Quan Lộ Gập Ghềnh

Lượt đọc: 29173 | 6 Đánh giá: 9,2/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Quyển 8, Chương 241
Nắm tay người, bạc đầu giai lão

❊ ❊ ❊

[NỘI DUNG]:

Tại thành phố Miên Châu, Lý Nghị là một cái gai trong mắt, hoàn toàn không nghe theo chỉ đạo, mà Thiệu Dật Tiên cũng là người khó bề kiểm soát. Lần trước vụ án đua xe, Hàn Thiết Lâm đích thân xin xỏ cho cháu mình, kết quả không ai thèm nể mặt ông ta!

Lần đó, Hàn Thiết Lâm thực sự vô cùng tức giận, cũng khiến ông ta nảy sinh ý định thay thế Thiệu Dật Tiên.

Thế là, mới có màn "đâm sau lưng" lần này.

"Lý Nghị đồng chí, anh có ý kiến gì không?" Hàn Thiết Lâm lại hỏi ý kiến của Lý Nghị.

Lý Nghị thầm cười khổ một tiếng, chậm rãi nói: "Tôi tôn trọng quyết định của Tỉnh ủy."

Hàn Thiết Lâm nói: "Ha ha, Lý Nghị đồng chí, quả không hổ danh là ái tướng được Giang thủ trưởng yêu mến, rất hiểu quy tắc! Tin tức này, anh biết trong lòng là được, sau khi về tạm thời đừng tuyên truyền ra ngoài."

Lý Nghị gật đầu, thầm nghĩ nơi nào cần đến mình tuyên truyền chứ? Chỉ sợ mình còn chưa về đến nhà, tin tức này đã lan truyền khắp nơi rồi.

Phùng Trường Kiện nói: "Được rồi, cuộc họp hôm nay dừng ở đây thôi! Giải tán!"

Lý Nghị và các đồng chí khác đứng ở cửa, cung tiễn Phùng Trường Kiện và Hàn Thiết Lâm rời khỏi phòng họp.

Khi Hàn Thiết Lâm đi ngang qua người Lý Nghị, ông ta nhìn Lý Nghị đầy ẩn ý, nói: "Lý Nghị đồng chí, anh có thấy rất mong đợi người cộng sự mới của mình không? Ha ha, sẽ không làm anh thất vọng đâu!"

Câu nói sau cùng của ông ta nhấn giọng rất mạnh, dường như đang tuyên chiến với Lý Nghị!

Ý ngoài lời của ông ta giống như đang nói: Nhóc con, đợi đấy, tôi sẽ sắp xếp một Bí thư Thành ủy lợi hại đến đối phó với cậu!

Lý Nghị mỉm cười: "Tôi quả thực rất mong đợi."

Rời khỏi Tỉnh ủy đã là buổi trưa. Lý Nghị ở tỉnh thành không thân không thích, không có chỗ để đi, liền cùng Tiền Đa và Điền Hoa chọn bừa một nhà hàng trên phố để ăn cơm.

"Lý thị trưởng, vẫn còn nửa ngày nữa, ngài có muốn đi dạo quanh tỉnh thành không?" Trong khi ăn, Điền Hoa cười hỏi.

Lý Nghị nói: "Không cần đâu. Thành phố này tôi đã đến vài lần, mấy điểm tham quan nổi tiếng đều đã xem qua rồi."

Nhắc đến đây, Lý Nghị không khỏi nhớ lại trải nghiệm những lần đến Cẩm Thành trước đó, vài bóng dáng thanh mảnh thoáng lướt qua trong tâm trí.

Ngô Song! Bây giờ cô ấy đang ở đâu nhỉ? Sống có tốt không?

Người còn lại chính là Thu Tử Hàm.

Thu Tử Hàm tuy làm việc cùng tòa nhà văn phòng với Lý Nghị, nhưng Lý Nghị thường xuyên phải chạy đôn chạy đáo bên ngoài, còn Thu Tử Hàm lại là nhân viên văn phòng ngồi bàn giấy, cơ hội hai người gặp mặt không nhiều lắm. Nếu không cố ý đi gặp thì rất khó chạm mặt.

Thế nhưng, ấn tượng mà Thu Tử Hàm để lại cho Lý Nghị lại vô cùng sâu sắc.

Người phụ nữ này không chỉ xinh đẹp mà còn vô cùng thông minh.

Điều hiếm có hơn là cô ấy rất bảo vệ Lý Nghị, việc gì cũng nghĩ cho Lý Nghị.

Ở thành phố quen thuộc mà lạ lẫm này, Lý Nghị - một người khách qua đường - chợt nghĩ đến người phụ nữ tên Thu Tử Hàm này.

"Điền Hoa, gần đây Thu Tử Hàm sống thế nào?" Lý Nghị bỗng dưng hỏi ra, sau khi hỏi xong, chính bản thân anh cũng giật mình! Đường đường là thị trưởng lại đi quan tâm một nữ nhân viên văn phòng, đây không phải chuyện tốt lành gì!

Nhưng đã lỡ hỏi rồi, Lý Nghị không hề cảm thấy ngượng ngùng, mà nhìn Điền Hoa, chờ đợi câu trả lời.

Điền Hoa sững người một chút, sau đó giả vờ như không có chuyện gì xảy ra nói: "Hôm qua tôi còn nhìn thấy cô ấy, cô ấy còn cười chào hỏi tôi! Nhìn dáng vẻ của cô ấy chắc là sống rất tốt."

Lý Nghị gật đầu, không kìm được hỏi tiếp: "Cô ấy có nhắc gì đến tôi với anh không?"

Điền Hoa càng kinh ngạc hơn, nhưng vẫn bình thản nói: "Không có, cô ấy gặp tôi nếu không phải việc công việc thì chỉ chào hỏi một tiếng, không nói thêm gì nhiều."

Lý Nghị có chút thất vọng.

Tiền Đa hắng giọng một tiếng, trừng mắt nhìn Điền Hoa, thầm nghĩ nhóc con này, cũng không còn nhỏ nữa, sao lại không biết chuyện thế nhỉ? Ngươi không biết nói vài câu dễ nghe để an ủi Lý thị trưởng sao?

Điền Hoa hiểu được ánh mắt của Tiền Đa, nhưng anh ta vốn không thích nói dối, nghẹn nửa ngày vẫn không nói được câu nào để lấy lòng Lý Nghị.

Tiền Đa lắc đầu, nói: "Nghị thiếu, lát nữa tôi đi hỏi cô Thu xem cô ấy có nhớ ngài không!"

Lý Nghị bắn một ánh mắt nghiêm nghị về phía Tiền Đa, nói: "Cậu nói cái gì?"

Tiền Đa kêu "a" một tiếng, nói: "Tôi đã nói gì sao? Tôi đâu có nói gì đâu? Ha ha, Điền thư ký, cậu nói có đúng không?"

Điền Hoa không dám trả lời, chỉ biết cười ngây ngô.

Lý Nghị nói: "Ăn cơm đi, đồ ăn đắt thế này mà cũng không chặn được cái miệng của các cậu à!"

Đang ăn uống, bỗng nghe thấy một giọng nói khá quen thuộc truyền đến: "Cứ ăn ở quán này đi, cổ kính lại có hương vị..."

Lý Nghị sững sờ, ngẩng đầu lên liền nhìn thấy một mỹ nhân ngoại quốc xinh đẹp không tì vết đang đứng trước quầy thu ngân, bên cạnh cô ấy là một nữ hầu khỏe mạnh với mái tóc ngắn.

"Đó chẳng phải là công chúa Phách Nhã và Nông Lam của Thái Lan sao?" Tiền Đa mắt sắc tai thính, liếc mắt đã nhận ra thân phận của đối phương.

Lý Nghị nói: "Sao họ lại đến đây?"

Tiền Đa cười nói: "Không phải đến tìm Nghị thiếu ngài đấy chứ?"

Lý Nghị nói: "Bớt đùa nhảm đi."

Tiền Đa nói: "Đều là người quen cả, Nghị thiếu, ngài không qua chào hỏi một tiếng sao?"

Lý Nghị vừa định nói chuyện thì phía đó Phách Nhã quay đầu lại, vừa vặn chạm mắt với Lý Nghị.

"Lý Nghị!" Phách Nhã kinh ngạc đến ngẩn người, biểu cảm sửng sốt của cô bộc lộ sự ngạc nhiên và không thể tin nổi khi gặp anh ở đây!

"Thật sự là anh sao?" Phách Nhã bước nhanh tới, nắm lấy cánh tay Lý Nghị, cúi đầu nhìn anh kỹ càng.

Lý Nghị mỉm cười, đứng dậy bắt tay cô, nói: "Chào cô, điện hạ Phách Nhã, rất vui được gặp cô ở đây. Cô đến Tây Xuyên du lịch à?"

Phách Nhã nói: "Cũng xem là du lịch, nhưng cũng không phải. Du lịch chỉ là cái cớ của tôi thôi!"

Nông Lam ở bên cạnh hào hứng nói: "Tìm được các người dễ dàng thật đấy! Công chúa điện hạ còn nói anh ở nơi rất xa, chúng tôi phải mất rất nhiều thời gian mới tìm được anh chứ!"

Phách Nhã nói: "Nông Lam, đừng nói bậy."

Nông Lam nói: "Công chúa điện hạ, người rõ ràng là cất công đến tìm Lý tiên sinh mà, giờ thấy anh ấy rồi, chẳng lẽ người không vui sao?"

Lý Nghị sờ sờ mũi, thầm nghĩ mình đúng là đào hoa tới tấp mà! Phách Nhã vậy mà lặn lội vạn dặm đến Tây Xuyên tìm mình?

"Phách Nhã, cô đến tìm tôi có chuyện gì không? Cô có thể gọi điện liên lạc với tôi, không cần phải chạy đường xa xôi đến đây đâu." Lý Nghị không hề mê muội, mà vô cùng lý trí nói.

Phách Nhã không phải người bình thường!

Lần trước đến Thái Lan, Lý Nghị đã nhận được lời cảnh cáo của Thái vương rằng không được động vào cô con gái cưng của ông ta!

Mối duyên ngoại quốc này, Lý Nghị không dám dễ dàng đụng vào.

Dù cho Phách Nhã đã nhiều lần ám chỉ với anh rằng cô thích anh, nhưng trong lòng Lý Nghị vẫn kiên quyết từ chối cô.

Có những người có thể làm tình nhân, nhưng có những người chỉ có thể làm bạn.

Tâm tư của Phách Nhã bị Nông Lam vạch trần, xấu hổ đến mức mặt đỏ bừng, nhưng cũng không phản bác, chỉ nói: "Lý Nghị, anh nhìn thấy tôi, chẳng lẽ không vui sao?"

Lý Nghị "ừm" một tiếng, nói: "Rất vui. Rất bất ngờ. Rất ngạc nhiên."

Phách Nhã nói: "Anh có suy nghĩ giống tôi đấy, tôi cũng vậy, tôi thấy ngạc nhiên lắm! Tôi thấy bất ngờ lắm, tôi thấy vui lắm!"

Lý Nghị có chút không chịu nổi những câu tiếng Trung phổ thông ấy của cô, nói: "Các cô đến đây ăn trưa phải không? Nào, ngồi xuống ăn cùng đi."

Phách Nhã đáp một tiếng, nói với Điền Hoa đang ngồi cạnh Lý Nghị: "Có thể phiền anh nhường chỗ được không?"

Điền Hoa sững người, sau đó đứng dậy nói: "Mời ngồi." Rồi dời sang chỗ ngồi đối diện.

Điền Hoa cứ thắc mắc mãi trong lòng! Người phụ nữ này nhìn rõ ràng là người nước ngoài, Lý thị trưởng lại gọi cô ta là điện hạ gì đó, lại còn cung kính với cô ta như vậy, lẽ nào người phụ nữ này lại là công chúa điện hạ của một quốc gia thật sao? Không thể nào? Lý thị trưởng trâu bò vậy sao? Đến công chúa nước ngoài cũng có thể tán đổ?

Phách Nhã cười ngồi xuống bên cạnh Lý Nghị, nắm lấy tay Lý Nghị, vui vẻ nói: "Lý Nghị, anh có biết không, thời gian này tôi nhớ anh lắm."

Lý Nghị cười gượng gạo, thầm nghĩ trước mặt Tiền Đa và Điền Hoa, Phách Nhã thể hiện thân mật như vậy, phần lớn là sẽ gây ra hiểu lầm rồi!

"Ha ha, sau lần chia tay trước, tôi cũng thường xuyên nhớ đến cô. Gần đây cô vẫn ổn chứ?" Lý Nghị cố gắng ngồi cho ngay ngắn, tỏ ý giữa anh và cô không có quan hệ mập mờ nào.

Phách Nhã nói: "Thật sao? Anh thực sự cũng đang nhớ tôi à?"

Lý Nghị thầm nghĩ, mình chỉ là nói lời khách sáo thôi, cô lại tưởng thật à? Ngay sau đó liền hiểu ra, Phách Nhã này tuy đã trưởng thành nhưng từ nhỏ sống trong thâm cung, người tiếp xúc thường ngày đều là những người khá đơn giản thuần khiết, chỉ sợ rất ít người nói chuyện với cô mà còn phải quanh co lòng vòng.

"Đúng vậy," Lý Nghị đành nói: "Hải nội tồn tri kỷ, thiên nhai nhược bỉ lân (Trong bốn biển có bạn tri kỷ, thì dù ở tận chân trời cũng tựa như người hàng xóm)."

Tiếng Trung của Phách Nhã tuy đã nói rất trôi chảy, nhưng với những bài thơ cổ này thì nghe không hiểu, hỏi: "Câu này có ý nghĩa gì?"

Lý Nghị nhất thời thật sự không biết giải thích thế nào để cô hiểu, liền khoa tay múa chân nói: "Đây là một câu thơ cổ, nói về tình bạn giữa những người bạn với nhau. Trong bốn biển có bạn tri kỷ, dù cách xa tận chân trời, cũng cảm thấy gần gũi như người hàng xóm vậy. Tôi và cô là bạn tốt, tuy chúng ta cách xa nhau ở những vùng đất khác nhau, nhưng tôi và cô cũng giống như hàng xóm vậy, rất gần gũi."

Phách Nhã nói: "Mười chữ mà có nhiều giải thích thế sao?"

Lý Nghị cười nói: "Đúng vậy. Thơ từ cổ đại nước tôi đều là tinh hoa và cô đọng của ngôn ngữ. Một câu thường biểu đạt cả ngàn lời vạn ý."

Phách Nhã "ồ" một tiếng, nghiêng đầu suy nghĩ rồi nói: "Tôi thường nghe người ta nói một câu thế này: Chấp tử chi thủ, dữ tử giai lão (Nắm tay người, cùng người đến già). Có nghĩa là gì vậy?"

Lý Nghị "ừm" một tiếng, nói: "Cái này ấy à, chính là hai người, dù cho đến già, vẫn là bạn tốt. Đây cũng là để hình dung tình bạn giữa những người bạn với nhau thôi."

Điền Hoa và Tiền Đa ở bên cạnh nghe vậy không khỏi nhìn nhau cười trộm.

Chấp tử chi thủ, dữ tử giai lão, từ bao giờ lại thành cái nghĩa như thế kia chứ?

Khả năng xuyên tạc thơ cổ của Lý thị trưởng thật là lợi hại nha!

Lý Nghị cũng tự đắc, thầm nghĩ mình thật là cơ trí, nhẹ nhàng một cái liền vứt bỏ được lời giải thích ngượng ngùng kia.

Không ngờ, Phách Nhã sau khi nghe xong lời của Lý Nghị, bỗng nhiên nắm chặt lấy tay Lý Nghị, hào hứng nói: "Lý Nghị, tôi muốn chấp tử chi thủ, dữ tử giai lão!"

[Dịch từ bản hv] ChuongId:1755
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 5 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.