CỬA ẢI GIAI NHÂN
(thân tặng HTSA & DA1UHATE)

"Anh hùng bất quá mỹ nhân quan"
Cất bút làm thơ chữ méo hàng
Lập cập tay tô qua diện mạo
Mơ màng mắt ngắm lại dung nhan
Quên Bằng quên Trắc thêm quên đối
Biết tuổi biết tên chỉ biết nàng !
Mẹ kiếp chữ tình sao quái ác
Mới nhìn thôi đã muốn đeo mang !
Lá chờ rơi


Thân hoạ : Ngao Sò Ốc Hến

Ba vạn mới mua được chữ quan
Thăng đường xét xử xếp thành hàng
Trùm Sò lòn cúi tìm công lý
Lão Huyệntrân mày ngó mỹ nhan
Đảo tới một hồi lui bóng vợ
Dò qua chừng lát nắm tay nàng
Thầy Đề dứng tức kê cẳng ngổng
Lý trưởng mơ màng bởi tội mang

Đông Hòa
30.07.06

Du địa phủ

Mơ màng lạc bước quỉ môn quan
Thấy án hương ai sắp cả hàng
Dăm bóng cô hồn tranh trái quả
Vài tên các đản giựt đèn nhang
Thoạt trông chợt thấy , kìa ma nữ
Nhìn kỹ thì ra , ấy cô nàng
Là dáng ngoan hiền ta đắm đuối
Là niềm hạnh phúc tình ta mang
HTSA

Rồng rắn lên mây trước cửa quan
Đua chen thiên hạ xếp thành hàng
Ưu tư thân xác trông tri diện
Khắc khoải thần hồn ngóng kiến nhan
Chẳng lót cửa sau chờ hết kiếp
Không lo bạc trước đợi qua ngàn
Đẩy đưa công lý thời xem nhẹ
Nheo nhẻo vòi tiền quốc nạn mang
HTSA

quote:


ĐÃ QUA CỬA ẢI?

"Anh hùng bất quá mỹ nhân quan"
Lớp trước người sau nối tiếp hàng
Từ Tướng ngẩn ngơ say kỹ nữ
Đến Quan bải hoải trước hồng nhan
Tưởng sa chĩnh gạo say bao cậu
Lại mắc mồi câu ngoáp bởi nàng
Tôi, bạn và anh còn số đỏ
Hay là vấn nạn đã từng mang?

Bùi Đức Hiền
CHỚ CHỦ QUAN
(Tặng HBĐ)

Chưa chết xin đừng vội chủ quan
Anh, tôi sau trước cũng vô hàng
Băng, Hoa(*) chẳng lẽ thua hoa sắc?
Bảy, Ngọc(*) không chừng quá ngọc nhan!
Lời đẹp, nết nhu - rung động tớ
Thơ hay, ngôn kiệm - sáng danh nàng
Chúng mình chưa thể coi qua cửa
Dè chừng bồng muộn phải đeo mang .

31.7.06
Nguyên Hùng

_____________________________

Thơ dịch by Nguyên Hùng
"Biển và Em" - Nguyên Hùng

Tự tặng mình:
DÙ KHÔNG CHỦ QUAN
(Họa đảo vận)
Lưỡi câu mấy chiếc cắm vào mang
Một dạ đắm say vẫn muốn nàng
Nhắm mắt còn tường hình vóc dáng
Quay đầu cũng tỏ bóng dung nhan
Anh Hùng dè dặt chưa vào bẫy
Thỏ đế hung hăng đã đứng hàng
Vẫn biết sai lầm không muốn lặp
Nhưng rồi lạc bước: lại đường quan.
Bùi Đức Hiền

Trích đoạn: HBD

CỬA ẢI GIAI NHÂN
(thân tặng HTSA & DA1UHATE)

"Anh hùng bất quá mỹ nhân quan"
Cất bút làm thơ chữ méo hàng
Lập cập tay tô qua diện mạo
Mơ màng mắt ngắm lại dung nhan
Quên Bằng quên Trắc thêm quên đối
Biết tuổi biết tên chỉ biết nàng !
Mẹ kiếp chữ tình sao quái ác
Mới nhìn thôi đã muốn đeo mang !
Lá chờ rơi


Thân hoạ : Ngao Sò Ốc Hến

Ba vạn mới mua được chữ quan
Thăng đường xét xử xếp thành hàng
Trùm Sò lòn cúi tìm công lý
Lão Huyệntrân mày ngó mỹ nhan
Đảo tới một hồi lui bóng vợ
Dò qua chừng lát nắm tay nàng
Thầy Đề dứng tức kê cẳng ngổng
Lý trưởng mơ màng bởi tội mang

Đông Hòa
30.07.06

Du địa phủ

Mơ màng lạc bước quỉ môn quan
Thấy án hương ai sắp cả hàng
Dăm bóng cô hồn tranh trái quả
Vài tên các đản giựt đèn nhang
Thoạt trông chợt thấy , kìa ma nữ
Nhìn kỹ thì ra , ấy cô nàng
Là dáng ngoan hiền ta đắm đuối
Là niềm hạnh phúc tình ta mang
HTSA

Rồng rắn lên mây trước cửa quan
Đua chen thiên hạ xếp thành hàng
Ưu tư thân xác trông tri diện
Khắc khoải thần hồn ngóng kiến nhan
Chẳng lót cửa sau chờ hết kiếp
Không lo bạc trước đợi qua ngàn
Đẩy đưa công lý thời xem nhẹ
Nheo nhẻo vòi tiền quốc nạn mang
HTSA

quote:


ĐÃ QUA CỬA ẢI?

"Anh hùng bất quá mỹ nhân quan"
Lớp trước người sau nối tiếp hàng
Từ Tướng ngẩn ngơ say kỹ nữ
Đến Quan bải hoải trước hồng nhan
Tưởng sa chĩnh gạo say bao cậu
Lại mắc mồi câu ngoáp bởi nàng
Tôi, bạn và anh còn số đỏ
Hay là vấn nạn đã từng mang?

Bùi Đức Hiền
CHỚ CHỦ QUAN
(Tặng HBĐ)

Chưa chết xin đừng vội chủ quan
Anh, tôi sau trước cũng vô hàng
Băng, Hoa(*) chẳng lẽ thua hoa sắc?
Bảy, Ngọc(*) không chừng quá ngọc nhan!
Lời đẹp, nết nhu - rung động tớ
Thơ hay, ngôn kiệm - sáng danh nàng
Chúng mình chưa thể coi qua cửa
Dè chừng bồng muộn phải đeo mang .

31.7.06
Nguyên Hùng

_____________________________

Thơ dịch by Nguyên Hùng
"Biển và Em" - Nguyên Hùng

Tự tặng mình:
DÙ KHÔNG CHỦ QUAN
(Họa đảo vận)
Lưỡi câu mấy chiếc cắm vào mang
Một dạ đắm say vẫn muốn nàng
Nhắm mắt còn tường hình vóc dáng
Quay đầu cũng tỏ bóng dung nhan
Anh Hùng dè dặt chưa vào bẫy
Thỏ đế hung hăng đã đứng hàng
Vẫn biết sai lầm không muốn lặp
Nhưng rồi lạc bước: lại đường quan.
Bùi Đức Hiền

Nhiễu nhương

Gặp thời buôn tước, dốt nên quan
Kẻ bán người mua khéo đắt hàng
Quá ải mỹ nhân tiền thủ sẳn
Kiến phường háo sắc biếu hồng nhan
Xì ke nứt mắt non trăm đứa
Chích choác nhon nhon mấy chục nàng
Lối xóm thầm thì xong nhắm mắt
Vấy vào ông lớn vạ thường mang

Tự vãn ( xướng kính mời )

Thế sự đa đoan cái chữ tình
Yêu thương thù hận khiến điêu linh
Khi thân trao tiếng ngàn ngon ngọt
Lúc ghét buông lời vạn rẻ khinh
Hỷ nộ bi thương tràn vủ trụ
Sân si trụy lạc khắp hành tinh
Loay hoay trọn kiếp ba sinh khổ
Mòn mỏi tâm tư một bóng hình

HTSA

Chuyện ái tình

Trời đặt nhân gian chuyện ái tình
Bày thêm khổ ải cõi sinh linh
Vừa đôi hợp diện thì ghen tỵ
Khác lứa xung hình lại rẻ khinh
"Tìm bạn bốn phương" - càng phải rõ
"Theo nhau xuống phố" - thật là tinh
Sân si lung lạc đời thêm khổ
Chính chắn trong tâm chỉ một hình

Trích đoạn: nguyens

Tự vãn ( xướng kính mời )

Thế sự đa đoan cái chữ tình
Yêu thương thù hận khiến điêu linh
Khi thân trao tiếng ngàn ngon ngọt
Lúc ghét buông lời vạn rẻ khinh
Hỷ nộ bi thương tràn vủ trụ
Sân si trụy lạc khắp hành tinh
Loay hoay trọn kiếp ba sinh khổ
Mòn mỏi tâm tư một bóng hình

HTSA

Chuyện ái tình

Trời đặt nhân gian chuyện ái tình
Bày thêm khổ ải cõi sinh linh
Vừa đôi hợp diện thì ghen tỵ
Khác lứa xung hình lại rẻ khinh
"Tìm bạn bốn phương" - càng phải rõ
"Theo nhau xuống phố" - thật là tinh
Sân si lung lạc đời thêm khổ
Chính chắn trong tâm chỉ một hình

LẼ ÐỜI
(Thân họa Tự Vãn)

Thượng đế sinh muôn dạng cảm tình
Ðể duy trì mọi giống sinh linh
Không tình sao kết duyên đôi lứa
Thiếu nghĩa đâu thành nết trọng khinh
Mượn tiếng thề xưa : châu Hợp-Phố
Theo gương người trước : truyện Sơn-Tinh
Sắt cầm đôi lứa bền trăm tuổi
Luôn có nhau như bóng với hình !
Lá chờ rơi

CỬA ẢI GIAI NHÂN
(thân tặng HTSA & DA1UHATE)

"Anh hùng bất quá mỹ nhân quan"
Cất bút làm thơ chữ méo hàng
Lập cập tay ghi lời giới thiệu
Mơ màng mắt ngắm một dung nhan
Ðâu Bằng đâu Trắc tìm đâu đối ?
Biết tuổi biết tên chỉ biết nàng !
Mẹ kiếp chữ tình sao quái ác
Mới nhìn thôi đã muốn đeo mang !
Lá chờ rơi

Bác Lá,
Cho phép NH được nhận xét về bài này của bác: Các cặp đối trong 4 câu 3&4, 5&6 chưa được ổn lắm?
1) lời giới thiệu và một dung nhan chưa thể coi là một cặp đối;
2) các cặp đâu và biết cũng vậy, vì không cùng một ngóm từ loại.

Tiện thể, xin tặng bác Lá cờ rơi và kính mời các bạn hữu Quán Thơ Đường cùng họa bài xướng sau đây:

NHỮNG KẺ NGẨN NGƠ
(Vẫn mến tặng Quán Thơ Đường)

Tao ngộ tình cờ tại quán thơ
Mà như thân thiết tự bao giờ
Thiếu em vài bữa thì mong nhớ
Không bạn một hôm đã ngóng chờ
Có món nào hay, bày tiệc đãi
Cần điều chi khó, ngỏ lời nhờ
Ngồi bên máy tính cười ra tiếng
Có kẻ mắng thầm: gã ngẩn ngơ!

30.7.06
Nguyên Hùng

p/s: có chữ nào lạc, các bác sửa giúp nhé

YÊU

Tôi yêu em, yêu dáng mai gầy.
Yêu mắt mơ màng mãi ngắm say.
Yêu suối tóc dài mềm liễu rũ,
Yêu làn hơi thở toả hương đầy
Yêu bàn tay ngọc thon tròn búp.
Yêu tấm thân ngà gió thổi bay
Yêu nét thanh tao, yêu đắm đuối
Yêu em tuyệt đẹp cặp chân mày
Trần Mạnh Hùng

Họa:

GHÉT

Ghét lắm anh chê dáng liễu gầy
Ghét thơ rượu lạt uống mai say
Ghét ai trách bám giai như đỉa
Ghét nước nghiêng ly rót khó đầy
Ghét thế đêm về xua giấc ngủ
Ghét thề sớm thốt nhẹ nhàng bay
Ghét yêu yêu ghét thường ra mặt
Ghét đậm mà sao sáng nét mày.

Kim Giang

Xướng kính mời:

TÌNH CHỢ

Xa chồng tý toáy học làm thơ
Dính tiếng ti toe lắm mộng hờ
Bản nháp chưa thành xoay lệch gối
Bài thơ đối dở cố nằm mơ
Tinh sương vội vã ào đi chợ
Mắm muối rau dưa đắt rẻ ờ
Cốt kịp giờ làm xong bữa sáng
Chờ khi rảnh rỗi lại làm thơ.

Kim Giang

Trích đoạn: KimGiang

Xướng kính mời:

TÌNH CHỢ

Xa chồng tý toáy học làm thơ
Dính tiếng ti toe lắm mộng hờ
Bản nháp chưa thành xoay lệch gối
Bài thơ đối dở cố nằm mơ
Tinh sương vội vã ào đi chợ
Mắm muối rau dưa đắt rẻ ờ
Cốt kịp giờ làm xong bữa sáng
Chờ khi rảnh rỗi lại làm thơ.

Kim Giang

Thân họa:

DỆT THƠ

Buồn lòng múa bút dệt lời thơ
Cho chóng qua đi những phút hờ
Dệt mộng không xong đành rủ mộng
Mơ tình chẳng đặng thời buông mơ
Thương ghi mấy nỗi chưa tròn tiếng
Yêu ngỏ từ lâu vẫn ậm ờ
Biết phải làm sao cho vẹn vẽ
Nên tim hoài cứ dệt thành thơ!

Trích đoạn: KimGiang

Xướng kính mời:

TÌNH CHỢ

Xa chồng tý toáy học làm thơ
Dính tiếng ti toe lắm mộng hờ
Bản nháp chưa thành xoay lệch gối
Bài thơ đối dở cố nằm mơ
Tinh sương vội vã ào đi chợ
Mắm muối rau dưa đắt rẻ ờ
Cốt kịp giờ làm xong bữa sáng
Chờ khi rảnh rỗi lại làm thơ.
Kim Giang

Chuyện tình

Trãi lòng sầu muộn lắng hồn thơ
Luyến nhớ tình xa trót hững hờ
Cuối bến đâu người ôm giấc mộng
Đầu sông có kẻ sống trong mơ
Duyên chưa sâu nặng lòng e ấp
Tình đã vấn vương lại ỡm ờ
Ngây ngất trăng sao mờ ngõ vắng
Đường về nhặt lại những vần thơ
Nguyens

KHUYÊN BẠN THƠ ĐƯỜNG
(Thân hoạ)

Khuyên bạn xa gần nếu mến thơ
Duyên trao chẳng thể nối cung hờ
Ý hay nảy nở từ đời thực
Vận đẹp khơi nguồn bởi mộng mơ
Dù có bí bài đừng chốt hạ
Dẫu không thuận việc chẳng nhanh ờ
Từng câu, mỗi chữ cân đo kỹ
Mạch nối liên hoàn tạo nét thơ.
Bùi Đức Hiền

Vướng Vào Yêu

Hễ vướng vào yêu nên thẫn thờ.
Đăm chiêu ngớ ngẩn dáng ơ hờ
Nhìn trời, nhìn đất rồi rên rỉ
Hết đứng, hết ngồi lại nói mơ
Cái áo đã thay chưa đắc ý
Đôi giày đánh mãi chẳng xong ờ.
Tiền lương mới lãnh thơm mùi giấy.
Tối hẹn với em đẹp tựa thơ.
Trần Mạnh Hùng

DỆT THƠ

Buồn lòng múa bút dệt lời thơ
Cho chóng qua đi những phút hờ
Dệt mộng không xong đành rủ mộng
Mơ tình chẳng đặng thời buông mơ
Thương ghi mấy nỗi chưa tròn tiếng
Yêu ngỏ từ lâu vẫn ậm ờ
Biết phải làm sao cho vẹn vẽ
Nên tim hoài cứ dệt thành thơ!
Tulipdenus

NỖI NHỚ CHỒNG XA
(thân họa Tình Chợ)

Nỗi nhớ chồng xa rộn ý thơ
Tám câu thương nhớ cột treo hờ
Vần gieo đứt nối niềm mong đợi
Chữ viết tuôn tràn nỗi ước mơ
Vọng đến bên tai lời bạn hỏi
Tưởng nghe trước mắt tiếng ai "ờ"
Mong tìm khuây khỏa khi đêm xuống
Gói trọn tâm tình gởi bạn thơ.
Lá chờ rơi

Thân gửi các MOD và các Thi Hữu!

Tôi có post một số bài thơ vào topic này và đã bị xóa. Thực tình đấy chỉ là tự sự của tôi.. Nếu có thể xin Ban Điều hành cho biết:
1-Những cái tôi viết có phải là THƠ hay không?
2-Những bài tôi post vào topic này có phải là thơ Đường hay không? Nếu không, tại sao?
3-Những cái tôi viết làm hại ai và hại như thế nào.?

Tôi viết chỉ để vui và nếu có ai đấy cùng chia sẻ thì càng tôt. Còn việc các MOD thích xóa hay để thì tùy... Thơ hay văn chỉ là tiếng nói lòng, nếu cấm mọi người nói thì Thơ và VĂN để làm gì...

Tôi xin post lại một bài đã bị xóa.. Tôi nghĩ rằng nó không ảnh hưởng đến ai cả.

Thật sự xin thứ lỗi trước.!
Hỏi ông Trời!


Những tưởng làm thơ để được đăng
Ngờ đâu báo tử bởi Huyền Băng
Thương câu thơ dại đâm ngờ ngệch
Tiếc chút lòng ngay hóa vội vàng
Thư quán bạn thơ tìm chẳng thấy
Đường Thi bằng hữu đợi không sang
Bắc thang lên hỏi ông Trời vậy
Lời ấy hại ai hỡi Ngọc Hoàng!

Chào bạn,

HB có PM thông báo cho bạn lý do rồi mà,

đây là nội dung PM - HB gởi cho bạn,

Thân chào bạn,


BĐH chúng tôi buộc lòng phải dời bài viết của bạn vào Phòng phạm quy.
Lý do đây là diễn đàn thơ sáng tác không phải thơ vui, với diễn đàn thơ vui bạn có thể tấu hài , nhưng ở đây ở mục thơ sáng tác thì không được, dễ gây hiểu lầm lắm

Bạn có thể sáng tác lại bài khác lời lẽ vui tươi, thanh nhã hơn để chia xẻ với mọi người.

Thân mến,
HB

HB xin nói rõ thêm một chút, vì bạn vào topic của người khác mở với dạng đối đáp, và lời lẽ tuy không cố ý những có thể gây sự hiểu lầm nên HB dời đi, bạn cũng thấy đó, trước bạn có taisaokhong cũng vào đối đáp nhưng lời lẽ không tế nhị và đã lời qua tiếng lại.

Chúng ta ở đây đất rộng, nếu thấy topic nào chúng ta thích thì chúng ta vào chơi với tình bằng hữu. Nếu topic nào ta không thích thì chúng ta tìm topic khác hoặc mở riêng cho mình một topic để chơi với bạn bè mình....

Như PM - HB đã gởi cho bạn, HB đề nghị bạn sang thơ vui để viết thơ tiếu, và ở đây trong phần đối đáp thơ đường thì bạn dùng những lời lẽ nhẹ nhàng - vui tươi hơn để tránh hiểu lầm....

HB nghĩ rằng với những lời giải thích trên bạn đã hiểu và thông cảm.


Thân mến,
HB

Bài của bạn - HB không xoá mà dời vào phòng phạm quy, nếu bạn không có bản gốc, HB sẽ copy gởi lại cho bạn để bạn sang mục thơ vui mà post...

Đúng như tỷ Huyền Băng đã nói.
Thi sĩ vốn ai cũng nhạy cảm cả, nên trước khi đưa ra một vấn đề cần phải suy nghĩ kĩ một chút như vậy khiến mọi người cùng vui vẻ mà bản thân cũng chẳng thiệt thòi gì,
Huống gì nếu một bài viết có ý gợi chuyện không tốt thì nên tránh vì đây không phải nơi mà cá nhân " thích làm gì thì làm", một người có hiểu biết thì sẽ hiểu chứ không nên để mọi người khó xử!

Tâm sự , tiếng lòng trong văn thơ điều đó là tất nhiên không ai cấm, nhưng tâm sự chia xẻ khác với đả kích hay châm ngòi, nên tránh dùng tên riêng người khác nếu họ không hoan nghênh, cũng tránh luôn việc tách rời đồng đội khi tham gia chung, vì nếu cảm thấy không hợp có thể xây nhà riêng không nên khiến người khác nhìn vào mà gây phản cảm, chọn bạn mà chơi chứ chẳng ai ép ai cả, đôi lúc sự ca thán hay chia xẻ cũng thể hiện tư cách của một con người...

Còn một vấn đề TL lưu ý. nếu bạn không vừa ý có thể vào mục " góp ý trang thơ" nếu hoành tráng hơn vào " thắc mắc ý kiến" , vì đây là nơi thi hứng và xướng họa của mọi người chúng ta nên tránh bàn chuyện khác gây ảnh hưởng lẫn mệt mỏi cho các thi sĩ khác như vậy cũng ngại lắm...
Chúc mọi người vui vẻ

XƯỚNG THÂN MỜI:

TÌNH BẰNG HỮU

Thương nhau chớ để buồn lòng nhau
Vui có được chăng khi bạn rầu?
Nước chảy mây bay còn luyến nhớ
Thân tình tri ngộ dễ quên đâu?
Cuộc đời muôn nẻo trăm ngàn lối
Buồn khổ triền miên phủ kín đầu
Sao chẳng cùng nghiêng vai sớt ghánh
Ấm tình đậm nghĩa mãi bền lâu?

Trích đoạn: tulipdenus

XƯỚNG THÂN MỜI:

TÌNH BẰNG HỮU

Thương nhau chớ để buồn lòng nhau
Vui có được chăng khi bạn rầu?
Nước chảy mây bay còn luyến nhớ
Thân tình tri ngộ dễ quên đâu?
Cuộc đời muôn nẻo trăm ngàn lối
Buồn khổ triền miên phủ kín đầu
Sao chẳng cùng nghiêng vai sớt ghánh
Ấm tình đậm nghĩa mãi bền lâu?

Thân họa

Trách ông Tơ bà Nguyệt

Ông Tơ bà Nguyệt ghét chi nhau
Bỏ mặc nhân sinh cứ mãi rầu
Để mảnh tình xuân tan biến mất
Mang tơ hồng thắm vất nơi đâu
Uyên ương đôi ngã ngăn trường hải
Oanh phượng chia phôi cách địa đầu
Ơi hỡi ! hai thần Tơ , Nguyệt lão
Có hay phàm thế sống bao lâu

XƯỚNG :
-Tulip

Hoạ:
- HTSA
- Trần Mạnh Hùng

XƯỚNG KÍNH MỜI

TÌNH BẰNG HỮU
Thương nhau chớ để buồn lòng nhau
Vui có được chăng khi bạn rầu?
Nước chảy mây bay còn luyến nhớ
Thân tình tri ngộ dễ quên đâu?
Cuộc đời muôn nẻo trăm ngàn lối
Buồn khổ triền miên phủ kín đầu
Sao chẳng cùng nghiêng vai sớt ghánh
Ấm tình đậm nghĩa mãi bền lâu?
Tulipdenus

Thân họa

Trách ông Tơ bà Nguyệt

Ông Tơ bà Nguyệt ghét chi nhau
Bỏ mặc nhân sinh cứ mãi rầu
Để mảnh tình xuân tan biến mất
Mang tơ hồng thắm vất nơi đâu
Uyên ương đôi ngã ngăn trường hải
Oanh phượng chia phôi cách địa đầu
Ơi hỡi ! hai thần Tơ , Nguyệt lão
Có hay phàm thế sống bao lâu
HTSA


TRONG MƠ
Hằng mong trọn kiếp sống bên nhau
Mà chi trong mơ mới phát rầu.
Từng ngón tay mềm ngây ngất ước.
Vòng eo thon thả ngẩn ngơ đâu
Chiều hôm gió lộng tuông trong áo
Tối xẩm sương vương đẵm mái đầu
Hai đứa thì thầm trên ghế đá
Không gian lắng động đã từ lâu.
Trần Mạnh Hùng

Trích đoạn: Huyền Băng

Chào bạn,
HB xin nói rõ thêm một chút, vì bạn vào topic của người khác mở với dạng đối đáp, và lời lẽ tuy không cố ý những có thể gây sự hiểu lầm nên HB dời đi, bạn cũng thấy đó, trước bạn có taisaokhong cũng vào đối đáp nhưng lời lẽ không tế nhị và đã lời qua tiếng lại.

Chúng ta ở đây đất rộng, nếu thấy topic nào chúng ta thích thì chúng ta vào chơi với tình bằng hữu. Nếu topic nào ta không thích thì chúng ta tìm topic khác hoặc mở riêng cho mình một topic để chơi với bạn bè mình....

Xướng (kính mời)

LỜI CHIẾC KÉO
(Mến tặng Huyền Băng)

Lời lẽ ngôn từ giữa chốn đông
Lơ mơ tớ xẻo, tại sao không?
Ngấm ngầm khiêu khích – xin mau “tếch”
Lộ liễu mỉa mai – hãy sớm “dzông”
Dẫu vị tự do, đừng phét lác
Tuy thờ dân chủ, chớ càn ngông
Trăm người trăm ý mà vui cả
Chiếc kéo tớ đây cũng có công.

31.7.06
Nguyên Hùng

(*) tếch, dzông: cút

YÊU

Tôi yêu em, yêu dáng mai gầy.
Yêu mắt mơ màng mãi ngắm say.
Yêu suối tóc dài mềm liễu rũ,
Yêu làn hơi thở toả hương đầy
Yêu bàn tay ngọc thon tròn búp.
Yêu tấm thân ngà gió thổi bay
Yêu nét thanh tao, yêu đắm đuối
Yêu em tuyệt đẹp cặp chân mày
Trần Mạnh Hùng

*Anh Hùng kính mến! thấy bài này hay, Cho KG họa ké thơ của anh:

GHÉT
Ghét lắm anh chê dáng liễu gầy
Ghét thơ rượu lạt uống mai say
Ghét ai trách bám giai như đỉa
Ghét nước nghiêng ly rót khó đầy
Ghét thế đêm về xua giấc ngủ
Ghét thề sớm thốt nhẹ nhàng bay
Ghét yêu yêu ghét thường ra mặt
Ghét đậm mà sao sáng nét mày.
Kim Giang

Trân trọng gởi đến người tôi thương

THƯƠNG

Ngắm em trong ảnh vóc thon gầy
Thương nhớ muôn vàn đắm đuối say
Thương mũi dọc dừa xinh xắn qúa
Thương vừng trán rộng ước mơ đầy
Thương bờ môi ngọt luôn tươi thắm.
Thương sợi mi dài mắt chớp bay
Thương nét hơi buồn như dáng cúc
Thương em, anh hứa chẳng cau mày
Trần Mạnh Hùng

Xướng (kính mời)

LỜI CHIẾC KÉO
(Mến tặng Huyền Băng)

Lời lẽ ngôn từ giữa chốn đông
Lơ mơ tớ xẻo, tại sao không?
Ngấm ngầm khiêu khích – xin mau “tếch”
Lộ liễu mỉa mai – hãy sớm “dzông”
Dẫu vị tự do, đừng phét lác
Tuy thờ dân chủ, chớ càn ngông
Trăm người trăm ý mà vui cả
Chiếc kéo tớ đây cũng có công.
31.7.06
Nguyên Hùng

(*) tếch, dzông: cút

Thân Họa:

ĐÀNH SAO?

Em đi sao đặng chợ đương đông?
Tình ý lòng anh em hiểu không?
Bởi cớ vì đâu mà nghoảnh mặt?
Hay nào còn nữa muốn xa dông?
Đành sao yêu dấu chưa phai sắc?
Luống phụ chân tình để thoái ngông?
Hay đổi thay lòng như cánh gió?
Cho Người mang nặng trót hoài công!

Trích đoạn: tulipdenus

Xướng (kính mời)

LỜI CHIẾC KÉO
(Mến tặng Huyền Băng)

Lời lẽ ngôn từ giữa chốn đông
Lơ mơ tớ xẻo, tại sao không?
Ngấm ngầm khiêu khích – xin mau “tếch”
Lộ liễu mỉa mai – hãy sớm “dzông”
Dẫu vị tự do, đừng phét lác
Tuy thờ dân chủ, chớ càn ngông
Trăm người trăm ý mà vui cả
Chiếc kéo tớ đây cũng có công.
31.7.06
Nguyên Hùng

(*) tếch, dzông: cút

Thân Họa:

ĐÀNH SAO?

Em đi sao đặng chợ đương đông?
Tình ý lòng anh em hiểu không?
Bởi cớ vì đâu mà nghoảnh mặt?
Hay nào còn nữa muốn xa dông?
Đành sao yêu dấu chưa phai sắc?
Luống phụ chân tình để thoái ngông?
Hay đổi thay lòng như cánh gió?
Cho Người mang nặng trót hoài công!

Vịnh cây thông

Xanh thẳm bốn mùa mặc gió đông,
Thân vươn thẳng tắp giữa tầng không
Xuân sang ,hạ lại tươi trời đất,
Thu tới ,đông về chấp bão dông
Ví tựa anh hùng ,người kẻ sĩ,
Chẳng so hèn đớn ,đứa cuồng ngông
Làm người hãy đứng như thông thẳng,*
Giúp ích cho đời bất kể công.
vv.

(*) "Kiếp sau xin chớ làm người
Làm cây thông đứng giữa trời mà reo"
(Nguyễn Công Trứ)

Trích đoạn: Nguyên Hùng

CỬA ẢI GIAI NHÂN
(thân tặng HTSA & DA1UHATE)

"Anh hùng bất quá mỹ nhân quan"
Cất bút làm thơ chữ méo hàng
Lập cập tay ghi lời giới thiệu
Mơ màng mắt ngắm một dung nhan
Ðâu Bằng đâu Trắc tìm đâu đối ?
Biết tuổi biết tên chỉ biết nàng !
Mẹ kiếp chữ tình sao quái ác
Mới nhìn thôi đã muốn đeo mang !
Lá chờ rơi

Bác Lá,
Cho phép NH được nhận xét về bài này của bác: Các cặp đối trong 4 câu 3&4, 5&6 chưa được ổn lắm?
1) lời giới thiệu và một dung nhan chưa thể coi là một cặp đối;
2) các cặp đâu và biết cũng vậy, vì không cùng một ngóm từ loại.

Tiện thể, xin tặng bác Lá cờ rơi và kính mời các bạn hữu Quán Thơ Đường cùng họa bài xướng sau đây:

NHỮNG KẺ NGẨN NGƠ
(Vẫn mến tặng Quán Thơ Đường)

Tao ngộ tình cờ tại quán thơ
Mà như thân thiết tự bao giờ
Thiếu em vài bữa thì mong nhớ
Không bạn một hôm đã ngóng chờ
Có món nào hay, bày tiệc đãi
Cần điều chi khó, ngỏ lời nhờ
Ngồi bên máy tính cười ra tiếng
Có kẻ mắng thầm: gã ngẩn ngơ!

30.7.06
Nguyên Hùng

p/s: có chữ nào lạc, các bác sửa giúp nhé

(bài đã sửa lại)

CỬA ẢI GIAI NHÂN
(thân tặng HTSA & DA1UHATE)

"Anh hùng bất quá mỹ nhân quan"
Cất bút làm thơ chữ méo hàng
Lập cập tay tô qua diện mạo
Mơ màng mắt ngắm lại dung nhan
Quên Bằng quên Trắc thêm quên đối
Biết tuổi biết tên chỉ biết nàng !
Mẹ kiếp chữ tình sao quái ác
Mới nhìn thôi đã muốn đeo mang !
Lá chờ rơi

*****

Bạn Nguyên Hùng thân mến,

Nhận xét tốt nhưng nên có đề nghị kèm theo, kẻo sự bế tắc có thể gây nản lòng cho tác giả, vì chúng ta đều còn trong vòng học hỏi.

Trước khi POST tôi có thấy điều bạn nói, nhưng nghĩ rằng phép "đối" có rất nhiều mực độ từ hay đến dở. Nếu mình lọt được vào cái dở, cái tàm tạm thì cũng được rồi. Vì mục đích là để vui đùa. (Nhưng đã sửa lại có vẽ khá hơn rồi đấy)
Về công dụng, có thể coi là "cân", là "tương đương" hai cụm từ "lời giới thiệu" và "một dung nhan". "Ðâu" và "Biết" cũng đồng có một vai trò "tương đương" trong mỗi câu của chúng.
Dĩ nhiên nếu kiểm xét về "tự loại" thì những câu ấy không đúng.
Cũng như hai câu sau đây của cụ Nguyễn Khuyến chỉ có giá trị tương đương :

"Cướp của đánh người quân tệ nhỉ"
"Xương gà da cóc có đau không ?"

Và bài sau đây thì không có đối :

NGHE HÁT

Phách ngọt đàn say nệm gối êm
Tiếng ca buồn nổi giữa trời đêm
Canh khuya đưa khách lời reo ngọc
Mơ gái Tầm Dương thoảng áo xiêm
Ai lạ nghìn thu xa tám cõi
Sen vàng như động phía châu liêm
Nao nao khói biếc hài thương nữ
Trở gối hoa lê rụng trắng thềm.
Vũ Hoàng Chương

Vũ Hoàng Chương là một nhà thơ lớn, nhưng ông vẫn làm bài nầy không có đối. Có lẽ nhắm vào cái đẹp ở những nơi khác như : lời lẽ trang trọng chải chuốt, nhạc dịu dàng, ý nghĩa nồng nàn. Nên bài thơ vẫn được mọi người yêu thích, lưu truyền coi như một bài thơ hay.

Nên nhớ rằng "niêm luật", vần đối, là những hình thức giúp cho bài thơ được "thêm" hay, nhưng chỉ là cái "phụ". Phần chính là "ý nghĩa" của câu thơ.
Nếu không thể giữ cho toàn vẹn cả hai, thì ưu tiên phải giữ phần "ý nghĩa".

Chọn sự bỏ "luật" xin đơn cử ví dụ sau đây của hai nhà thơ lớn :

Anh đi đường anh tôi đường tôi
Tình nghĩa đôi ta có thế thôi
Ðã quyết không mong sum họp mãi
Bận lòng chi nữa cái chia phôi.
Thế Lữ

Và :

Rồi một hôm nào cởi áo xanh
Hết cùm hết xích hết roi canh
Nghiêng vai trút nhẹ đời giam cấm
Anh trở về anh của gia đình.
Tố Hữu

Ðôi lời ngụy biện góp vui. Chúc bạn luôn vui và xin cứ tiếp tục thổi còi mạnh khi cần.
Ngoài ra, như tôi đã nhận xét về bạn từ đầu, bài Những Kẻ Ngẩn Ngơ của bạn đối rất chỉnh, không tìm cách bắt bẻ vào đâu được để hòng trả đủa, nên đành chỉ hoan nghênh !

Thân mến,

LCR

CHỚ TRÁCH NHAU CHI

Chớ trách nhau chi lúc vội vàng
Anh hùng bất quá mỹ nhân quan !
Ðem thân danh sỹ người trân quý
Giả dạng ngu phu chúng mỉa bàn
Tiếc nghĩa nước bèo khi gió loạn
Thương hình muông cẩu lúc mây tan
Phượng Cầu chớ trách chàng Tư Mã
Mỗi Trác Văn Quân một điệu đàn !
Lá Chờ Rơi
Bản Nháp Thơ Đường trang 60


CỬA ẢI GIAI NHÂN
(thân tặng HTSA & DA1UHATE)

"Anh hùng bất quá mỹ nhân quan"
Cất bút làm thơ chữ méo hàng
Lập cập tay ghi lời giới thiệu
Mơ màng mắt ngắm một dung nhan
Ðâu Bằng đâu Trắc tìm đâu đối ?
Biết tuổi biết tên chỉ biết nàng !
Mẹ kiếp chữ tình sao quái ác
Mới nhìn thôi đã muốn đeo mang !
Lá chờ rơi
Bản Nháp Thơ Đường trang 104


GỢI HỨNG

Nam nhi sao thoát lưới giai nhân,
Tự cổ - hiện kim đã rõ ràng
Sóng mắt huynh thành tan dũng khí
Nụ cười lạc nhạn trói hùng quân
Điêu thuyền kỳ nữ thời tam quốc
Ô Lý lùng danh gái nước Nam.
Gìa, trẻ mấy ai không đắm sắc???
Người tu không luỵ khách hồng nhan.
Trần Mạnh Hùng

Trích đoạn: Tran Manh hung

CHỚ TRÁCH NHAU CHI

Chớ trách nhau chi lúc vội vàng
Anh hùng bất quá mỹ nhân quan !
Ðem thân danh sỹ người trân quý
Giả dạng ngu phu chúng mỉa bàn
Tiếc nghĩa nước bèo khi gió loạn
Thương hình muông cẩu lúc mây tan
Phượng Cầu chớ trách chàng Tư Mã
Mỗi Trác Văn Quân một điệu đàn !
Lá Chờ Rơi
Bản Nháp Thơ Đường trang 60


CỬA ẢI GIAI NHÂN
(thân tặng HTSA & DA1UHATE)

"Anh hùng bất quá mỹ nhân quan"
Cất bút làm thơ chữ méo hàng
Lập cập tay tô qua diện mạo
Mơ màng mắt ngắm lại dung nhan
Quên Bằng quên Trắc thêm quên đối
Biết tuổi biết tên chỉ biết nàng !
Mẹ kiếp chữ tình sao quái ác
Mới nhìn thôi đã muốn đeo mang !
Lá chờ rơi
Bản Nháp Thơ Đường trang 104

Xin giải thích theo thiển ý :

Câu : [size=3]"Anh hùng bất quá mỹ nhân quan"

là một câu thơ cổ, nêu ra một "triết lý hay" đáng chú ý. Tức là : "dù là đấng anh hùng, cũng không qua thoát được cửa ải mỹ nhân", như Từ Hải chẳng hạn.

Do đó nên có thể dùng bất cứ lúc nào khi cần đến cái ý nghĩa nổi bật ấy.
Cũng giống như các điển tích. Ðược tự do dùng đi dùng lại ở nhiều bài nếu mỗi bài vẫn mang một sắc thái riêng của nó, không có sự trùng hợp về chủ ý nội dung.

Có gì hay khác về câu này xin các bạn góp ý.

thân mến

E..hèm ! Đi đâu hết ráo rồi........chậc bây giờ sao vắng như chùa Bà Đanh vậy cà.....

Buồn làm sao....

Thơ thẩn...thẩn thơ...thơ thơ thẩn
Thẩn thơ..thơ thẩn...thẩn thẩn thơ

Trích đoạn: Donghoa

Topic thơ Đường

To-píc Thơ Đường đã vượt trăm,
Buồn,vui ,vất vả … đã bao rằm
Bốn dòng hai đối sao gian khổ,
Bảy chữ tám hàng vẫn khó khăn.
Bất chấp tân thời hay cổ điển ,
Không hiềm trong nước hoặc xa xăm
Bạn bè nên nghĩa qua thơ phú ,
Kỷ niệm lưu tình với tháng năm.
Vv.

Họa

Đường Thi Thư Quán

Thư Quán Đường Thi tuổi quá trăm
Xướng ca trong sáng tựa đêm rằm
Trắc bằng niêm luật bao gian khổ
Đối đáp câu từ thật khó khăn
Cầu thị cố công nên gắng học
Tìm vui đừng ngại chớ soi xăm
Tình người đưa gửi qua văn vẻ
Nghĩa nặng lâu bền mặc tháng năm…

Thân họa : Không đề

Thơ đường mới đó đếm thành trăm
Cãi cọ không thôi hết mấy rằm
Kẻ chửi đòn thù chưa hả dạ
Người xoa gậy đở vẫn khăn khăn
Bước ra chợt thấy hồn đắng buốt
Trở lại thì nghe dạ muối xăm
Mấy chữ giảng hoà đành gửi lại
Đến giờ thì cũng đã gần năm

Đông Hòa
29.07.06

NGÀN NĂM THƠ ÐƯỜNG
(thân họa Topic thơ Đường)

Lần trang Xướng Họa đã hơn trăm
Hết tối ba mươi lại sáng rằm
Lưởi mối miệng lằn dù gớm gớm
Tình thơ nghĩa bạn vẫn khăn khăn
Những mong đón nhận lời thương mến
Nào muốn cười chê kẻ xỉa xăm
Bằng Trắc sự đời mang đủ cả
Ðường thi đếm lại đã ngàn năm !
Lá chờ rơi

Topic thơ Đường

To-píc Thơ Đường đã vượt trăm,
Buồn,vui ,vất vả … đã bao rằm
Bốn dòng hai đối sao gian khổ,
Bảy chữ tám hàng vẫn khó khăn.
Bất chấp tân thời hay cổ điển ,
Không hiềm trong nước hoặc xa xăm
Bạn bè nên nghĩa qua thơ phú ,
Kỷ niệm lưu tình với tháng năm.
VYVY

Họa

Đường Thi Thư Quán

Thư Quán Đường Thi tuổi quá trăm
Xướng ca trong sáng tựa đêm rằm
Trắc bằng niêm luật bao gian khổ
Đối đáp câu từ thật khó khăn
Cầu thị cố công nên gắng học
Tìm vui đừng ngại chớ soi xăm
Tình người đưa gửi qua văn vẻ
Nghĩa nặng lâu bền mặc tháng năm…
T.T.T

Thân họa : Không đề

Thơ đường mới đó đếm thành trăm
Cãi cọ không thôi hết mấy rằm
Kẻ chửi đòn thù chưa hả dạ
Người xoa gậy đở vẫn khăn khăn
Bước ra chợt thấy hồn đắng buốt
Trở lại thì nghe dạ muối xăm
Mấy chữ giảng hoà đành gửi lại
Đến giờ thì cũng đã gần năm

Đông Hòa
29.07.06


NGÀN NĂM THƠ ÐƯỜNG
(thân họa Topic thơ Đường)

Lần trang Xướng Họa đã hơn trăm
Hết tối ba mươi lại sáng rằm
Lưởi mối miệng lằn dù gớm gớm
Tình thơ nghĩa bạn vẫn khăn khăn
Những mong đón nhận lời thương mến
Nào muốn cười chê kẻ xỉa xăm
Bằng Trắc sự đời mang đủ cả
Ðường thi đếm lại đã ngàn năm !
Lá chờ rơi


Thân Họa:

CHUNG DẠ

Thấm thoát mới đây đã quá trăm
Đường thi nhộn nhịp tựa đêm rằm
Thỏa công gầy dựng niềm hoan hỉ
Vững chí băng qua nỗi khó khăn
Chẳng kể ngàn xa hay trước mặt
Không đo kề cạnh hoặc xa xăm
Bạn bè thân hữu cùng chung dạ
Xướng - họa sinh tồn với tháng năm
TL

Trích đoạn: vyvy
Topic thơ Đường

To-píc Thơ Đường đã vượt trăm,
Buồn,vui ,vất vả … đã bao rằm
Bốn dòng hai đối sao gian khổ,
Bảy chữ tám hàng vẫn khó khăn.
Bất chấp tân thời hay cổ điển ,
Không hiềm trong nước hoặc xa xăm
Bạn bè nên nghĩa qua thơ phú ,
Kỷ niệm lưu tình với tháng năm.
Vv.

Thân họa

Khuyết rằm

Trang Đường mới đó đã ngoài trăm
Có lúc buồn vui chuyện khuyết rằm
Mấy bữa suy tư người khắc khổ
Nhiều hôm hứng khởi miệng vầng khăn
Ngày xưa sách vở ghi kinh điển
Tích cũ đền đài cổ kính xăm
Hậu học tùy ai thiên bẩm phú
Dày công ít tháng đến vài năm

30/07/2006
CSL

TÌNH CHỢ

Xa chồng tý toáy học làm thơ
Dính tiếng ti toe lắm mộng hờ
Bản nháp chưa thành xoay lệch gối
Bài thơ đối dở cố nằm mơ
Tinh sương vội vã ào đi chợ
Mắm muối rau dưa đắt rẻ ờ
Cốt kịp giờ làm xong bữa sáng
Chờ khi rảnh rỗi lại làm thơ.

Kim Giang

Chuyện tình

Trãi lòng sầu muộn lắng hồn thơ
Luyến nhớ tình xa trót hững hờ
Cuối bến đâu người ôm giấc mộng
Đầu sông có kẻ sống trong mơ
Duyên chưa sâu nặng lòng e ấp
Tình đã vấn vương lại ỡm ờ
Ngây ngất trăng sao mờ ngõ vắng
Đường về nhặt lại những vần thơ

TÌNH CHỢ

Xa chồng tý toáy học làm thơ
Dính tiếng ti toe lắm mộng hờ
Bản nháp chưa thành xoay lệch gối
Bài thơ đối dở cố nằm mơ
Tinh sương vội vã ào đi chợ
Mắm muối rau dưa đắt rẻ ờ
Cốt kịp giờ làm xong bữa sáng
Chờ khi rảnh rỗi lại làm thơ.

Kim Giang

Chuyện tình

Trãi lòng sầu muộn lắng hồn thơ
Luyến nhớ tình xa trót hững hờ
Cuối bến đâu người ôm giấc mộng
Đầu sông có kẻ sống trong mơ
Duyên chưa sâu nặng lòng e ấp
Tình đã vấn vương lại ỡm ờ
Ngây ngất trăng sao mờ ngõ vắng
Đường về nhặt lại những vần thơ
Nguyens

KHUYÊN BẠN THƠ ĐƯỜNG
(Thân hoạ)
Khuyên bạn xa gần nếu mến thơ
Duyên trao chẳng thể nối cung hờ
Ý hay nảy nở từ đời thực
Vận đẹp khơi nguồn bởi mộng mơ
Dù có bí bài đừng chốt hạ
Dẫu không thuận việc chẳng nhanh ờ
Từng câu, mỗi chữ cân đo kỹ
Mạch nối liên hoàn tạo nét thơ.
Bùi Đức Hiền

NHỮNG KẺ NGẨN NGƠ
(Vẫn mến tặng Quán Thơ Đường)

Tao ngộ tình cờ tại quán thơ
Mà như thân thiết tự bao giờ
Thiếu em vài bữa thì mong nhớ
Không bạn một hôm đã ngóng chờ
Có món nào hay, bày tiệc đãi
Cần điều chi khó, ngỏ lời nhờ
Ngồi bên máy tính cười ra tiếng
Có kẻ mắng thầm: gã ngẩn ngơ!

30.7.06
Nguyên Hùng

KẾT HỘi THƠ
(Thân hoạ)
Bằng hữu trăm miền kết hội thơ
Say văn bởi sẵn tự bao giờ
Nhớ người đồng cảm ngày hoà tiếng
Mong kẻ chung ham buổi đón chờ
Nếu luật còn sai ơn chỉnh hộ
Khi vần không ổn ước thay nhờ
Dù là phái mạnh hay người đẹp
Thi phú yêu nhầm, đó ngẩn ngơ?
Bùi Đức Hiền

[quote
NHỮNG KẺ NGẨN NGƠ
(Vẫn mến tặng Quán Thơ Đường)

Tao ngộ tình cờ tại quán thơ
Mà như thân thiết tự bao giờ
Thiếu em vài bữa thì mong nhớ
Không bạn một hôm đã ngóng chờ
Có món nào hay, bày tiệc đãi
Cần điều chi khó, ngỏ lời nhờ
Ngồi bên máy tính cười ra tiếng
Có kẻ mắng thầm: gã ngẩn ngơ!

30.7.06
Nguyên Hùng

KẾT HỘi THƠ
(Thân hoạ)
Bằng hữu trăm miền kết hội thơ
Say văn bởi sẵn tự bao giờ
Nhớ người đồng cảm ngày hoà tiếng
Mong kẻ chung ham buổi đón chờ
Nếu luật còn sai ơn chỉnh hộ
Khi vần không ổn ước thay nhờ
Dù là phái mạnh hay người đẹp
Thi phú yêu nhầm, đó ngẩn ngơ?

Bùi Đức Hiền

Họa:

NHỚ

Ghé chốn Thi Đường gặp khách thơ
Như Oanh hẹn Yến tự bao giờ
Người văn điểm thiếu lòng tư lự
Kẻ họa chôn chân dạ ngóng chờ
Chỉ ngó ngàng thôi nên tĩnh lặng
Gieo châu nhả ngọc đến cho nhờ
Hải Tâm Sương Diệp Kim Thanh hỡi
Đợi mãi...mong hoài hóa ngẩn ngơ...!

MTP- Kim Giang