tô lại ngày xanh nhạt"
Từ Thức đêm nay quyết phục hồi...
THIỀNG ĐỨC (U 70)
(Tân sư đệ kính lễ Sư huynh LCR bằng bài thơ ra mắt nầy).
Chào bạn tietkimquyduc
Hân hạnh được kết giao với bạn và được thêm một sư đệ.
Bài thơ sau đây làm trước khi đón đệ, đúng là điềm trời ứng trước :
"LÁ CHỜ" TỰ LUẬN
(thân tặng HBD và Vyvy)
Bác chú danh xưng với mấy người
Là huynh là đệ của vài mươi
Ðời tươi đến tuổi khoe "gần đất"*
Nết bướng thành tên nghịch "quá trời"
Bởi biết phận mình cây sắp cỗi
Nên dành bút hiệu "Lá Chờ Rơi"
Thơ cuồng hí lộng không kiêng nể
Như "Lão ngoan Ðồng" cốt ghẹo vui.
Lá chờ rơi
*thành ngữ : "gần đất xa trời"
Có mợ thời chợ thêm đông
Vắng mợ chợ cũng chẳng "không" bữa nào !
★
★
★
★
★
0
"Bạn Thâm Giao"
★
★
★
★
★
Số bài : 1.461
Từ: 09.07.2006
Trạng thái: offline
#1714 —
16.08.2006 11:05
(đã sửa)
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2006-10-31 23:25:04tietkimquyduc>
Xin kèm bài xướng cho đủ đôi Xướng họa
10. VẪN YÊU ĐỜI
Tám mươi thêm một vẫn yêu đời
Lá thắm chim hồng nhắc lại chơi
Đôi góc đồi sương oanh đợi yến
Nửa vòm trăng ngọc bóng tìm người
Hồ Tôm say chút tình hoa bướm
Bến nghé đong đầy nghĩa lứa đôi
Ngược dốc Đào Nguyên lòng ấm lại
Nhớ thương tràn ngập dạ bồi hồi.
Lá Chờ Rơi
----------------------------------------
PS -1/11/2006:-Vì mới nhập môn mà tay nghề VT còn yếu,
nên bài xướng một đàng, bài họa một nẽo.
Sorry...Nay copy lại 2 bài XH cùng box...
-Xin xem post 1880
và xin phép thay bài khác.
-----------------------------------------------
Thấy bạn ĐH chịu khó họa ngay hai bài, TĐ có RE bên topic
CẦU BÁCH TUẾ. Một lần nữa xin cám ơn quý Thi hữu đã có bài họa với TĐ.
Xin mời qua topic XH riêng của TĐ, tránh quậy nhiều ở nhà bác LCR...Thanks...
==========================
GẶP NHAU...CƯỜI
(Họa thơ bạn Hà Nội >75)
Bảy mươi nhớ lắm tuổi đôi mươi
Lúc đó sao mà thật 'tốt tươi'
Sức khoẻ như voi luôn 'mạnh giỏi'
Sử kinh tợ mọt chẳng chây lười
Tương lai, sự nghiệp không thua bạn
Nhà cửa, vợ con gắng vượt người
Hồi ức lạc quan dù lão tới
Chơi thơ hò hẹn gặp nhau...cười...
TĐ -(U 70) -28/9/2000
(Bài 3/30 VBTS)
PS.Bài này đã được nhiều bạn họa. Xin mời ghé qua chòi thơ của TĐ: XH chuyên Đường.
★
★
★
★
★
0
"Mạnh thường quân"
★
★
★
★
★
Số bài : 2.279
Từ: 31.01.2006
Trạng thái: offline
#1715 —
16.08.2006 12:12
(đã sửa)
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2006-08-16 12:47:46Donghoa>
Trích đoạn: tietkimquyduc
Xin kèm bài xướng cho đủ đôi Xướng họa
10. VẪN YÊU ĐỜI
Tám mươi thêm một vẫn yêu đời
Lá thắm chim hồng nhắc lại chơi
Đôi góc đồi sương oanh đợi yến
Nửa vòm trăng ngọc bóng tìm người
Hồ Tôm say chút tình hoa bướm
Bến nghé đong đầy nghĩa lứa đôi
Ngược dốc Đào Nguyên lòng ấm lại
Nhớ thương tràn ngập dạ bồi hồi.
Lá Chờ Rơi
Thân họa : Mộng trăm năm
Chợt tiếc ngày mai giã biệt đời
Đường xưa lối cũ hết vui chơi
Sẽ không còn nhớ tình trong gió
Và mãi thôi mong mộng của người
Tiếc thuở tơ hồng chung lối mộng
Để giờ quế nguyệt chia cách đôi
Bao nhiêu thương cảm đành buông bỏ
Giấc điệp trăm năm mãi chẵng hồi
Đông Hòa
16.08.06
Tiểu tử hoạ bài này..........mong quý lão Tiền Bối đừng chê trách
Cảm tạ
dh
Hoạ tiếp : Tuổi thơ
Giữa nôi cất tiếng khóc chào đời
Bé bỏng nên nào có biết chơi
Chả thích búp bê nhưng nhớ mẹ
Không ưa súng pháo lại mong người
Bế bồng mông háng khô từng chổ
Chăm chút tay chân sach cả đôi
Cứ vậy thời gian tôi đã lớn
Nhớ lại nghe tim những bồi hồi
Đông Hòa
16.08.06
Hôm nay gặp nhiều chuyện buồn nên làm thơ giải sầu....mạn phép tiều tử hoạ thêm một bài nữa....nếu dỡ xin đừng chê....dh
Gió vẫn thổi trên những tầng mây , ngày vẫn trôi qua có ai nghĩ được gì trong khoảng miên man bất tận . Hỡi em ! Ta sẽ yêu em như những ngày xưa đầy mộng tưởng trong giấc mơ viết thành bài thơ tình lãng mạn ....
★
★
★
★
★
0
"Bạn Thâm Giao"
★
★
★
★
★
Số bài : 1.461
Từ: 09.07.2006
Trạng thái: offline
Kính chào bác LCR, mấy hôm rồi đệ cũng hơi bận, nay rảnh ghé thăm bác
và tặng một bài thơ giao lưu 'không Đường' và một bài 'có Đường' lấy từ home 'Thơ THIỀNG ĐỨC tếu vui' của đệ mới xây được mấy ngày nay với lời giới thiệu như sau:
-Phi lộ: Nhờ có ý kiến của admin, mình xem lại home này (Thơ vui), thấy cũng hay hay. Admin đã moved mấy bài vui về đây, nay xin tiếp tục tham gia ở nhà này cho vui, quý bạn nhé. Lính mới là BÀNH KI, cháu mấy chục đời của cụ BÀNH TỔ đấy!
Bài 1:-LÃO HÓA
(Để nhớ các bạn vong niên lần lượt ra đi hoặc 'chờ rơi')
Muôn đời...lão hóa chẳng chừa ai!
Gân cốt giảm đi sức dẻo dai
Đầu óc nhớ quên không cưỡng nổi!
Sẽ ra sao?...Chuyện của ngày mai...
(Que sera, sera!...)
Hải Thượng Lãn Ông rồi cũng chết
Bành Tổ 'chuyện vui' cũng hết đời
Chỉ sợ tinh thần ai lão hóa
Cuộc sống như thừa...đáng tiếc thôi!...
THIỀNG ĐỨC/Bành Ki
Kính lễ tất cả quý bạn.
Bài 2:-GẶP NHAU...CƯỜI
(Họa thơ bạn, đồng cảm)
Bảy mươi nhớ lắm tuổi đôi mươi
Lúc đó sao mà thật 'tốt tươi'
Sức khoẻ như voi luôn 'mạnh giỏi'
Sử kinh tợ mọt chẳng chây lười
Tương lai, sự nghiệp không thua bạn
Nhà cửa, vợ con gắng vượt người
Hồi ức lạc quan dù lão tới
Chơi thơ hò hẹn gặp nhau...cười...
THIỀNG ĐỨC/BK (U 70)
(Đăng ký sân chơi từ 9/7/2006,
do yếu tay nghề VT nên nay mới ra mắt được.
Sorry, xin 'tới tới' nhé quý Thi hữu!)
Update:19/8/2006, chung file 'Thơ THIỀNG ĐỨC tếu vui'.
TB:-Nhà bác thấy lúc nào cũng xôm tụ, chủ sòng hay thật, đúng là
cao thủ 'xưa nay hiếm'. Mời bác có dịp ghé thăm tệ xá để hân hạnh
giới thiệu với bác thêm mấy 'mai,lan,cúc,trúc' vui vui. Trân trọng.
★
★
★
★
★
0
"Mạnh thường quân"
★
★
★
★
★
Số bài : 2.279
Từ: 31.01.2006
Trạng thái: offline
#1718 —
20.08.2006 14:21
(đã sửa)
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2006-08-20 21:48:54Donghoa>
Trích đoạn: tietkimquyduc
Kính chào bác LCR, mấy hôm rồi đệ cũng hơi bận, nay rảnh ghé thăm bác
và tặng một bài thơ giao lưu 'không Đường' và một bài 'có Đường' lấy từ home 'Thơ THIỀNG ĐỨC tếu vui' của đệ mới xây được mấy ngày nay với lời giới thiệu như sau:
-Phi lộ: Nhờ có ý kiến của admin, mình xem lại home này (Thơ vui), thấy cũng hay hay. Admin đã moved mấy bài vui về đây, nay xin tiếp tục tham gia ở nhà này cho vui, quý bạn nhé. Lính mới là BÀNH KI, cháu mấy chục đời của cụ BÀNH TỔ đấy!
Bài 1:-LÃO HÓA
(Để nhớ các bạn vong niên lần lượt ra đi hoặc 'chờ rơi')
Muôn đời...lão hóa chẳng chừa ai!
Gân cốt giảm đi sức dẻo dai
Đầu óc nhớ quên không cưỡng nổi!
Sẽ ra sao?...Chuyện của ngày mai...
(Que sera, sera!...)
Hải Thượng Lãn Ông rồi cũng chết
Bành Tổ 'chuyện vui' cũng hết đời
Chỉ sợ tinh thần ai lão hóa
Cuộc sống như thừa...đáng tiếc thôi!...
THIỀNG ĐỨC/Bành Ki
Kính lễ tất cả quý bạn.
Bài 2:-GẶP NHAU...CƯỜI
(Họa thơ bạn, đồng cảm)
Bảy mươi nhớ lắm tuổi đôi mươi
Lúc đó sao mà thật 'tốt tươi'
Sức khoẻ như voi luôn 'mạnh giỏi'
Sử kinh tợ mọt chẳng chây lười
Tương lai, sự nghiệp không thua bạn
Nhà cửa, vợ con gắng vượt người
Hồi ức lạc quan dù lão tới
Chơi thơ hò hẹn gặp nhau...cười...
THIỀNG ĐỨC/BK (U 70)
(Đăng ký sân chơi từ 9/7/2006,
do yếu tay nghề VT nên nay mới ra mắt được.
Sorry, xin 'tới tới' nhé quý Thi hữu!)
Update:19/8/2006, chung file 'Thơ THIỀNG ĐỨC tếu vui'.
TB:-Nhà bác thấy lúc nào cũng xôm tụ, chủ sòng hay thật, đúng là
cao thủ 'xưa nay hiếm'. Mời bác có dịp ghé thăm tệ xá để hân hạnh
giới thiệu với bác thêm mấy 'mai,lan,cúc,trúc' vui vui. Trân trọng.
Tiểu tử vùa đọc bài này xong hứng khởi nên họa lại một bài chỉ lấy vận chớ không hoạ ý....Nếu dở xin đừng chê !...Chúc vui vẻ....Dh
Thân họa : Mơ Tình
Yêu em từ thuở tuổi đôi mươi
Gửi nhánh hoa hồng nở cánh tươi
Giữa tối trăng tà nhìn thỏ giỡn
Cuối đêm mây ngủ ngắm sao lười
Tựa lưng nghe giấc tình chung lối
Nhắm mắt say mơ mộng với người
Đâu tiếng tàn canh khua trở dậy
Bình minh thoáng khẽ dáng ai cười
Đông Hòa
20.08.06
Gió vẫn thổi trên những tầng mây , ngày vẫn trôi qua có ai nghĩ được gì trong khoảng miên man bất tận . Hỡi em ! Ta sẽ yêu em như những ngày xưa đầy mộng tưởng trong giấc mơ viết thành bài thơ tình lãng mạn ....
★
★
★
★
★
0
"Bạn Thâm Giao"
★
★
★
★
★
Số bài : 570
Từ: 23.07.2006
Trạng thái: offline
BÂNG KHUÂNG NHỚ MẸ
(thân họa)
Cả đời mấy lượt phải ra đi
Mượn thú sông hồ quên biệt ly
Bức rức dạ sầu quê cách trở
Bâng khuâng lòng nhớ mẹ yêu vì
Ðêm khuya thao thức buồn khi hối
Mộng ngắn bàng hoàng giận lúc si
Ngắm mãi trời sao tìm bóng mẹ
Sương dầm sao ướt chỉ làn mi !
Lá chờ rơi
khóc mẹ tôi .
một lời vĩnh biệt mẹ ra đi
ngàn tiếng khóc thương cảnh biệt ly
giọng oán cao xanh ngăn cách trở
lời than dày đất chẳng thương vì
buổi mai chim rộn nơi cành trúc
tối muộn cú kêu chốn nhánh si
mẹ mất chẳng mang gì được nữa
con còn bóng mẹ lệ trong mi.
binh_svaty
http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=180249 CHÍNH
http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=201263&mpage=1&key= lưu
★
★
★
★
★
0
"Bạn Thâm Giao"
★
★
★
★
★
Số bài : 1.027
Từ: 18.07.2006
Trạng thái: offline
#1722 —
16.08.2006 09:22
(đã sửa)
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2006-08-16 09:23:16YeuDieuLongNu>
Nhắn người ngày đêm thương nhớ
Người có yêu đâu mà nhận vơ
Để rồi thờ thẫn đến hàng giờ
Nhà to xe đẹp nàng đang mộng
Lắm bạc nhiều tiền thị đã mơ
Sao cảm ông nghè toàn sách vở
Nào yêu thi sĩ chỉ văn thơ!
Mấy lời nhắn gửi trai vô sản
Đừng cảnh si tình nghĩ vẩn vơ
HBD
VẨN VƠ...AI
Tôi đã yêu người chớ trách vơ
Thơ người tôi đọc biết bao giờ
Trai nghèo kiến thức cao như núi
ruộng ít thơ nhiều lắm giấc mơ
đẹp kiếp sang giàu mà kém ý
đâu bằng nghèo sĩ giỏi văn thơ
gắng xin bút nặng đề thơ tốt
để mãi cho ai mộng vẩn vơ
YeuDieuLongNu
hii...chúc mấy bác và mấy huynh vui nhiều...càng đọc muội càng thấy cuống quá mất thôi...cái gì cũng phải từ từ thôi.như BÁC LÁ đã nói mà...biển học mênh mông...học cả đời cũng không hết...ở đây ai cũng vaò tranh thủ một chút...quan trong là giao lưư học hỏi lẫn nhau và giúp nhau có những nụ cười thoải mái...
muội có mấy câu chen ngang như vậy /mong BAC LA và mấy huynh đệ tha tội..chớ trách mà tội nghiệp...khi nào các huynh nổi cáu là muội chuồn nha...,36 chước... LÀ NHƯ VẬY MÀ..
CHÚC HỌ NHÀ LÁ MÃI VUI
★
★
★
★
★
0
"Bạn Thân"
★
★
★
★
★
Số bài : 275
Từ: 09.08.2006
Trạng thái: offline
#1724 —
15.08.2006 12:06
(đã sửa)
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2006-08-15 12:15:59MèoCon_LCB>
Trích đoạn: lá chờ rơi
Trích đoạn HTSA
Mấy Điều Kỵ Trong Thơ Đường Luật
Phép làm thơ ,có mấy điều tối kỵ không nên phạm đến :
1- Thất luật : Những từ đáng Bằng mà làm ra Trắc hoặc đáng Trắc mà làm ra Bằng
2- Thất niêm : Câu trên đang theo luật Bằng mà câu dưới sang luật Trắc hoặc câu trên đang theo luật Trắc mà câu dưới làm sang luật Bằng
3- Lạc vận : Đang theo vần này mà gieo sang vần khác, như như vần trên là trời mà vần dưới là mây thì gọi là lạc vận.
4- Xuất vận : Người ta đã hạn định cho những cho những vần gì,mà mình dùng vần khác,thì gọi là xuất vận.
5- Trùng vận : Câu trên đã dùng một vần ,câu dưới lại dùng dùng như thế nữa thì gọi là trùng vận.
6- Cưỡng áp : Các vần gieo ép uổng, không được hiệp lắm.
7- Khổ độc : Trong một bài thất ngôn,chữ thứ ba các câu chẵn,trong một bài ngũ ngôn,chữ thứ nhất các câu chẵn đáng là từ bằng mà làm ra từ trắc
8- Phong yêu hạc tất : từ thứ tư và tứ thứ bảy trong thơ thất ngôn, từ thứ hai và từ thứ năm trong thơ ngũ ngôn trùng một âm.
9- Đối không chỉnh : Khi những từ trong bài thơ phải đối nhau mà từ nặng từ nhẹ không được cân.
10- Trùng từ hay trùng ý : Từ hay ý đã dùng rồi mà lại còn dùng nữa.
Tài liệu tham khảo
1- Việt Nam Văn Học Sử Yếu , Dương Quảng Hàm , nxb Bộ Quốc Gia Giáo Dục, 1962
2- Việt Nam Văn Học Sử Giản Ước Tân Biên , Phạm Thế Ngũ ,nxb , Quốc Học Tùng Thư,1965
3- Nam Thi Hợp Tuyển, Ôn Như Nguyễn Văn Ngọc, nxb Bốn Phương, 1952
4- Tìm Hiểu Các Thể Thơ, Lạc Nam, nxb Văn Học Hà Nội, 1996.
5- Khảo Luận Về Thơ, Lam Giang, nxb Đồng Nai, 1994.
6- Thơ Văn Nguyễn Khuyến, Xuân Diệu giới thiệu, nxb Văn Học-Hà Nội, 1971.
7- Thơ Văn Trào Phúng Việt Nam Từ Thế Kỷ 13 Đến 1945, Vũ Ngọc Khánh Biên soạn, nxb Văn Học-Hà Nội, 1974.
8- Thơ Văn Yêu Nước (1858-1900), Chu Thiên ,nxb Văn Học Hà Nội , 1970.
9- Chơi chữ , Lãng Nhân, nxb Nam Chi Tùng Thư, 1961.
10- Việt Nam Gãm Hoa, Hương Giang Thái Văn Kiểm, nxb Làng Văn Canada,1997.
11- Người Ham Chơi, Hoàng Phủ Ngọc Tường, nxb Thuận Hóa,1998
Trên đây tuy chưa là tất cả điều luật của thơ đường , nhưng 10 điều trên là những căn bản bất di bất dịch , nếu dự thi về thơ đường , thí sinh phạm phải 1 trong 10 điều trên thì bài thơ coi như hỏng , ngoài những điều lệ này còn có thêm điều thứ 11 tuy rằng kô cấm nhưng phạm phải thì bị trừ 3 điểm , đó là trong 1 bài có 5 vận nhưng chúng ta xen thông vận vào chính vận , như vậy coi như cũng bị trắc trở rồi nếu kô phải là bất khả kháng các thi hữu chớ nên phạm phải.
H nói ra đây chỉ nhằm mục đích cho quí vị tham khảo thôi , nếu có vị nào kô đồng ý thì cũng kô sao cả , H cũng giống quí vị vào đây họa thơ để giải trí thôi hà.
HTSA
Bạn HTSA thân mến,
Tôi vừa nhận được thư hồi âm của ông thầy trả lời về "mấy điều kỵ trong thơ Ðường Luật" mà bạn nêu ra, gồm có sự trùng vận "phong yêu hạc tất".
Trước nhứt xin nói phớt qua về 10 điều tối kỵ bạn đưa ra với lời khuyên không nên phạm đến.
điều 1, 3 (thất luật, lạc vận) có thể coi là "tối kỵ" cần tránh
điều 2 : hậu xét phía sau
điều 4 : phải chăng "xuất vận" có nghĩa là : khi vần hạn định là "không chồng trông bông lông" mà ta lại làm thơ với bộ vần "xô cô vô ô rô" ? Nếu đúng thế thì điều 4 sắp vào loại "tối kỵ".
điều 5, 6, 10 : theo tôi thuộc loại được cho phép, nhưng bài thơ bị đánh giá là kém
điều 7, 8, 9 : hậu xét phía sau
Theo tôi thấy thì 10 điều cấm kỵ bạn nêu ra nay chỉ còn nên được tuân theo như sau :
điều "tối kỵ, cần tránh" gồm có :
điều 1 và 3, tức "thất luật" và "lạc vận"
điều 4 cũng thuộc loại nầy nhưng ngày nay không còn sự "hạn định vần" nên khỏi phải lo đến.
điều 2 (thất niêm) đáng lẽ phải xếp vào loại nầy, nhưng tôi thấy có 3 bài thơ sau đây thuộc loại "thất niêm" theo định nghĩa hiện tại, nhưng âm điệu nghe vẫn hay, không có gì trúc trắc. Và hai trong số đó là của hai nhà thơ lớn. Xin nêu dẫn :
ÐỘC TIỂU THANH KÝ
Tây Hồ mai uyển tẫn thành khư
Ðộc điếu song tiền nhất chỉ thư
Chi phấn hữu thần liên tử hậu
Văn chương vô mệnh lụy phần dư
Cổ kim hận sự thiên nan vấn
Phong vận kỳ oan ngã tự cư
Bất tri tam bách dư niên hậu
Thiên hạ hà nhân khấp Tố Như.
Nguyễn Du
DĨ HÒA VI QUÝ
Ở thế đừng tranh tiếng trượng phu
Làm chi cho có sự đôi co
Đây cậy đây khôn đây chẳng nhịn
Ðấy rằng đấy phải đấy không thua
Duật nọ hãy còn đua đến bạng
Lươn kia hầu dễ kém chi cò
Chữ rằng : Nhân dĩ hòa vi quý
Vô sự thì hơn khỏi phải lo.
Nguyễn Bỉnh Khiêm
HÀ TIỆN
Giàu thì ba bữa khó thì hai
Lần lữa cho qua tháng thiếu đầy
Nón đổi lá ngoài quần đổi ống
Dép thay da mặt túi thay quai
Dặn vợ có cà đừng gắp mắm
Bảo con bớt gạo bỏ thêm khoai
Thế gian mặc kẻ cười hà tiện
Ta chẳng phiền ai chẳng lụy ai.
Nguyễn Minh Triết
Tôi trộm nghĩ rằng qui định về NIÊM hiện áp dụng chưa được chính xác lắm nên 3 bài thơ nầy mới lọt vào trường hợp "thất niêm". Nếu đặt giả thuyết rằng :
Tám câu thơ Ðường là hai bài Tứ Tuyệt ráp lại
Vì thơ Tứ Tuyệt có nhiều cách Niêm khác nhau, nên với định nghĩa đó thì 3 bài thơ Ðường Luật trên đây không còn bị "thất niêm" nữa.
những điều được cho phép, nhưng bài thơ bị coi là kém, nên cố gắng tránh là :
điều 5, 6, 10 : tức
trùng vận : một chữ vần dùng nhiều lần (nhưng không phải là bài thơ "độc vận")
cưỡng áp : vần không được hiệp lắm, mặc dầu không hẳn là "lạc vận"
trùng từ hay trùng ý : gặp nhiều lắm
những điều phải xem xét thêm :
7- Khổ độc : Trong một bài thất ngôn, không riêng gì chữ thứ ba các câu chẵn, mà là cả 3 chữ "bất luận" là 1, 3, 5 của các câu chẵn và lẻ gì cũng đều có thể gây "khổ độc".
Ðiều nầy thuộc về cái khiếu "thẩm âm" của mỗi người. Nên coi đó là phần tài bộ cá nhân của họ.
8- Phong yêu hạc tất : Bốn chữ nầy có nghĩa là "lưng ong gối hạc", thường được dùng để chỉ người đàn bà đẹp (eo nhỏ, chân dài). Một cụm từ thông thường là dùng để "khen". Nay dùng ở đây để nêu lỗi thì giải thích cách nói ví như thế nào, ông thầy tôi cũng chịu luôn. Ông tự tìm về "gối hạc" nơi 3 quyển sách mà không ra, mới hỏi một ông bạn già 86 tuổi, Nguyên Quyền Hiệu Trưởng Ðại Học Sư Phạm I Hà-Nội, thì chỉ được cho biết là trong ca trù và Phú cũng có "gối hạc". Nhưng đây là một "thi pháp" chứ không phải là "khuyết điểm".
Ðể kết luận điểm nầy, ông thầy tôi cũng đoán rằng đây chỉ là một sự "khuyến cáo" nơi một sự "trùng vận" không hay. Nhưng không thể áp dụng cho tất cả, vì từ 4 và 7 người ta lập lại nguyên cũng vô hại, có khi còn hay thêm, như "Có những lời thơ rộn ý thơ" hoặc "Cung chúc tân xuân chúc vĩnh xuân" v.v.
9- Đối không chỉnh : ông thầy tôi viết "Ðiều 9 nói về Ðối. Ngày xưa có phần đúng vậy. Nhưng nay có khác. Ðối vừa, đối phải chăng mà hay thì tốt hơn đối chan chát. Như xưa các cụ Nguyễn Khuyến, Tú Xương, Công Trứ, Xuân Hương cũng đã không chan chát đối."
Và ông gởi kèm cho tôi một bài sưu tầm có tên "Ðối chữ trong thơ Ðường Luật của các nhà thơ lớn Việt-Nam". Bài nầy do ông Trần Hậu sưu tầm trong tập sách "Văn đàn bảo giám" do nhà Xuất bản Mặc Lâm tái bản ớ SàiGòn năm 1969.
Nơi mỗi tác giả xin nêu hai cặp làm ví dụ về sự đối không chan chát mà rất hay :
Nguyễn-Khuyến : bài viết nêu 13 cặp :
Nghĩ mình vườn cũ vừa lui bước
Ngán kẻ phương trời chẳng dứt dây
(câu 3+4 bài Tiệc Hát)
Ơn nước chưa đền danh cũng hổ
Quan tài sẵn có chết thì chôn
(câu 3+4 bài Già Ðời)
Tú Xương : bài viết nêu 13 cặp :
Ðất biết bao giờ sang vận đỏ
Trời làm cho bỏ lúc chơi ngông
(câu 5+6 bài Mùa Nực Mặc Áo Bông)
Một ngày hai bữa cơm kề cửa
Nửa bước đi ra lính phải hầu
(câu 3+4 bài Ðưa Bạn Trong Tù)
Nguyễn Công Trứ : bài viết nêu 11 cặp :
Liếc mắt coi chơi người lớn bé
Vểnh râu bàn những chuyện xưa nay
(câu 5+6 bài Than Nghèo)
Rồi đây rỏ biết quên hay nhớ
Từ đó mà mang nợ với duyên
(câu 5+6 bài Từ Biệt Vợ)
Hồ Xuân Hương : bài viết nêu 11 cặp :
Siếu mai chi dám tình trăng gió
Bồ liễu thôi đành phận mỏng manh
(câu 5+6 bài Tranh Tố Nữ)
Khi dang thẳng cánh bù khi cúi
Chiến đứng không thôi lại chiến ngồi
(câu 5+6 bài Trống Thủng)
Theo tôi nghĩ 10 điều nầy và lời khuyên có lẽ dành cho giới sĩ tử ngày xưa. Còn hiện nay nếu quyết tâm áp dụng cả thì e rằng không được người chơi hưởng ứng.
Và như thế nhiều người chơi thơ Ðường sẽ bỏ cuộc, các bạn "mèo con, chuột nhí" đâu còn dám vào đùa giỡn với chúng ta như hiện tại.
Chào thân mến và chúc vui cho cả làng.
LCR
Đọc xong cái này cuối cùng cũng hiểu được chút chút!
Híc , nhưng chắc bó tay rùi.... Thôi em cứ làm theo cái kiểu "thơ Đường tự do" của em, có khi các Chú bác thương tình sửa hộ dùm cho... lo gì... hiiiii!
Tham lam... dốt nát.... không ham học
Ỷ lại người ta lại đòi "hành"
Mèocon có tội rằng nên đánh
Cắn răng đành chịu chẳng xúyt xoa....
Híc!
Thà một phút yêu nhau rồi xa mãi
Còn hơn là mãi mãi chẳng yêu nhau!
*******************
Vẫn yêu em - trừ phi ta chết
Mà chết đi chưa chắc hết yêu em....
★
★
★
★
★
0
"Bạn Thâm Giao"
★
★
★
★
★
Số bài : 896
Từ: 21.09.2005
Trạng thái: offline
xướng
họ sở
Câu nói yêu thương rất ngọt ngào
Sao đành lừa dối dễ làm sao
Đầu môi ai nói lời yêu cuối?
Đáy dạ ta mơ giấc mộng đầu
Không biết mới nghe câu bướm nguyệt
Vì tin nên ngã chuyện trăng sao
Lối vào rộng mở con ong tỏ
Ngoảnh mặt quay lưng vẫy nón chào
Trăng say giấc – mộng đêm lành quê mẹ
Gió thu vờn bông lúa trĩu tình ai
Đời xa ơi tôi lại muốn đi về
Tìm nhặt lại những ngày xưa yêu dấu
★
★
★
★
★
0
"Bạn Thân"
★
★
★
★
★
Số bài : 243
Từ: 20.06.2006
Trạng thái: offline
#1726 —
15.08.2006 17:51
(đã sửa)
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2006-08-15 18:29:11htsa>
Trích đoạn: MèoCon_LCB
Tham lam... dốt nát.... không ham học
Ỷ lại người ta lại đòi "hành"
Mèocon có tội rằng nên đánh
Cắn răng đành chịu chẳng xúyt xoa....
Híc!
Thỉnh thoảng lại thấy Mèo con cho ra 4 câu lời lẻ kg tầm thường , sao cứ mãi nhún nhường hoài vậy?
★
★
★
★
★
0
"Bạn Thân"
★
★
★
★
★
Số bài : 243
Từ: 20.06.2006
Trạng thái: offline
#1727 —
15.08.2006 22:46
(đã sửa)
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2006-08-16 00:54:17htsa>
Hoa khai sắc ( xướng kính mời )
Nụ tầm xuân nhú trĩu nhành bông
Hàm tiếu như môi đượm thắm hồng
Bao gã ong tình ngây ngất đợi
Dăm chàng bướm ái lượn lờ trông
Mê vầng khuynh sắc bồn chồn dạ
Đắm nét thanh tân nhấp nhỏm lòng
E ấp tuyệt vời hoa hé nhụy
Cười duyên cánh mở tiển màn đông
HTSA
★
★
★
★
★
0
"Mạnh thường quân"
★
★
★
★
★
Số bài : 2.279
Từ: 31.01.2006
Trạng thái: offline
#1728 —
16.08.2006 01:41
(đã sửa)
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2006-08-16 02:24:21Donghoa>
Trích đoạn: htsa
Hoa khai sắc ( xướng kính mời )
Nụ tầm xuân nhú trĩu nhành bông
Hàm tiếu như môi đượm thắm hồng
Bao gã ong tình ngây ngất đợi
Dăm chàng bướm ái lượn lờ trông
Mê vầng khuynh sắc bồn chồn dạ
Đắm nét thanh tân nhấp nhỏm lòng
E ấp tuyệt vời hoa hé nhụy
Cười duyên cánh mở tiển màn đông
HTSA
Thân hoạ : Về quê hương
Về đến khi quê lúa trổ bông
Bình minh trở giấc mặt trời hồng
Bên đường sương sớm người chờ đợi
Cuối dậu nắng non kẻ đón trông
Thấp thỏm ưu tư đầy khối óc
Mơ hồ xao xuyến nặng cả lòng
Nỗi niềm ai biết cho đây hỡi
Của khối tâm tư trước buổi đông
Đông Hòa
16.08.06
He he tính dùng chữ óc nhưng sau thấy hơi thô thành ra dùng chữ tâm ai dè sai luật đem chữ tâm xuống câu 8 Nhờ TMH chỉnh quote dùm cản ơn nhìu
Gió vẫn thổi trên những tầng mây , ngày vẫn trôi qua có ai nghĩ được gì trong khoảng miên man bất tận . Hỡi em ! Ta sẽ yêu em như những ngày xưa đầy mộng tưởng trong giấc mơ viết thành bài thơ tình lãng mạn ....
★
★
★
★
★
0
"Mạnh thường quân"
★
★
★
★
★
Số bài : 9.422
Từ: 02.07.2005
Trạng thái: offline
#1729 —
16.08.2006 02:12
(đã sửa)
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2006-08-16 02:13:58Tran Manh hung>
Trích đoạn: Donghoa
Trích đoạn: htsa
Hoa khai sắc ( xướng kính mời )
Nụ tầm xuân nhú trĩu nhành bông
Hàm tiếu như môi đượm thắm hồng
Bao gã ong tình ngây ngất đợi
Dăm chàng bướm ái lượn lờ trông
Mê vầng khuynh sắc bồn chồn dạ
Đắm nét thanh tân nhấp nhỏm lòng
E ấp tuyệt vời hoa hé nhụy
Cười duyên cánh mở tiển màn đông
HTSA
Thân hoạ : Về quê hương
Về đến khi quê lúa trổ bông
Bình minh trở giấc mặt trời hồng
Bên đường sương sớm người chờ đợi
Cuối dậu nắng non kẻ đón trông
Thấp thỏm ưu tư trong tâm trí
Mơ hồ xao xuyến giữa tim lòng
Nỗi niềm ai biết cho đây hỡi
Của khối ưu tư trước buổi đông
Đông Hòa
16.08.06
Công nhận Đông Hoà làm thơ Đường rất lẹ giống như người ta nhai cháo, tuy nhiên có tài thì có tật , chuyên viên phát luật , phá luật là bị phạt " luật bất vị thân "
TMHùng
"Thơ là trừu tượng, tình cảm là hư cấu được cấu tạo rất vô tư trong hồn thơ
Nếu ý thơ đi quá mức giới hạn của tình cảm, đó là sự hồn nhiên của thơ, xin đừng giận, sự giận dữ làm mất đi vẻ đẹp của thơ".
Trần Mạnh Hùng
★
★
★
★
★
0
"Bạn Thân"
★
★
★
★
★
Số bài : 308
Từ: 16.07.2006
Trạng thái: offline
#1733 —
17.08.2006 04:39
(đã sửa)
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2006-08-17 04:54:57Nguyên Hùng>
Trích đoạn: htsa
Hoa khai sắc ( xướng kính mời )
Nụ tầm xuân nhú trĩu nhành bông
Hàm tiếu như môi đượm thắm hồng
Bao gã ong tình ngây ngất đợi
Dăm chàng bướm ái lượn lờ trông
Mê vầng khuynh sắc bồn chồn dạ
Đắm nét thanh tân nhấp nhỏm lòng
E ấp tuyệt vời hoa hé nhụy
Cười duyên cánh mở tiển màn đông
HTSA
Thân hoạ : Về quê hương
Về đến khi quê lúa trổ bông
Bình minh trở giấc mặt trời hồng
Bên đường sương sớm người chờ đợi
Cuối dậu nắng non kẻ đón trông
Thấp thỏm ưu tư đầy khối óc
Mơ hồ xao xuyến nặng cả lòng
Nỗi niềm ai biết cho đây hỡi
Của khối tâm tư trước buổi đông
Đông Hòa
16.08.06
Hè sang nở rộ những chùm bông
Nhuộm cả trời mây sắc phượng hồng
Gợi nhớ bao người luôn ngóng đợi
Vương buồn lắm kẻ mãi chờ trông
Thẫn thờ đêm vắng bâng khuâng dạ
Ngơ ngẩn chiều mưa khắc khoải lòng
Chợt thấy mùa thu vàng lá rụng
Cho hồn ớn lạnh lúc đầu đông.
NC
Sầu lẻ bóng
Cho hồn ớn lạnh lúc đầu đông
Gió buốt lao xao thấm rợn lòng
Vọng ngóng tình sầu lây lất đợi
Hoài mong nghĩa muộn dật dờ trông
Giọt thương ướt bỏng hanh gò má
Sợi nhớ hong khô héo bóng hồng
Luyến ái xuôi theo thuyền viển xứ
Trầm tư cô quạnh rủ cành bông
HTSA
XIN HỎI
Hỡi cô gái trẻ trắng tựa bông
![[:D]](/images/smiley/s2.gif)
Miệng nói cười duyên, má ửng hồng
Tội nghiệp bao chàng mơ với mộng
Thương tình lắm kẻ ngóng cùng trông
Vì yêu, thơ thẩn giăng đầy ngõ
Bởi mến, tâm tư mở hết lòng
Người ấy dễ thương, ta hỏi nhỏ:
Đám người đeo đuổi có còn đông?
![[:D]](/images/smiley/s2.gif)
17.8.06
Nguyên Hùng
★
★
★
★
★
0
"Bạn Thân"
★
★
★
★
★
Số bài : 243
Từ: 20.06.2006
Trạng thái: offline
#1734 —
17.08.2006 21:48
(đã sửa)
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2006-08-18 01:02:43htsa>
Trích đoạn: Nguyên Hùng
Hỡi cô gái trẻ trắng tựa bông![[:D]](/images/smiley/s2.gif)
Miệng nói cười duyên, má ửng hồng
Tội nghiệp bao chàng mơ với mộng
Thương tình lắm kẻ ngóng cùng trông
Vì yêu, thơ thẩn giăng đầy ngõ
Bởi mến, tâm tư mở hết lòng
Người ấy dễ thương, ta hỏi nhỏ:
Đám người đeo đuổi có còn đông?[/font][/size][/color]
![[:D]](/images/smiley/s2.gif)
17.8.06
Nguyên Hùng
Mười hai bến nước
Người thương mỗi lúc một thêm đông
Khổ nổi rằng em chửa động lòng
Để gã anh hùng rơm đỡm mộng
Cho tên quân tử dõm thèm trông
Cơ may vẫn đợi duyên trinh nữ
Số rủi đừng trao phận má hồng
Khó chọn thân mười hai bến nước
Trong nhờ đục chịu rối bòng bông
HTSA
★
★
★
★
★
0
"Bạn Thân"
★
★
★
★
★
Số bài : 275
Từ: 09.08.2006
Trạng thái: offline
Trích đoạn: htsa
Trích đoạn: Nguyên Hùng
Hỡi cô gái trẻ trắng tựa bông![[:D]](/images/smiley/s2.gif)
Miệng nói cười duyên, má ửng hồng
Tội nghiệp bao chàng mơ với mộng
Thương tình lắm kẻ ngóng cùng trông
Vì yêu, thơ thẩn giăng đầy ngõ
Bởi mến, tâm tư mở hết lòng
Người ấy dễ thương, ta hỏi nhỏ:
Đám người đeo đuổi có còn đông?[/font][/size][/color]
![[:D]](/images/smiley/s2.gif)
17.8.06
Nguyên Hùng
Mười hai bến nước
Người thương mỗi lúc một thêm đông
Khổ nổi rằng em chửa động lòng
Để gã anh hùng rơm đỡm mộng
Cho tên quân tử dõm thèm trông
Cơ may vẫn đợi duyên trinh nữ
Số rủi đừng trao phận má hồng
Khó chọn thân mười hai bến nước
Trong nhờ đục chịu rối bòng bông
HTSA
Thân em nhi nữ tựa hoa hồng
Bao chàng thương nhớ lắm kẻ mong
Đêm đêm thương nhớ sầu trên mộng
Mơ ước xa xôi được làm chồng.
Cô bé tình si vẫn ngóng trông
Đợi chờ mòn mỏi mặc gió đông
Người thương nàng vẫn không thấy bóng
Tội nghiệp thân em phận má hồng.
Thà một phút yêu nhau rồi xa mãi
Còn hơn là mãi mãi chẳng yêu nhau!
*******************
Vẫn yêu em - trừ phi ta chết
Mà chết đi chưa chắc hết yêu em....
★
★
★
★
★
0
"Bạn Thân"
★
★
★
★
★
Số bài : 138
Từ: 31.03.2006
Trạng thái: offline
Xướng - Kính Họa
Ham xướng họa
Xướng họa cũng ham tựa đánh cờ
Suốt ngày ngơ ngẩn giống trong mơ
Cơm ăn bày sẵn con luôn đợi
Đêm ngủ trong chăn vợ phải chờ
Tứ tuyệt gieo vần hai vế đối
Thất ngôn tìm kiếm một câu thơ
Thú vui tao nhã bên bình rượu
Để giãi tấm lòng, tỏ ý tơ
CNT
★
★
★
★
★
0
"Bạn Thân"
★
★
★
★
★
Số bài : 159
Từ: 14.07.2006
Trạng thái: offline
#1737 —
18.08.2006 03:49
(đã sửa)
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2006-08-18 04:48:31HBD>
Kính dán một bài để các thi hữu nếu có hứng thì đoán xem Em là gì bằng thơ hoạ
EM LÀ...
Em nào thích ngự ở trên giường
Mà đến nhà nhà khắp bốn phương
Anh có thương em thì cởi áo
Chàng mà mến thiếp hãy treo tường
Đêm tàn hết dụng thời quăng bỏ
Tết đến lành nguyên lại bóc trương
Chung thuỷ cùng anh vui ấp ủ
Xuân sang, hè tới, những ngày thường...
HBĐ
★
★
★
★
★
0
"Bạn mới"
★
★
★
★
★
Số bài : 31
Từ: 22.05.2006
Trạng thái: offline
Được biết Bác LCR xem Cụ Nguyễn Khuyến là một thần tượng, Chú Bé đã ráng tìm tòi ra được một bài thơ mà chắc hẳn bác đã nghiên cứu qua! Nay Chú Bé xin được kính họa Cụ Nguyễn Khuyến và kính tặng Bác Lá bài họa nầy để tỏ lòng kính trọng và quí mến bác.
Mừng Ông Lão Hàng Thịt Ăn Thượng Thọ
Nay tiết mừng ông mới Bảy mươi,
Cổ hy(1) chưa dễ mấy lăm người.
Răng long nhưng hãy còn tinh mắt
Đầu bạc nhưng mà chửa tắc tai.
Bè bạn bày vai kèo (2) chén Lý (3)
Cháu con dưới gối múa sân Lai. (4)
Xưa nay vẫn giữ lòng chân thực
Chữ đức giả xương máu để đời.
Nguyễn Khuyến
Chú thích :
1-Do câu " nhân sinh thất thập cổ lai hy " ,ngưòi ta sinh ra sống được 70 tuổi,xưa nay rất hiếm có.
2-Rót rượu mời người khác uống. 3-Chén rượu của Lý Bạch ,nhà thơ uống rượu nổi tiếng. 4-Lão Lai,người nước Sở đời Xuân Thu, tuổi đã ngoài 70 còn cha mẹ, giả cách khóc như trẻ con để làm cho cha mẹ vui.
Mừng Bác Lá Sắp Tám Mươi
Chúc Bác bền lâu quá tám mươi
Sống vui trọn kiếp với muôn người
Đàm thơ từng bữa tồn cân trí
Ngâm ý mỗi ngày giữ thính tai
Thỉnh thoảng xoa đầu phân tích lý
Lâu lâu nhíu mắt giải bày lai
Hiền hòa đôn hậu luôn niềm nở
Thọ mãi trăm niên thách vận đời
Chú Bé
Tôi chỉ muốn hòa bình cho dân Việt
Tôi chỉ mong tay nắm bắt kề vai
Tôi chỉ đợi ngày gần nhất tương lai
Dân nước Việt xum vầy cùng chung sức.
★
★
★
★
★
0
"Mạnh thường quân"
★
★
★
★
★
Số bài : 2.413
Từ: 24.10.2005
Trạng thái: offline
Được biết Bác LCR xem Cụ Nguyễn Khuyến là một thần tượng, Chú Bé đã ráng tìm tòi ra được một bài thơ mà chắc hẳn bác đã nghiên cứu qua! Nay Chú Bé xin được kính họa Cụ Nguyễn Khuyến và kính tặng Bác Lá bài họa nầy để tỏ lòng kính trọng và quí mến bác.
Mừng Ông Lão Hàng Thịt Ăn Thượng Thọ
Nay tiết mừng ông mới Bảy mươi,
Cổ hy(1) chưa dễ mấy lăm người.
Răng long nhưng hãy còn tinh mắt
Đầu bạc nhưng mà chửa tắc tai.
Bè bạn bày vai kèo (2) chén Lý (3)
Cháu con dưới gối múa sân Lai. (4)
Xưa nay vẫn giữ lòng chân thực
Chữ đức giả xương máu để đời.
Nguyễn Khuyến
Chú thích :
1-Do câu " nhân sinh thất thập cổ lai hy " ,ngưòi ta sinh ra sống được 70 tuổi,xưa nay rất hiếm có.
2-Rót rượu mời người khác uống. 3-Chén rượu của Lý Bạch ,nhà thơ uống rượu nổi tiếng. 4-Lão Lai,người nước Sở đời Xuân Thu, tuổi đã ngoài 70 còn cha mẹ, giả cách khóc như trẻ con để làm cho cha mẹ vui.
Mừng Bác Lá Sắp Tám Mươi
Chúc Bác bền lâu quá tám mươi
Sống vui trọn kiếp với muôn người
Đàm thơ từng bữa tồn cân trí
Ngâm ý mỗi ngày giữ thính tai
Thỉnh thoảng xoa đầu phân tích lý
Lâu lâu nhíu mắt giải bày lai
Hiền hòa đôn hậu luôn niềm nở
Thọ mãi trăm niên thách vận đời
Chú Bé
* Hay quá ! KG xin được họa với:
Họa:
TẶNG NGƯỜI
Sống được như Thầy đã mấy mươi
Mong sao bách tuế mãi bên Người
Thơ bay rồng uốn mây phong sắc
Lời rót ngọc châu quý đức tài
Cách trở không hàng thân phận cháu
Ba vai sắm tích cố như Lai *
Noi gương giữ mực cầu tinh túy
Tích thiện cầm cương chữ để đời!
*Lão Lai
Kim Giang
Xin đừng giận những mộng mơ
Gió hương cõi ảo bao giờ thực đâu
http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=82195
http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=84219
http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=97940
★
★
★
★
★
0