"Chuyến lên Thiên đường của Thuyền trưởng Stormfield" (Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven) của Mark Twain là một truyện ngắn xuất bản lần đầu vào năm 1907. Thuyền trưởng Elias Stormfield bắt đầu chuyến hành trình xuyên vũ trụ để đến Thiên đường, nơi ông khám phá ra một thế giới bên kia hoàn toàn khác biệt so với những tưởng tượng thông thường. Qua những cuộc trò chuyện với Sandy McWilliams—một cư dân lâu năm tại đây, Stormfield dần nhận ra những sự thật ngỡ ngàng về đời sống thiên giới, từ mục đích thực sự của đôi cánh thiên thần cho đến danh tính bất ngờ của những vĩ nhân nổi tiếng nhất Thiên đường. Bằng văn phong châm biếm cùng nghệ thuật phóng đại đặc trưng, Mark Twain đã giễu nhại những quan niệm tôn giáo truyền thống, mở ra một cõi vĩnh hằng kỳ lạ vượt xa mọi hình dung của con người chốn nhân gian. (Đây là phần tóm tắt được tạo tự động.)

Được chép lại bởi David Price, email ccx074@pglaf.org

TÁC GIẢ

Mark Twain

NEW YORK VÀ

LONDON

HARPER & BROTHERS

Bản quyền, 1909, thuộc về Công ty Mark Twain

In tại Hợp chúng quốc

Hoa Kỳ