Nhân Dục

Lượt đọc: 636 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Người đời coi thường nhau (Hạ)

❊ ❊ ❊

Cổng chính của Tiền Trang rất sang trọng, cửa chính được trang trí bằng những cột đá hoa cương cao ba tầng, tường bao quanh toàn bộ kiến trúc đều ốp đá hoa cương, vòng quanh tòa nhà có một đường gờ tường bằng đá hoa cương. Đã tám giờ tối, cổng chính của Tiền Trang đã đóng, tầng bốn vẫn còn đèn sáng, không biết vị đồng nghiệp nào vẫn đang tăng ca. Bạch Thiếu Lưu tâm tình rất phức tạp, đi dạo không mục đích, đi đến phía sau tòa nhà Tiền Trang, đây là một con hẻm nhỏ nằm sau hai tòa cao ốc.

Có không ít người đang ngồi trên nền tường đá hoa cương phía sau tòa nhà, mặt nền tường đó vừa vặn là một bậc thang có thể ngồi nghỉ. Bạch Thiếu Lưu không hiểu sao thở dài một tiếng, cũng ngồi xuống đó ngẩn người.

"Tuổi còn nhỏ vậy mà cũng biết bói toán cho người ta sao?" Bạch Thiếu Lưu đang ngẩn người, đột nhiên bị một giọng nói gọi tỉnh, ngẩng đầu nhìn lên thấy trước mặt đứng một cô gái. Cô gái này tuổi không lớn, để tóc xoăn ngang vai, mặc một chiếc váy dài màu ngó sen. Đôi mắt cô bé rất to, tròng mắt đen láy rất sáng và có thần, lúc Bạch Thiếu Lưu ngẩng đầu lên thì vừa vặn thấy cô bé chớp chớp hàng mi dài, dùng ánh mắt tò mò nhìn chằm chằm mình.

"Tuổi nhỏ? Tuổi cô lớn hơn tôi à?" Bạch Thiếu Lưu chưa phản ứng kịp chuyện gì, theo bản năng hỏi ngược lại một câu.

Cô bé có vẻ không phục, giơ một ngón tay chỉ vào trước mặt mình nói: "Không phải nói tôi, là nói anh đấy! Tuổi còn nhỏ vậy mà đã biết bói toán lừa tiền người ta à? Tại sao không tìm một công việc đàng hoàng?"

Bạch Thiếu Lưu nhìn theo tay cô bé xuống mặt đất trước mặt, trước tiên nhìn thấy nửa dưới váy là đôi chân như ngó sen non, mắt cá chân nhỏ nhắn xinh xắn - cô bé này không đi tất, đôi xăng đan da màu hồng còn trang trí hai hình hoạt hình khá đáng yêu. Ngay trước mũi giày của cô bé, cũng chính là trước mặt Bạch Thiếu Lưu, đặt một tờ giấy trắng lớn, bên trên viết đầy chữ lại còn vẽ hình, nội dung đại khái là "Thần cơ diệu toán, dự đoán tiền đồ hôn nhân sự nghiệp..." vân vân. Đây không phải đồ của Bạch Thiếu Lưu, sao lại chạy đến trước mặt hắn?

Bạch Thiếu Lưu nhìn xung quanh một vòng, phát hiện mình đã ngồi nhầm chỗ. Nơi này tuy là phía sau hai tòa cao ốc, nhưng dù sao cũng gần trung tâm thành phố, lại cách cầu vượt dành cho người đi bộ ở đường lớn không xa, nên người qua lại rất đông. Có không ít người đang ngồi ở phía tường này giống hắn, trước mặt hầu hết đều bày một sạp hàng nhỏ. Có người bán đủ loại tạp hóa, thu mua điện thoại cũ, hộp mực cũ, còn có trò chơi ném vòng, lật bài, đoán đố, bày cờ tướng tàn cuộc để dẫn dụ người ta móc tiền ra chơi.

Bên cạnh Bạch Thiếu Lưu lúc nãy có lẽ là một thầy bói, tranh thủ lúc kiểm tra buổi tối nghỉ làm thì ra bày quầy kiếm chút tiền tiêu. Lúc nãy có lẽ buồn đi vệ sinh nên đã đi, một cơn gió thổi qua vừa vặn thổi tờ giấy trước mặt người kia đến trước mặt Bạch Thiếu Lưu, vị trí còn đặt ngay ngắn thẳng thớm, đến nỗi gây ra hiểu lầm.

Bạch Thiếu Lưu ngẩng đầu vừa muốn giải thích hai câu, lại nghe thấy một giọng nam nói: "Tiểu Hề muội muội, bảo muội đừng đến nơi như thế này dạo chơi mà muội cứ muốn đến, xem thì xem thôi, còn để ý đến hạng người này làm gì?"

Bạch Thiếu Lưu lúc này mới chú ý phía sau cô bé còn đứng một người đàn ông, khoảng hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi, mặc một bộ tây trang cao cấp thẳng tắp, đường ly quần thẳng đến mức có thể dùng để cắt đậu phụ, rõ ràng không hề ăn nhập với bầu không khí của con phố nhỏ này. Đặc biệt hơn là, phía sau bọn họ còn có người, đều mặc tây trang màu sẫm, lặng lẽ đứng đó không động đậy cũng không nói chuyện, chỉ chú ý quan sát người phía trước cùng xung quanh. Rất có thể nam nữ này xuất thân từ hào môn thế gia, Bạch Thiếu Lưu quan sát sắc mặt thấy rõ, phía sau nam tử kia có hai vệ sĩ, phía sau cô bé kia lại có tận bốn người. Trận thế này thật sự không nhỏ!

Cô bé hỏi Bạch Thiếu Lưu tại sao không đi tìm một công việc đàng hoàng? Người khác nghe vào có lẽ là một kiểu giễu cợt và châm chọc, nhưng Bạch Thiếu Lưu chỉ thấy khổ tâm. Hắn có thể nghe ra ngữ khí của cô bé là nghiêm túc, lúc nhìn hắn cũng tràn đầy tò mò, trong lòng có ý trách cứ, nhưng tuyệt đối không phải giễu cợt. Đây là một thiên kim hào môn không biết nhân tình thế thái, cái gọi là tự cường bất tức đối với loại người như họ chỉ là tinh thần trên giấy, đương nhiên cho rằng chỉ cần mỗi người chịu phấn đấu là sẽ thành công.

Bạch Thiếu Lưu làm sao không muốn đi tìm một công việc đàng hoàng? Hắn vừa bị sa thải từ tòa Tiền Trang phía sau kia, ban ngày hôm nay lại chạy khắp thị trường việc làm một ngày. Nếu đổi một trường hợp khác Bạch Thiếu Lưu cũng chỉ cười lắc đầu thôi chứ không so đo với cô, nhưng giờ thì khác, bởi vì hắn đã nhìn thấy người đàn ông kia. Người đàn ông đó nhìn thần tình cô bé rất dịu dàng săn sóc, nhưng Bạch Thiếu Lưu cảm thấy cảm xúc chân thật trong lòng hắn giống như ruồi đang nhìn một miếng thịt béo bở, điều này khiến Tiểu Bạch thấy buồn nôn. Mà lúc nam tử kia quét mắt nhìn hắn, thần tình lại giống như một kẻ mắc bệnh sạch sẽ đang nhìn một đống rác, điều này khiến Tiểu Bạch rất khó chịu. Kể từ sau vụ tai nạn xe kỳ lạ đó, Tiểu Bạch đã nghiền ngẫm hai tháng trên giường bệnh, lại học ba tháng công phu hình thần hợp nhất, cảm ứng của hắn đối với lòng người trở nên trực tiếp và nhạy bén hơn nhiều.

"Cô bé, sao cô biết tôi đang lừa tiền người khác?" Bạch Thiếu Lưu cố gắng trả lời ôn hòa nhất có thể, không thèm nhìn người đàn ông bên cạnh cô lấy một cái, bởi vì Tiểu Bạch căn bản không muốn để ý tới hắn.

Cô bé nói: "Cố tỷ tỷ của tôi nói, lạm dụng huyền học là làm hại người khác hại chính mình, mạo dụng huyền học thực ra càng là hại bản thân."

Cô bé này sao lại lôi ra một Cố tỷ tỷ, hơn nữa còn nhắc đến một danh từ - huyền học! Lần này đến lượt Bạch Thiếu Lưu tò mò: "Hóa ra cô tin bói toán à? Vậy cô nói xem tôi làm cái gì? Xin hỏi cô dùng con mắt nào nhìn thấy tôi lừa tiền người khác?"

Cô bé á khẩu, bởi vì Bạch Thiếu Lưu chỉ ngồi đây trước mặt đặt một tờ giấy, hắn còn chưa bói toán cho người nào, cô bé đương nhiên không thể nhìn thấy hắn lừa tiền người khác. Cô bé chớp chớp đôi mắt rất nghiêm túc nói: "Chẳng phải anh đang ngồi đây bói toán cho người ta sao? Cố tỷ tỷ của tôi nói kỳ môn suy tính không được tùy ý vận dụng nơi công cộng, nếu như vậy thì hoặc là hại bản thân, hoặc là lừa người khác."

Cô bé càng nói càng nghiêm túc, Bạch Thiếu Lưu cười đáp: "Tôi lại không quen Cố tỷ tỷ của cô, lời cô ta nói không liên quan gì đến tôi."

Cô bé chưa kịp nói gì, người đàn ông phía sau cô rõ ràng đã mất kiên nhẫn, bước lên một bước quát Tiểu Bạch: "Này, thằng nhóc kia, lải nhải cái gì đấy? Muốn lừa người thì đi chỗ khác mà ở. ... Tiểu Hề muội muội, chúng ta đi thôi."

Bạch Thiếu Lưu không thèm ngẩng mắt trả lời: "Tôi không nói chuyện với anh!" Từ nhỏ đã có thể nhìn thấu lòng người, Tiểu Bạch luôn cho rằng trên đời này không ai sinh ra đã cao quý hơn ai, trừ khi hắn có lý do cao quý. Tiểu Bạch và người đàn ông xa lạ này chưa từng giao thiệp, cũng không có việc gì cầu cạnh hắn, nên hoàn toàn không cần phải để ý đến sắc mặt của hắn, huống hồ người này khiến hắn rất chán ghét. Loại người tự cho là cao cao tại thượng trước mặt mình, cách tốt nhất chính là hoàn toàn ngó lơ hắn, điều này sẽ khiến hắn khó chịu nhất, điểm này Tiểu Bạch từ nhỏ đã rõ. Không biết vì sao, hôm nay hỏa khí của hắn có chút lớn, cho nên cố tình chọc cho người kia không vui.

Người đàn ông kia quả nhiên bị chọc giận, hắn không thể chịu đựng được một tên lừa đảo nhỏ ngồi bên đường bày sạp như rác rưởi lại dùng ngữ khí khinh miệt như vậy để nói chuyện với vị công tử cao quý, được người kính trọng là mình. Nếu không phải vì Tiểu Hề muội muội ở bên cạnh không tiện mất thái độ, hắn có lẽ đã gọi vệ sĩ lên đánh người ngay tại chỗ. Người đàn ông bước lên một bước nữa, mặt mày âm u nói với Tiểu Bạch: "Không phải ngươi bày sạp bói toán sao? Vậy ta cũng cho ngươi bói một chút, ngươi tính xem ta có đưa tiền cho ngươi không?" Nói đoạn hắn thò tay móc ra một cái ví tiền rất đẹp, hai ngón tay kẹp ba tờ tiền quơ quơ trước mắt Tiểu Bạch.

Người đàn ông lúc nói chuyện thần sắc có chút đắc ý, còn lén liếc Tiểu Hề một cái, ý dường như đang nói: "Nhìn đi, ta làm khó tên lừa đảo này rồi chứ gì? Hắn mà nói ta đưa tiền cho hắn, ta sẽ không đưa, hắn mà nói ta không đưa tiền cho hắn, ta sẽ ném vào mặt hắn, lập tức có thể vạch trần tên lừa đảo này!" Hắn đã đang nghĩ xem Tiểu Hề sẽ dùng ánh mắt thán phục như thế nào để nhìn mình.

Thế nhưng Tiểu Hề không hề nhìn hắn, mà nhíu cái mũi đáng yêu nhìn chằm chằm Bạch Thiếu Lưu, xem Tiểu Bạch làm thế nào? Tiểu Bạch nhìn nam nữ này, trong lòng đột nhiên nảy ra một ý định muốn nghịch ngợm. Nhớ lại hồi nhỏ có một lần lễ tết, con trai thôn trưởng gặp hắn ở đầu thôn nói: "Tiểu Bạch ăn không, ngươi đoán xem ta có đưa quả trứng đỏ này cho ngươi ăn không?" Tiểu Bạch đáp: "Đồ keo kiệt như ngươi, tất nhiên sẽ không cho ta ăn." Kết quả con trai thôn trưởng lập tức ném quả trứng cho hắn, miệng kêu lên: "Ta mới không keo kiệt như thế!" Sau đó Tiểu Bạch liền ăn quả trứng. Trò trẻ con như vậy, người đàn ông này lại dám đem ra đây để làm khó hắn.

"Ba trăm tệ quá ít, tôi bói là anh sẽ không đưa tôi ba ngàn tệ." Tiểu Bạch không nhanh không chậm đáp, đồng thời cố gắng nhịn không cười thành tiếng.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:14
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.