Quan Lộ Gập Ghềnh

Lượt đọc: 27849 | 6 Đánh giá: 9,2/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Quyển 7 Chương 46
Không dung được một chút nhân từ nào

❊ ❊ ❊

Lý Nghị dẫn Quách Tiểu Linh tới trước căn nhà cổ kính trên phố Skadarska, đám phóng viên phương Tây bên trong đã đi rồi, nhân mãn lâu không, người đi nhà trống.

Quách Tiểu Linh phẫn nộ nói: "Những người này sao mà vô lương tâm thế! Họ chỉ biết lo thân mình rồi bỏ đi, ngay cả một tiếng chào cũng không thèm nói!"

Lý Nghị nói: "Bây giờ cô đã nhìn rõ rồi chứ? Trong mắt họ, cô mãi mãi chỉ là một người phương Đông, sẽ không được họ chấp nhận đâu."

Quách Tiểu Linh ảm đạm gật đầu, không thể không đồng ý với lời của Lý Nghị. Sự phân biệt đối xử và chiến tranh giữa các chủng tộc và quốc gia, dù bạn có thừa nhận hay không, nó vẫn thực sự tồn tại.

Khi Lý Nghị và những người khác quay trở lại, một chiếc xe quân dụng dừng lại trước mặt Lý Nghị, Lý Nghị nhận ra người lái xe chính là quân nhân đã đi cùng mình lúc nãy.

Sau khi đưa thương binh đến bệnh viện, người lái xe đã đi tìm Lý Nghị khắp nơi. Anh ta tìm một vòng trên phố nhưng không thấy Lý Nghị đâu, sợ tới mức không nhẹ, cứ tưởng Lý Nghị và những người khác đã gặp bất trắc gì rồi! Dù sao anh ta cũng đã nhận lệnh từ cấp trên của quân đội là phải bảo vệ Lý Nghị và những người khác!

"Thủ trưởng!" Người lái xe nhảy xuống khỏi xe, chào quân lễ với Lý Nghị, trên mặt lộ vẻ vui mừng: "Cuối cùng cũng tìm thấy mọi người rồi, mau lên xe đi thôi."

Lý Nghị cười nói: "Đồng chí, vất vả cho cậu rồi."

Đúng lúc này, từ một căn nhà trệt gần đó bất ngờ lao ra hơn mười gã đàn ông địa phương, họ đều mặc quần áo rách rưới bẩn thỉu, gương mặt vàng vọt hốc hác, tay cầm gậy gỗ, gậy sắt, vây Lý Nghị và những người khác vào giữa, miệng không ngừng nói thứ gì đó bằng tiếng Serbia.

Lý Nghị và những người khác tuy không nghe hiểu ngôn ngữ của họ, nhưng lại nhìn hiểu cử chỉ và yêu cầu của họ. Đây là một đám tị nạn đường cùng, đang chặn đường cướp bóc, yêu cầu Lý Nghị và những người khác giao ra tất cả những thứ có giá trị trên người.

Tiền Đa vô thức tiến lại gần Lý Nghị, dùng thân mình che chắn phía trước Lý Nghị, đây là chiến trường, ai mà biết trong tay đám người này có súng hay không?

Lý Nghị thầm kinh ngạc, ở một đất nước như thế này, xuất hiện những người như vậy cũng chẳng có gì lạ. Bất kể là quốc gia nào, tư bản chủ nghĩa hay xã hội chủ nghĩa, tố chất con người đều có tốt có xấu, dưới sự bức bách của chiến tranh, những người mất nhà cửa, ruộng vườn liều lĩnh đi làm thổ phỉ cũng không phải là ít.

Thế nhưng, trong nhóm của Lý Nghị có tới hai quân nhân mặc quân phục Hoa Hạ, còn có một quân nhân mặc quân phục Nam Tư, lại còn có cả một chiếc xe quân dụng nữa!

Đội hình thế này mà vẫn không ngăn được đám người này liều lĩnh cướp bóc sao?

Xem ra đám người này không đơn giản!

Rất có khả năng là phiến quân người Albania thuộc tỉnh tự trị Kosovo trong lãnh thổ Nam Tư!

Cuộc chiến ở Nam Tư chính là bắt đầu vì Kosovo.

Năm ngoái, chính phủ Nam Tư cáo buộc phiến quân người Albania thuộc tỉnh tự trị Kosovo trong lãnh thổ Serbia đã nhiều lần phát động các cuộc tấn công bạo lực, nên đã phái quân đội tiến vào Kosovo.

Mỹ cùng các đồng minh cáo buộc Nam Tư giết hại hàng loạt cư dân người Albania ở Kosovo, gây ra "thảm họa nhân đạo" để trừng phạt Nam Tư.

Những kẻ này rất có khả năng là phiến quân người Albania cải trang thành người tị nạn vào thành, thực chất lại đang tiến hành một loại phá hoại và báo thù mang tính chất gián điệp!

Lời của người lái xe đã xác nhận suy đoán của Lý Nghị: "Mọi người cẩn thận, bọn chúng đến từ tỉnh tự trị Kosovo. Là đảng ám sát do phiến quân bên đó phái tới."

Thế thì cũng không khó hiểu tại sao chúng không sợ người của quân đội nữa. Có vẻ như chúng chuyên nhắm vào những quân nhân đi lẻ để tấn công!

Người lái xe thể hiện uy nghiêm của một quân nhân, lớn tiếng quát mắng đám người kia, bảo bọn chúng mau chóng rời đi, nếu không sẽ nổ súng cảnh cáo.

Nhưng những kẻ trông giống người tị nạn kia không những không sợ hãi mà còn vây lại gần hơn, một gã đàn ông có mái tóc vàng bù xù như ổ chó, tay cầm gậy sắt, chửi bới đi về phía chiếc xe ô tô, dùng sức đập mạnh vào cửa kính xe, xoảng một tiếng, kính vỡ văng tung tóe đầy đất.

Lý Nghị không nghe hiểu bọn chúng đang nói gì, chỉ cẩn thận bảo vệ Quách Tiểu Linh.

Quách Tiểu Linh không hề sợ hãi, mượn sự che chắn của Lý Nghị và những người khác, cô lén giơ máy ảnh lên chụp hình.

Người lái xe lớn tiếng đàm phán với chúng, nhưng xem ra không có tác dụng gì mấy, đối phương tuyên bố bọn chúng đã rơi vào đường cùng, không hề sợ chết, các người không cần lấy cái chết ra để đe dọa bọn chúng.

Người lái xe cuối cùng đồng ý với chúng rằng sẽ để lại tất cả những thứ có giá trị, chỉ yêu cầu thả cho bọn họ rời đi an toàn.

Nhưng đối phương đột nhiên lật lọng, còn đòi giữ người phụ nữ lại.

Sắc mặt người lái xe thay đổi, biết đối phương là cố tình làm khó, mục đích của bọn chúng chính là muốn gây chuyện, sau đó giết chết sạch người của bên mình! Những kẻ này thường xuyên làm những việc như thế này!

Tiền Đa nói nhỏ: "Dịch Nghị thiếu (cậu Nghị), xem ra những kẻ này đến không có ý tốt, chúng ta phải ra tay trước thôi. Nơi này hẻo lánh, lại đang là chạng vạng tối, người của quân đội không thể kịp chạy tới cứu viện đâu."

Lý Nghị nói: "Vậy chúng ta cùng ra tay, đối phương có mười ba tên, chúng ta có năm người đàn ông, một người đối phó hai ba tên, rất dễ giải quyết thôi!"

Lý Nghị nói tiếng Hán, đám người đối phương hoàn toàn không nghe hiểu, nhưng người lái xe biết một chút tiếng Hán, anh ta nghe hiểu. Lý Nghị nói năm người đàn ông, đương nhiên là bao gồm cả anh ta trong đó.

Người lái xe tuy không động sắc mặt, nhưng sau khi Lý Nghị hét lớn một tiếng bắt đầu, anh ta cũng lập tức hành động, rút súng lục ra, không chút do dự bắn thẳng vào đầu gã đàn ông tóc vàng kia.

Một tiếng "đoàng" vang lên, gã đàn ông tóc vàng còn chưa kịp hừ một tiếng, thân hình cao lớn đã đổ gục xuống đất.

Cùng lúc đó, Lý Nghị và những người khác lao ra như báo săn.

Thân thủ của Lý Nghị và Tiền Đa thì không cần phải nói, vừa động thủ là chiêu chết người.

Hai quân nhân còn lại cũng là những cao thủ được tuyển chọn từ các đơn vị tác chiến đặc biệt trong nước, võ công rất khá.

Có thể đến được tiền tuyến chiến tranh, đương nhiên sẽ không phải là kẻ vô dụng hay hèn nhát.

Hai tay Tiền Đa nhanh như chớp, lần lượt chộp vào cổ họng hai tên, "rắc" một tiếng, bóp gãy khí quản và đốt sống cổ của bọn chúng.

Đây là cuộc chiến sinh tử thật sự, nếu bạn nương tay, kẻ chết rất có thể chính là bạn!

Tiền Đa từng thực hiện nhiệm vụ chiến tranh, vì vậy thủ pháp của anh ta là gọn gàng dứt khoát nhất, chiêu nào cũng là chiêu lấy mạng người.

Người lái xe kia cũng là người từng trải qua sự tàn khốc của chiến tranh, ra tay không chút dung tình, sau khi bắn chết gã tóc vàng bằng một phát đạn, anh ta thậm chí không thèm nhìn lấy một cái, quay nòng súng, nhắm thẳng vào ngực một tên địch khác, bắn liên tiếp hai phát.

Máu bắn tung tóe, sinh mạng tươi sống chết ngay tức khắc!

Khoảnh khắc này, Quách Tiểu Linh mới thực sự thấy được sự đáng sợ của chiến tranh. Nhưng những cảnh tượng này so với chiến trường thật sự còn kém xa. Trên chiến trường thực thụ, hàng trăm hàng nghìn người từ hai phía, hàng vạn loại vũ khí tấn công lẫn nhau, máu thịt bay tứ tung, tay đứt đầu lìa có thể thấy ở khắp nơi! Người bò ra từ môi trường như vậy, ý chí hoặc là trở nên vô cùng kiên cường, hoặc là phát điên.

Quách Tiểu Linh sợ hãi run rẩy toàn thân, cũng may là cô đã từng chứng kiến cảnh máu me, khả năng chịu đựng tâm lý đã được tăng cường, nếu không đã sớm sợ tới mức ngất xỉu hoặc nôn mửa rồi.

Chiêu thức của Lý Nghị và hai quân nhân còn lại tuy mạnh mẽ, nhưng rõ ràng không so được với sức sát thương của Tiền Đa và người lái xe kia, ba người đối đầu với ba đối thủ, tuy chiếm thế thượng phong nhưng lại không có cách nào dứt điểm đối phương.

Hai kiếp cộng lại, Lý Nghị chưa từng giết người bao giờ! Lúc ở hội chợ rượu, tuy anh đã cắn răng nổ một phát súng, nhưng cũng chỉ là làm đối phương bị thương tật, chứ không hề bắn chết ai.

Làm một người bị thương tật và bắn chết một người, đây là hai khái niệm hoàn toàn khác nhau.

Lý Nghị không thể chấp nhận được về mặt tâm lý khi để một sinh mạng tươi sống chết trong tay mình, bất kể đối phương là kẻ xấu xa tột cùng hay tội phạm chiến tranh! Lý Nghị đều không thể thuyết phục bản thân mình trở thành đao phủ phán quyết mạng sống của người khác.

Hai quân nhân còn lại tuy xuất thân là đặc chủng binh trong nước, nhưng là lần đầu tiên đến tiền tuyến chiến tranh thực hiện nhiệm vụ, suy nghĩ của họ cũng giống Lý Nghị, vẫn chưa thể dễ dàng hủy diệt một mạng người trong tay mình.

Chiến tranh không dung được một chút nhân từ nào.

Chính vì tấm lòng Bồ Tát của Lý Nghị và những người khác mà áp lực của Tiền Đa và người lái xe bỗng chốc tăng mạnh.

Đối phương có mười ba tên, sau khi bốn tên bị hạ, vẫn còn chín tên, Lý Nghị và hai quân nhân đã quấn lấy ba đối thủ, đối phương vẫn còn sáu tên để đối phó với Tiền Đa và người lái xe!

Sau khi người lái xe hạ gục hai tên, đã mất đi cơ hội nổ súng lần nữa, ba gã đàn ông lao tới, quấn lấy anh ta.

Còn Tiền Đa cũng bị ba tên khác quấn chặt lấy.

Những kẻ này đều có vũ khí trong tay! Tệ hơn nữa là, một trong số đó lại lôi ra một khẩu súng lục!

Khẩu súng này bình thản chĩa thẳng vào sau gáy Lý Nghị!

Tên sát thủ cầm súng lộ ra bộ mặt dữ tợn!

Lý Nghị dường như cảm nhận được hơi thở của tử thần đang tới gần!

Đúng lúc này, Quách Tiểu Linh không biết lấy đâu ra dũng khí, cô thấy Lý Nghị gặp nguy hiểm, không hề suy nghĩ, nhặt lấy cây gậy sắt mà gã tóc vàng đánh rơi dưới đất, hét lên một tiếng "A", tay cầm gậy sắt, dốc sức lao tới!

Cây gậy sắt kia là loại đặc chế, một đầu nhọn hoắt, có rãnh thoát máu!

"Phập" một tiếng, cây gậy sắt xuyên thẳng từ sau lưng tên sát thủ cầm súng, xuyên thấu qua cơ thể hắn, đâm từ ngực ra ngoài!

Máu trào ra như vòi nước không thể khóa lại!

A! Giết người rồi! Quách Tiểu Linh lúc này mới phản ứng lại, buông hai tay ra, kinh hoàng lùi lại hai bước.

"Ư..." Tên sát thủ từ từ quay người lại, khóe miệng trào máu, đôi mắt mở trừng trừng, mặt đầy dữ tợn nhìn người phụ nữ đã giết chết mình—— hắn chết cũng không nhắm mắt, một nhân vật anh hùng như hắn, lại chết trong tay một người phụ nữ!

Hắn dùng chút sức lực cuối cùng, chậm rãi nâng khẩu súng trong tay lên, nhắm vào Quách Tiểu Linh.

Lý Nghị tung một cước đá ngã đối thủ, dốc sức lao tới, tung một quyền đập vào đầu tên sát thủ này.

Gã đó đúng là một kẻ cứng đầu, vào thời khắc cuối cùng vẫn bóp cò.

"Đoàng" một tiếng, một viên đạn sượt qua trán Quách Tiểu Linh bay đi, nhiệt độ của viên đạn khi ra khỏi nòng làm da đầu cô nóng rát.

Tên sát thủ ngã xuống đất, vẫn còn trợn trừng mắt! Nhìn chằm chằm Quách Tiểu Linh đầy không cam tâm!

Tiền Đa lộn mình giữa không trung, nhảy ra khỏi vòng vây, lăn một vòng trên đất, cướp lấy khẩu súng từ tay tên sát thủ, "đoàng đoàng đoàng" vài phát, bắn gục toàn bộ đối thủ xuống đất. Một cú cá chép bật dậy, nhảy lên, chĩa súng vào ba gã đàn ông đang liều mạng với người lái xe, quát: "Dừng tay!"

Mấy tên địch còn sót lại thấy những kẻ cầm đầu đều đã chết, sinh lòng sợ hãi, bèn dừng đánh, vứt vũ khí xuống và giơ hai tay lên.

[Dịch từ bản vi] ChuongId:1339
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 5 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.