Tiệc vui chóng tàn, chỉ có điều doanh địa của đại tá trận lại không xa, xung quanh cũng chẳng có lấy một bóng cây để cách âm. Đêm khuya thanh vắng, đám lính gác lại còn chạy bộ, hò hét ầm ĩ trên thao trường, khiến binh lính các doanh khác bị đánh thức.

Ban đầu, đám binh lính bị đánh thức còn chẳng hiểu chuyện gì, cứ ngỡ là quân cách mạng nổi dậy, sợ hãi trốn trong doanh không dám ló mặt. Nhưng chẳng bao lâu, có người nghe ra khẩu lệnh quen thuộc, liền nhớ đến khẩu lệnh chạy thao ban ngày của đội gác.

Sau khi lấy hết can đảm, vài tên lính cầm vũ khí ra xem xét, quả nhiên thấy một đội binh lính đang chạy thao trên thao trường. Lúc này, bọn họ mới thở phào nhẹ nhõm, rồi sau đó là mắng chửi om sòm:

"Đánh rắm, nửa đêm nửa hôm còn hành hạ người ta! Còn cho người ta ngủ không?"

"Mẹ kiếp, là doanh nào đám ngốc này?"

"Còn doanh nào vào đây, chính là đội gác của doanh chữ Sơn chứ còn gì."

"Từ khi đội gác doanh chữ Sơn có một tên du học sinh, đám người kia xui xẻo rồi. Sáng ra phải chạy đại tá trận năm vòng, sáng còn đứng như cọc gỗ dưới trời nắng. Haiz, du học sinh đúng là biết hành hạ người khác."

Một lúc sau, binh lính các doanh khác bị đánh thức ngày càng nhiều, ai nấy đều biết là đội gác doanh chữ Sơn đang huấn luyện trên thao trường, không khỏi oán thán không thôi. Ngoài doanh chữ Sơn, đại tá trận ngoại ô còn có hai doanh lính mới, hai mươi bốn trấn. Lính mới vốn khinh thường lính cũ, bị đội gác doanh chữ Sơn đánh thức, lập tức có hai đội trưởng nổi giận.

Hai vị đội trưởng này tập hợp mười tên thuộc hạ, tức giận xông thẳng ra thao trường.

Lúc này, Ngô Thiệu Đình đang dẫn đầu thuộc hạ chạy vòng cuối cùng. Bỗng nhiên, mười tên lính mới chặn đường. Hắn lập tức ra lệnh cho binh lính dừng lại, định tiến lên chất vấn, nhưng đám lính mới lại lớn tiếng mắng trước:

"Có bệnh à, còn để người ta ngủ không?"

"Mẹ kiếp, nửa đêm còn kêu la cái gì!"

"Du học về thì giỏi, ngày ba bữa khoe khoang, xỏ lá, cút hết cho ta."

"Đứa nào dám gọi lão tử, lão tử đánh đứa đó!"

Đám lính mới giận dữ, bất kể là quân quan hay binh lính, thái độ đều vô cùng hung hăng. Mặc dù biết đội gác vẫn có sĩ quan, nhưng bọn chúng chẳng thèm để vào mắt.

Đối mặt với đám binh lính ngạo mạn này, sắc mặt Ngô Thiệu Đình vô cùng âm trầm. Nếu ở thế kỷ hai mươi mốt, hắn đã sớm xông lên tát cho chúng mấy cái. Nhưng tình hình bây giờ khác, dù sao việc hắn tập huấn đội ngũ vào nửa đêm quả thực có phần ồn ào, làm phiền đến binh lính các doanh khác.

Hắn nén giận, không thèm để ý đến đám lính mới, quay sang ra lệnh cho đội của mình.

Binh lính đội gác ban đầu nghe lính mới chửi rủa cũng rất tức giận, nhất là Lý Văn Khải, Vương Vân và các đội quan khác. Nhưng khi thấy Ngô Thiệu Đình không có bất kỳ phản ứng nào, bọn họ đành phải nhẫn nhịn. Bọn họ theo lệnh của Ngô Thiệu Đình bắt đầu chỉnh đốn, ai nấy đều ưỡn ngực, ngẩng cao đầu, thể hiện diện mạo mới mẻ, có tổ chức, có kỷ luật.

Đám lính mới cũng chẳng thèm để ý đến sự thị uy im lặng của đội gác. Chúng phát hiện Ngô Thiệu Đình lại phớt lờ mình, hơn nữa còn thấy hắn lại ra lệnh cho đội tiếp tục chạy thao, càng thêm tức giận. Nhưng dù sao Ngô Thiệu Đình cũng là quan thất phẩm, binh lính bình thường vẫn phải kiêng dè vài phần.

Lúc này, một tên quân sĩ cao lớn đi ra, khoác lên mình áo khoác lính mới, trên vai là long chương màu vàng, bên trên có ba ngôi sao, có thể thấy là sĩ quan cấp ba, chính là chức vụ và quân hàm đội trưởng thất phẩm. Chức quan của hắn ngang hàng với Ngô Thiệu Đình, đương nhiên không sợ, một bộ dáng hung thần ác sát vây quanh đội hình của đội gác.

"Đừng tưởng du học về thì ghê gớm, ban ngày ngươi muốn hành hạ thế nào thì tùy, nửa đêm còn kêu la, cái thao trường này là của nhà ngươi à? Hừ, muốn khoe khoang thì cũng phải xem thời điểm, đừng tưởng ở nước ngoài học dương thao, về nước dùng dương thao dạy lính cũ là được các đại nhân thưởng thức! Chúng ta làm lính ngoài năng lực ra, còn cần tư lịch! Si tuyến!"

Tên đội trưởng to con này mắng Ngô Thiệu Đình một hồi, nước bọt văng tung tóe.

Ngô Thiệu Đình lạnh lùng liếc nhìn đối phương, vẫn không có ý định mở miệng phản bác.