Tinh Hà Quý Tộc

Lượt đọc: 131 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1
Đứa con ngoài giá thú ở khu ổ chuột

❊ ❊ ❊

Đây là lần thứ hai trong vòng một tháng, người dân ở khu tinh cầu Hà Bàn thuộc Đế quốc nghe thấy cái tên "Hải Châu số 12".

Đối với một tinh cầu rác thải hẻo lánh, gần như bị lãng quên nơi biên giới đế quốc này mà nói, điều này không khác gì việc hai thiên thạch cùng rơi xuống một miệng núi lửa, hiếm thấy đến mức khó tin.

Lần đầu tiên tất nhiên là sự kiện Hải Châu số 12 gây chấn động một tháng trước, mười hai chiếc cơ giáp của gia tộc Norman thuộc đế quốc bị rơi, nghe nói chỉ có một chiếc sống sót.

Mà ngay khi dư âm của sự việc này vẫn chưa tan, một sự kiện khác lại ập đến với tốc độ chóng mặt: Người cầm lái tập đoàn công nghiệp Wayne ở tinh cầu Hà Bàn, chủ gia tộc họ Lâm, tước vị Huân tước Lâm Uy, đã đón đứa con ngoài giá thú mà ông ta bỏ rơi ở tinh cầu rác Hải Châu số 12 trở về.

Tin tức trước có lẽ khiến người ta phải thở dài tiếc nuối, nhưng tin tức sau lại lan truyền nhanh như "rận trâu" khắp giới thượng lưu của tinh cầu Hà Bàn.

Rận trâu là kẻ thù lớn nhất của những người nông dân trên tinh cầu Hà Bàn, vì khí hậu của tinh cầu này khá thuận lợi cho loại ký sinh trùng này sinh sôi, nên khi chúng sinh sản trên quy mô lớn, đó chính là cơn ác mộng đối với đồng ruộng. "Rận trâu" được đặt tên như vậy, chủ yếu cũng là cách các quý ông, quý bà dùng để châm biếm những vụ bê bối đang lan rộng như một thảm họa.

Mà lúc này, "con rận" khởi nguồn cho "vụ bê bối rận trâu" ấy là Lâm Hải, cứ như thế ngồi trên phi thuyền rời khỏi khu ổ chuột của tinh cầu rác Hải Châu, đến thẳng Lâm thị trang viên.

Tinh cầu rác có màu đen, phi thuyền có màu đen, ngay cả chiếc xe hơi đang chờ ở sân bay cũng có màu đen.

Màu đen có thể thể hiện sự trang nghiêm, kính cẩn, mang đến cho người ta vẻ uy nghiêm.

Đôi khi, nó còn là từ đồng nghĩa của sự "kín tiếng".

Suốt dọc đường ngồi trên phi thuyền và xe hơi màu đen chạy qua những đô thị phồn hoa chưa từng thấy bao giờ, Lâm Hải mím môi, thẳng lưng, không hề tận hưởng cảm giác thoải mái của ghế da cao cấp, giống như hai loại người không hề hòa hợp với thời đại này.

Trong bầu không khí ngột ngạt của chiếc xe hơi sang trọng, Lâm Hải nhìn những người mặc đồ đen với vẻ mặt nghiêm nghị, lạnh lùng xung quanh.

Là một đứa con ngoài giá thú, ở lì tại cái nơi như khu ổ chuột suốt hai mươi năm, xã hội hiện đại đối với cậu ta chẳng khác nào một thế giới khác.

Đột ngột phải bước từ nơi như tinh cầu rác vào một thế giới khác, giống như con cá bị ném lên bờ, cảm giác ngộp thở vì thiếu oxy.

Trong lòng Lâm Hải có chút bối rối.

Bàn tay cậu hơi run lên vì cảm giác trống trải trong lòng, cậu không biết tương lai đang chờ đợi mình là gì.

Cậu không biết những người thân mà mình chưa từng gặp mặt suốt hai mươi năm qua trông như thế nào, tính cách của họ ra sao, và thái độ của họ đối với cậu rốt cuộc là như thế nào.

Cuộc đời cậu từ lúc chào đời đến nay đã trải qua hai mươi năm ở tinh cầu rác, thế giới của cậu, nhận thức của cậu, bạn bè của cậu, chưa bao giờ rời khỏi cái nơi bị dòng chính xã hội bỏ rơi, nơi rác thải chất cao như núi đó. Cậu chưa bao giờ biết tình phụ tử là gì, không có khái niệm về anh em, đối với những "người thân" có thể xuất hiện thêm kia, cậu cũng có chút căng thẳng.

Cậu thực ra rất cô đơn, rất nhỏ bé.

Và bây giờ, thanh niên nhỏ bé ở tinh cầu rác đó, đang ngồi trên chiếc xe hơi màu đen, đi qua con đường cao tốc, đâm thẳng vào trái tim của đô thị lớn này.

---❊ ❖ ❊---

Khu vực 2 của tinh cầu Vòng (Hoàn Tinh 2 khu) là nơi tụ họp của những người giàu có và tầng lớp danh lưu hàng đầu trên tinh cầu Hà Bàn. So với khu dân cư bình thường rộng lớn bên dưới, nơi này chỉ là một góc nhỏ, nhưng lại là nơi tập trung những ánh đèn rực rỡ chói mắt nhất của tinh cầu vào ban đêm.

Lâm thị trang viên tọa lạc tại đây.

Chiếc xe hơi màu đen khiêm tốn chở người buộc phải khiêm tốn dừng lại ở cửa bên của trang viên vuông vức. Khi những người mặc đồ đen và viên quản gia với khuôn mặt nghiêm nghị tiến lên đối mặt với chiếc thùng gỗ cũ nát của Lâm Hải, tay họ hơi khựng lại một chút rồi mới nhận lấy. Lúc này, tại khu vực đỗ xe của đài phun nước ở cửa chính trang viên, có rất nhiều loại xe hơi khác nhau — Tập đoàn Wayne hôm nay đang tổ chức một cuộc họp liên quan đến các trọng thần của tập đoàn và người thân trong gia tộc.

Lâm Hải theo những người mặc đồ đen đi qua hành lang dài như cung điện của tòa đại trạch, chuẩn bị đi đến căn phòng đã được sắp xếp cho mình.

Tiền sảnh trang viên có rất nhiều người, Lâm Hải biết lúc này trong trang viên đang tổ chức một cuộc họp. Khi đi ngang qua hành lang, cậu thoáng nhìn thấy tiền sảnh, trong số những danh lưu đang trò chuyện vui vẻ ở đó, có những tài năng trẻ tuổi anh tuấn, có những người phụ nữ ăn mặc tinh tế, có những người trung niên bụng phệ đang cầm xì gà.

Và thật không may, những người này đã chú ý đến sự tồn tại đột ngột của cậu.

“Cậu nhóc khu ổ chuột may mắn đó tên là Lâm Hải? Nghe nói mẹ nó cũng có vài phần nhan sắc. Hừ, nếu không thì năm đó làm sao có chuyện tình một đêm với Lâm Uy, gia chủ Lâm thị chúng ta.”

“Chẳng phải sao, chỉ tiếc là có cái phúc đó mà không có cái phần đó. Người phụ nữ đó rốt cuộc không vượt qua được ngưỡng cửa cao ngất của tập đoàn Lâm thị. Không danh không phận thì sao xứng trở thành phu nhân nhà họ Lâm? Cuối cùng bà ta ôm hận rời đi. Mãi những năm gần đây mới loáng thoáng lộ ra tin tức bà ta lưu lạc ở tinh cầu rác Hải Châu đó, cho đến tận tuần trước bà ta ốm chết mới được xác nhận.”

“Hừ. Một người phụ nữ mang theo đứa con nghiệt chủng đó. Nhất là người phụ nữ có chút nhan sắc, những năm qua sống thế nào, có thể tưởng tượng được. Thậm chí làm sao nuôi dạy thằng nhóc nhà quê đó lớn lên, còn phải đặt một dấu hỏi chấm đấy.”

Trong đám đông vang lên vài tiếng cười đầy ẩn ý của những gã đàn ông lớn tuổi.

“Nói đi cũng phải nói lại, người phụ nữ đó giờ cũng đã ốm chết trong khu ổ chuột rồi. Thằng nhóc nhà quê đó được đón về, chẳng lẽ Lâm Uy định bù đắp, còn chuẩn bị cho nó một thân phận chính thức?”

“Đế quốc không thể để Lâm Uy truyền lại tước vị Huân tước của mình cho một đứa con ngoài giá thú. Bên phía quý tộc Bách Hợp Hoa cũng sẽ không đồng ý.”

“Đừng nói đến đế quốc, ngay cả bên tinh cầu Hà Bàn chúng ta cũng là một trò cười. Dù thằng nhóc này thế nào, nó cũng sẽ bị dán cái mác con ngoài giá thú.”

---❊ ❖ ❊---

Con ngoài giá thú, khu ổ chuột, thằng nhà quê.

Những từ ngữ này cùng với tiếng xì xào bàn tán của những người đó lảng vảng trên không trung trang viên.

Đối mặt với những điều này, Lâm Hải không có lòng căm thù, không có ngọn lửa giận dữ.

Mà là nhìn những nhân vật lớn đang tán dóc ở tiền sảnh, trên mặt treo một nụ cười đồng cảm: “Những kẻ sống trong nhung lụa này, sau lưng nói xấu người khác chỉ có bản lĩnh này thôi sao? Thật sự còn không bằng năm phần trình độ của mấy bà góa mồm năm miệng mười ở Hải Châu. So với những người hàng xóm láng giềng ở tinh cầu rác, đúng là một lũ con hoang nhà quê không ra gì.”

Những nhân vật lớn mang vẻ đồng cảm và chế giễu ở tiền sảnh hiển nhiên không biết mình đã bị gã trông chẳng ra sao này chửi là con hoang không chút khách khí.

Đúng lúc này, người phục vụ trang viên dẫn đường cho Lâm Hải, bao gồm cả vị quản gia tên Lý An đang xách chiếc thùng gỗ cũ nát, bước chân đột nhiên dừng lại. Mọi người nhìn thiếu niên xuất hiện đối diện hành lang, sắc mặt có chút xúc động.

Đó là một thiếu niên hơi mập, khoảng chừng mười sáu tuổi, đầu đội một chiếc mũ nồi, chân đi ủng cưỡi ngựa. Đối mặt bước tới, nhìn Lâm Hải với vẻ ngạo mạn, trong mũi phun ra một tiếng hừ lạnh không hề có chút khách khí nào: “Ngươi đến rồi!”

Huân tước Lâm Uy còn một người con trai do chính thất sinh ra là Lâm Hạo.

Trước đó Lâm Hải đã tưởng tượng về cuộc gặp gỡ với người em trai này của mình, nhưng không ngờ lại bắt đầu bằng tình huống như thế này.

Đây rõ ràng là một kẻ công tử bột hống hách.

Không, không đơn giản như vậy.

Lâm Hải nhận thấy ánh mắt Lâm Hạo lóe lên, dưới gương mặt hơi mập lộ ra một vẻ xảo quyệt và lanh lợi, rõ ràng không phải loại công tử bột ngu ngốc.

Vì không hề ngu ngốc, nên Lâm Hải không hiểu, tại sao cậu ta lại mạo hiểm làm xấu đi mối quan hệ với người anh tương lai này để đắc tội mình?

Mà điều Lâm Hải thấy lại là sau câu nói này, ánh mắt Lâm Hạo lướt qua đám đông ở tiền sảnh một cách vô thức.

Hiểu rồi. Đây là định lập uy với mình trước mặt mọi người đây mà.

Lời lẽ khinh khỉnh của Lâm Hạo lại vang lên bên tai: “Ngươi chính là thằng nhóc nhà quê trong miệng bọn họ. Cuộc sống ở tinh cầu Hải Châu thế nào? Ta nghe nói ngươi dựa vào việc nhặt rác để sống. Còn phải nuôi người đàn bà ốm yếu đó, đúng là không dễ dàng gì. Ừm, bà ta chết rồi, ngươi không còn vướng bận, lại được đón đến đây, cuối cùng cũng được giải thoát rồi nhỉ.”

Cậu ta hếch mũi, giọng điệu lên bổng xuống trầm: “Nhưng báo trước cho ngươi biết, ở đây có quy tắc của ở đây, nếu ngươi không tuân thủ quy tắc…”

Lâm Hải cau mày, cậu rất xa lạ với môi trường mới này, xa lạ nên mang theo sự đề phòng, vì bản năng tự vệ về lòng tự trọng, tất nhiên không thể để đối phương bày trò lập uy trước mặt mình.

Vì vậy, cậu trực tiếp vươn tay ra, gạt lấy Lâm Hạo. Đẩy cơ thể cậu ta sang một bên.

Khí thế từ cái đẩy tay của Lâm Hải mang theo vài phần khí phách lăn lộn từ nhỏ trong khu ổ chuột, nên Lâm Hạo ban đầu cảm thấy lạnh sống lưng, trong giây lát sững sờ, cậu ta phát hiện mình thế mà lại không thể kháng cự mà bị đẩy vào tường hành lang.

Sau đó người này cứ như không hề nhìn thấy cậu ta mà bước qua.

Một ngọn lửa giận dữ bùng lên trong đầu Lâm Hạo, cậu ta có thể tha thứ cho sự lạnh nhạt của đối phương, nhưng tuyệt đối không tha thứ cho thái độ của đối phương.

Thế này là thế nào, cậu ta có biết mình là ai không, ý là Lâm Hạo trong giới quý tộc tinh cầu Hà Bàn trong mắt hắn căn bản không được tính là nhân vật gì sao?

Sự ngang ngược trong xương tủy Lâm Hạo lập tức xông lên não. Cậu ta bước lên một bước, giơ một ngón tay chỉ thẳng vào Lâm Hải: “Ngươi là cái thá gì, trước mặt ta mà làm ra vẻ đại gia, thật sự tưởng mình là anh tao sao! Chẳng qua là một thằng con hoang do con điếm đẻ ra!”

Ực!

Bàn tay cân đối của Lâm Hải, cứ như thế siết chặt lấy cổ cậu ta. Bóp nghẹt cổ họng cậu ta.

Lời nói của Lâm Hạo như con ngỗng bị đứt hơi, im bặt.

Một cái tát giòn giã. Cứ thế giáng thẳng xuống khuôn mặt hơi mập của Lâm Hạo, thịt trên khuôn mặt run rẩy của cậu ta nhảy lên đầy chướng mắt dưới ánh mắt mở to của đám đông ở tiền sảnh.

Gương mặt Lâm Hải vẫn bình tĩnh, thần thái của cậu rất đoan chính, ngay cả việc bóp cổ đánh cái tát này, cũng rất đoan chính.

Chiếc mũ nhỏ Lâm Hạo đội rơi xuống đất, thần thái vẫn giữ vẻ thanh cao kiêu ngạo vừa nãy, chỉ có khuôn mặt bị bóp đỏ và đánh sưng cùng ánh mắt cứng đờ khiến cậu ta nhất thời ngây ra.

Tiền sảnh vốn ồn ào giờ im phăng phắc. Hành lang vốn u tĩnh truyền đến một âm thanh hơi run rẩy: “Đây là tấn công.” Sau đó đột nhiên là tiếng hét chói tai: “Ngươi dám tấn công ta. Lão tử giết ngươi!”

Mọi người ở tiền sảnh hơi kinh hãi, họ không ngờ đứa con ngoài giá thú trông có vẻ vô hại, thậm chí có chút bối rối khi thay đổi từ tinh cầu rác sang môi trường xa hoa này, lại dám ra tay với Lâm Hạo, kẻ nổi tiếng không chịu yên phận trong giới con em tinh cầu Hà Bàn!

Sắc mặt đám bảo vệ mặc đồ đen đang bao quanh Lâm Hạo thay đổi đột ngột, những người này đều hiểu rõ, Lâm Hạo trong giới con em quý tộc ở khu vực 2 là một tên ngang ngược thế nào. Mà hôm nay, định giở trò uy hiếp đứa con ngoài giá thú kia không thành, lại bị đối phương bóp cổ tát tai?

Đây là cái tát đầu tiên cậu ta phải chịu từ nhỏ đến lớn. Lại còn là trước mặt bao nhiêu người định lập uy, làm sao cậu ta có thể chịu đựng được ngọn lửa giận dữ đang bùng nổ từ ngực lên đến đỉnh đầu.

Vài tên vệ sĩ mặc đồ đen bên cạnh lộ vẻ hung ác, trong đó một tên gầy cao gào lên: “Có chuyện gì từ từ nói!” Nhưng thực tế đã lao về phía Lâm Hải. Một nắm đấm đấm thẳng vào ngực cậu.

Nhìn mấy tên vệ sĩ này với vẻ mặt lạnh lùng, mưu mô tiến lên, trông có vẻ như muốn ngăn cản Lâm Hải tiếp tục nổi điên, nhưng bất kể phương hướng xông tới hay tư thế, đều đang chặn đứng và áp chế sự phản kháng của cậu. Trong lòng Lâm Hải rất rõ ràng, cậu đã đánh nhau trăm trận ở khu ổ chuột, những chuyện kiểu như ngoài mặt khuyên can, sau lưng giở trò đê hèn, đâm sau lưng, vốn đã là chuyện thường ngày ở huyện.

Mấy tên vệ sĩ này rõ ràng là đám tay sai của Lâm Hạo, mà giờ mượn cơ hội giúp đỡ để ra tay, đứa con ngoài giá thú như cậu, quả nhiên là không có địa vị gì cả!

Tên vệ sĩ mặt đầy thịt hung dữ dẫn đầu mượn thế nghiêng người tung một cú đá thẳng đến, dưới sự che chắn của mấy tên vệ sĩ, đảm bảo không ai nhìn ra hắn đang giở trò đê hèn. Sau sự việc Lâm Hải cũng không có nơi để phân trần. Lâm Hải cười lạnh, lướt bước tiến lên, trong khoảnh khắc mọi người hoa mắt đã tránh được bàn chân đối phương, lao vào lòng hắn. Gã to con đó cong người như con tôm. Lâm Hải trông như đang né tránh, nhưng thực ra lúc kề sát, khuỷu tay đã gập lại cực kỳ hiểm ác, mũi khuỷu tay biến thành một mũi dùi, đâm mạnh vào vị trí xương sườn cạnh tim đối phương.

Cùng lúc đó, tên vệ sĩ gầy cao như con khỉ tung một cú đấm nhanh xé gió từ bên trái giáng xuống đỉnh đầu cậu, gương mặt trở nên âm hiểm và dữ tợn: “Ngươi dám ra tay trước!”

Lâm Hải hạ thấp vai, cũng không biết là thế nào, cú đấm hiểm độc này của tên khỉ gầy lại sượt qua đường cong vai Lâm Hải, vai Lâm Hải thuận thế đưa tới, tông vào nách tên khỉ gầy.

Tên khỉ gầy như bị chuông lớn đập trúng, hét thảm thiết bay ngược ra ngoài. Nện mạnh vào Lâm Hạo đang lao tới như con báo dưới khí thế của đám vệ sĩ.

Lâm Hạo vào thời khắc then chốt nghiêng người, hóa giải phần lớn lực tông từ tên khỉ gầy, chỉ là khí thế con báo lao tới lập tức tan biến, lảo đảo tiến lên hai bước, dùng tay chân mới giữ được thăng bằng một cách chật vật, ngẩng đầu lên, gương mặt hơi trắng trẻo mập mạp đó, cứ thế dâng đến trước mặt Lâm Hải đang đứng sừng sững.

Sự hoảng loạn trong đáy mắt Lâm Hạo thoáng qua rồi biến mất, nhấc chân định lùi lại cấp tốc, nhưng đã muộn.

Khuôn mặt đó của Lâm Hạo, cứ thế cùng với sự lo âu hoảng sợ trong ánh mắt khi ngẩng đầu lên, trắng hồng, vô cùng non nớt đặt ngay trước mặt cậu.

Lâm Hải bước lên một bước, bình thản giơ tay lên, vung tròn rồi lại là một cái tát chắc nịch vỗ vào mặt cậu ta.

Chát!

Rồi lúc này Lâm Hạo mới loạng choạng lùi lại.

Hai cái tát trước sau, sạch sẽ gọn gàng, không chút dây dưa. Giống như sự ổn định khi Lâm Hải từng phân loại rác thải chất cao như núi ở tinh cầu Hải Châu.

Hai bên má Lâm Hạo sưng vù lên.

Sự ngang ngược của biểu cảm bị sự xấu hổ, phẫn nộ và không thể tin nổi chiếm lấy, cậu ta thế nào cũng không hiểu, tại sao trong tình thế phe mình vẫn chiếm ưu thế về số lượng, mà cậu ta lại vẫn bị tát hai cái tát như vậy.

Tiếng kêu kinh ngạc của một người phụ nữ vang lên.

Sau đó là một tiếng quát mắng của người đàn ông trung niên vô cùng uy nghiêm, đầy tính răn đe: “Dừng tay cho ta!”

Lâm Hạo nghe tiếng thì chấn động.

Lâm Hải cũng nhìn sang bên cạnh. Từ tiền sảnh tràn ra một người phụ nữ trung niên ăn mặc hoa quý, lông mày thưa mắt nông, tiếng kêu kinh ngạc vừa nãy chính là phát ra từ bà ta, nhìn thấy hai má sưng vù của con trai mình, bà ta dù có tu dưỡng cực tốt cũng không nhịn được mà bộc phát cơn giận.

Mà bên cạnh bà ta, người đàn ông trung niên uy nghiêm, đeo huy hiệu Bách Hợp bằng đồng trước ngực bước ra, khuôn mặt ông ta gầy gò, nhưng không che giấu được vẻ sắc bén trong ánh mắt.

Ông ta chính là gia chủ tập đoàn Lâm thị hiện nay, Huân tước đế quốc Lâm Uy.

Nhìn thấy người cha này, kẻ công tử bột như Lâm Hạo cũng lập tức ỉu xìu như chuột thấy mèo, chỉ là mang theo hai bên má sưng vù, đôi môi mỏng mím chặt đầy âm hiểm, ánh mắt quét qua quét lại trên người Lâm Hải. Đám vệ sĩ xung quanh cũng lập tức lùi lại, co rúm bên cạnh Lâm Hạo.

Lâm Uy đi tới trước mặt hai người, nhìn Lâm Hạo, không cho cậu ta cơ hội giải thích, quát: “Biết hôm nay là cuộc họp quan trọng. Ở đây ồn ào, ra thể thống gì! Cút về cho ta!”

Tiếp theo ông ta nhìn về phía Lâm Hải, đây cũng là lần đầu tiên Lâm Hải nhìn thấy sự tồn tại xa lạ được gọi là cha mình.

Cơ thể Lâm Uy chịu sự dày vò của bệnh tật nhiều năm dẫn đến hình thần gầy gò, nếu không chắc chắn sẽ có khí độ siêu phàm hiếm thấy. Tuy nhiên dù vậy, ánh mắt lạnh lùng như chim ưng khi ông ta nhìn Lâm Hải, cũng khiến Lâm Hải cảm thấy một đợt lạnh sống lưng tê dại.

Lâm Uy không có vẻ giận dữ, giọng điệu rất lạnh: “Trở về phòng của con đi.”

Khóe môi ông ta khẽ động, không giận mà uy: “Đừng làm trò cười cho thiên hạ nữa!”

Cuộc họp gia tộc này kéo dài đến tận đêm mới kết thúc. Sau khi người trong gia tộc lần lượt rời đi.

Trong thư phòng của Lâm Uy. Lâm Hải đang đứng trước cửa sổ sát đất, dưới đôi lông mày thanh tú là đôi mắt sâu đen như mực.

Lâm Uy ngồi trên chiếc ghế da rộng lớn đó, thần sắc uy nghiêm như chim ưng, giọng nói vang lên trong bầu không khí hơi lạnh: “Con biết cuộc gặp mặt hôm nay rất quan trọng, trước mặt bao nhiêu người, các con thế này là đã cho họ cơ hội để chỉ trỏ vào xương sống đấy. Đây là tinh cầu Hà Bàn, không còn là nơi trước đây của con nữa. Tại sao lại ra tay với em trai con?”

Lâm Hải không hề né tránh nhìn vào đôi mắt hổ của Lâm Uy, con ngươi như hồ nước dưới bầu trời đêm: “Đó là mẹ của con. Trên danh nghĩa, cũng là mẹ của nó, tuy bà ấy đã mất rồi, nhưng nếu nó có lời lẽ bất kính với bà ấy. Con không ngại để nó hiểu thế nào là sự tôn trọng cần có.”

Không kiêu ngạo không siểm nịnh, nhưng không ai biết câu nói này sẽ đón nhận cơn giận dữ như thế nào của Lâm Uy.

Tuy nhiên Lâm Uy không hề nổi giận, ngược lại đôi mắt chim ưng vốn đang giận dữ dâng trào ngưng lại, nhìn chằm chằm Lâm Hải một lúc lâu, nắm đấm siết chặt rồi lại từ từ buông ra, cuối cùng hiện ra một chút mệt mỏi, phất phất tay: “Dù sao nó cũng là anh em của con, không yêu cầu các con phải nương tựa vào nhau, tuy nhiên cũng phải nhường nhịn tin tưởng lẫn nhau, chuyện hôm nay, ta không hy vọng có lần thứ hai xảy ra. Con về đi.”

Lâm Hải quay người mở cửa rời đi, thư phòng phía sau như một bức tranh tông màu xám, Lâm Uy ngồi trên chiếc ghế da rộng lớn đó, thần sắc ủ rũ, giống như một ông lão xế chiều mà không biết phải sám hối thế nào. Nhìn bóng lưng Lâm Hải, trong sự hoang mang lại có chút mất mát.

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 29 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.