Thú Huyết Phí Đằng

Lượt đọc: 1706 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 252
Bích Ngọc Long Châu

❊ ❊ ❊

Hiện trường lại hỗn loạn, chẳng ai còn tâm trí để cười cợt khi chú vẹt nhỏ nói lời trêu chọc, ai nấy đều như bị lửa đốt mông, nhảy nhót lung tung.

Vốn đã rất lão luyện, tu sĩ phái Xanh lá là Âu Văn rõ ràng hơi quá sốt ruột. Càng vội càng hỏng, khi ngâm xướng một đoạn "Chỉ Huyết Chú" không hề phức tạp, hắn liên tục phạm sai lầm, không đọc sai thì cũng tự vấp, đọc liền ba lần đều thất bại, khiến mấy vị chủ mẫu bên cạnh lo lắng đến mức dậm chân liên hồi.

"Đau chết mất! Thằng nhãi, ngươi muốn mưu triều soán vị à? Cố ý muốn ta chết sớm một chút sao?" Lưu Chấn Hán chịu đựng hồi lâu, cuối cùng không thể chống đỡ thêm được nữa, ngồi phịch xuống ghế. Sự đau đớn và bực dọc khiến hắn vung tay tát mạnh một cái vào gáy tu sĩ Âu Văn.

"Sắp xong rồi, sắp xong rồi!" Âu Văn quệt mồ hôi trên trán, nắm chặt chuỗi hạt tăng cường niệm chú làm từ Xá Lợi Cua "Pháp Lang Hải", cố gắng ép bản thân bình tĩnh lại, bắt đầu ngâm xướng lại lời cầu nguyện chính xác.

"Để trưởng lão làm đi, Âu Văn, ngươi tránh ra cho ta." Ngưng Ngọc mất kiên nhẫn, kiễng chân ngoái đầu tìm kiếm bóng dáng trưởng lão An Đô Lam. Người quá đông, trưởng lão vốn đã đi chậm, nay còn cõng cái mai rùa lớn, trong lòng ôm một đứa, trên vai cưỡi một Huyết Anh, đang "hừ hừ" chen vào từ vòng ngoài đám đông.

"Cảnh giới! Đừng quên sắp xếp cảnh giới!" Lưu Chấn Hán nửa nằm trên ghế cũng không quên ra lệnh. Hải Luân lập tức hiểu ý, đuổi bốn chiến sĩ Phi Nhân đang nghe tin chạy tới xem náo nhiệt ra ngoài.

"Ra vài người, cùng ta trông chừng bên ngoài." Nhất Điều vỗ tay, gọi các dân binh. Bối Lạp Mễ vẫy tay, một đám lớn chiến sĩ Ngao Nhân đều đi theo sau Nhất Điều, rời khỏi cửa khách sạn.

"Long châu của ta đâu?" Lưu Chấn Hán yếu ớt nâng mí mắt, liếc nhìn Ngưng Ngọc đang lau mồ hôi trên trán cho mình.

"Long châu ở đây này! Ở... Ơ kìa, đâu rồi?" Ngưng Ngọc vừa buột miệng đáp, sau đó liền ngẩn người. Bởi vì giờ phút này hai tay nàng đều đang lau những giọt mồ hôi lã chã trên trán Lý Sát, ngoài mồ hôi ra thì còn gì là long châu nữa.

"Mẹ kiếp!" Vừa nghe long châu mất, Lưu Chấn Hán lập tức không còn thấy đau nữa mà chỉ thấy xót xa. Cái mông như được gắn mười sợi dây cót làm từ gân chấy thời tiền sử, bật phắt dậy khỏi ghế, hỏi dồn Ngưng Ngọc như pháo liên thanh: "Long châu vừa rồi không phải được ngươi nắm trong tay sao? Mất rồi? Làm mất ở đâu? Mẹ kiếp! Đó là long châu đấy! Ngươi... ngươi... ai..."

"Mau đi tìm đi! Còn ngẩn người làm gì?" Lưu Chấn Hán nhìn đám Bỉ Mông đang ngơ ngác xung quanh nói: "Đào sâu ba thước cũng phải tìm viên châu này về cho ta! Mau mau mau!"

"Lý Sát! Đừng hoảng, đừng hoảng, nó ở chỗ ta đây!" Trưởng lão An Đô Lam vừa thở hồng hộc vừa lắc cái mông chạy tới, lớn tiếng kêu lên.

"Phù..." Lưu Chấn Hán cuối cùng cũng thở phào một hơi, "bịch" một tiếng lại ngã ngồi xuống ghế.

"Tiểu súc sinh! Ngươi đã bị thương thành thế này rồi, còn nhớ nhung cái thứ long châu chó má gì nữa!" Đại sư Puskas ở bên cạnh tức giận lắc đầu nguầy nguậy, vẻ mặt hận sắt không thành thép.

"Đây là long châu đấy! Rơi mất một chút cặn cũng phí!" Lưu Chấn Hán vừa thấy trưởng lão An Đô Lam đến gần, cảm giác như toàn thân máu huyết đều đang dồn lên não, hắn chà xát đôi tay liên tục, thương thế và đau đớn đều không còn cảm giác nữa, chỉ còn lại sự mong chờ.

"Vừa rồi Ngưng Ngọc thấy một bãi máu, buông tay ra suýt nữa thì ngã, đâu còn nhớ gì long châu với chả long chiếc, lao về phía trước như điên ấy, cũng chỉ có lão già này là còn nhớ nhặt hộ thôi." Trưởng lão An Đô Lam giao hai đứa Huyết Anh cho các thị nữ bên cạnh, dùng cánh tay đấm mạnh vào thắt lưng mình: "Thương cho cái bộ vỏ cứng này của ta, ngươi nói xem, cúi người xuống thì khó khăn đến mức nào chứ? Lại còn vừa cõng vừa bế hai đứa nhỏ nữa!"

"Trưởng lão, ngài mau lấy long châu ra đi, mau lên mau lên, để ta vui mừng chút đã."

Lĩnh chủ đại nhân càng gấp gáp thì trưởng lão An Đô Lam lại càng ung dung. Trước tiên ông thổi thổi chòm lông mày trắng dài đã rủ xuống má mình, sau đó lại thong thả vỗ tay, hắng giọng, lầm rầm một tràng chú ngữ cầu nguyện, rắc một đạo quang hoàn cầm máu lên cái bụng bê bết máu của Lưu Chấn Hán. Cuối cùng, ông nhanh nhẹn rút ra một cuộn vải lanh trắng, giúp lĩnh chủ đại nhân băng bó vết thương, đợi đến mức Lưu Chấn Hán trợn trắng mắt liên hồi.

"Bộ y phục rách nát này của ngươi bị làm sao thế?" Trưởng lão An Đô Lam rụt tay phải về, ngậm ngón giữa vào miệng mút mút, nhổ ra một búng nước bọt dính màu đỏ.

Trưởng lão vừa nói như vậy, mọi người đều chú ý tới. Bộ "Ca Xướng Y Quan" làm từ da heo rừng Lý Đức của lĩnh chủ đại nhân, từng sợi lông heo rừng tuy phần lớn vẫn rủ xuống mềm mại, nhưng một số sợi do hình dạng cơ thể mà dựng đứng lên đều thẳng tắp, vô cùng có lực.

"Thấy viên Thái Mục Nhĩ Lạp Nhã Băng Châu cài trên cổ áo này không? Đông cứng đấy! Ta muốn làm cho đám lông heo rừng này cứng đờ ra, đám quý tộc lão gia nào còn lèm bèm với ta, ta sẽ thân cận với bọn họ thật tốt."

Lưu Chấn Hán cười điên cuồng, kết quả làm động đến vết thương, lại đau đến mức nhăn răng.

"Thì ra là vậy! Ta cứ tưởng ngươi muốn hạ nhiệt cơ đấy!" Trưởng lão An Đô Lam cười mắng: "Súc sinh! Ngươi cả ngày ngoài việc nghĩ ra mấy trò đê hèn hãm hại người khác thì không thể nghĩ ra thứ gì khác sao?"

"Cái gọi là hạ nhiệt chỉ là ta nói bừa thôi. Từ ngày Giáo tông bệ hạ giao cho, ngài đã nói bộ 'Ca Xướng Y Quan' này có khả năng điều tiết kỳ diệu đông ấm hạ mát. Ha ha, nếu không thì trước đây Thần Khúc Tát Mãn mặc bộ này vào mùa hè nóng nực chẳng bị nóng đến phát điên sao?" Lưu Chấn Hán xua tay, hơi mất kiên nhẫn: "Trưởng lão, ngài đừng nói mấy chuyện vô bổ này nữa, long châu của ta đâu, mau đưa cho ta xem đi, nếu ngài không lấy ra nữa, ta sợ mình sẽ bị bức đến phát bệnh thần kinh mất!"

"Trưởng lão, mau lấy ra cho xem đi, thật ra ta cũng rất hiếu kỳ." Thánh Kỳ Áo đại sư cũng hùa theo.

"Phải đó, phải đó..." Lập tức có không ít tiếng hùa theo xem náo nhiệt vang lên.

"Được thôi, các người đều rất quan tâm đến đồ của tộc Rồng sao? Vậy ta nói cho các ngươi biết, long châu đã bị ta ném rồi! Thì sao nào?" Trưởng lão An Đô Lam trợn mắt phồng mang nhìn lĩnh chủ đại nhân, lại hung hăng quét mắt nhìn xung quanh, đến khi đã phô trương đủ uy quyền, mới từ trong ngực lấy ra một viên trân châu màu xanh biếc to bằng răng khôn.

Viên long châu khiến Lưu Chấn Hán nằm mơ cũng nhớ mong này, theo cách gọi phương Đông thì gọi là "Ly Châu", cái món đồ chơi nhỏ này cuối cùng cũng chân thực xuất hiện trước mặt hắn. Viên châu trong suốt màu xanh lục u huyền có một ngôi sao hình thoi bạc ở chính giữa, ánh sáng xuyên qua, cả ngôi sao hình thoi màu bạc như thể đang xoay tròn bên trong.

"Đẹp phết nhỉ! Hì hì... tròn vo, chỉ là hơi nhỏ." Lưu Chấn Hán đưa tay định chộp lấy, trưởng lão An Đô Lam lại thu bàn tay lại, khiến hắn với tay vào không trung.

"Cô đọng thường là tinh hoa." Trưởng lão nghiêm mặt nói. Câu này vừa thốt ra, lập tức tiểu cự nhân Aiverson và vài vị Bán Thân Nhân đều ưỡn thẳng sống lưng.

"Đúng thế, đúng thế. Trưởng lão, mau nói cho ta biết, viên long châu này có tác dụng giải độc không? Độc của Nhất Điều và chú vẹt nhỏ là tảng đá đè nặng trong lòng ta đấy." Lưu Chấn Hán hít sâu một hơi, suy nghĩ hồi lâu, vẫn không dám đắc tội với trưởng lão.

"Ngươi nói trước cho ta, nếu viên long châu này có thể giải độc, ngươi có chịu giúp Đường Bối Nhĩ Kim Na giải độc không?" Trưởng lão An Đô Lam siết chặt nắm đấm, nhìn thẳng vào mắt Lý Sát hỏi.

"Đường Bối Nhĩ Kim Na là Đường Bối Nhĩ Kim Na, Mourinho là Mourinho. Trưởng lão, ngài hỏi như vậy có phải hơi coi thường ta quá không." Lưu Chấn Hán cười khổ lắc đầu: "Lôi ân oán cá nhân lên người nhà của đối thủ, như thế cũng quá không đàng hoàng rồi."

"Ngươi nói vậy thì ta yên tâm rồi." Trưởng lão An Đô Lam nhét Bích Ngọc Long Châu vào tay Lưu Chấn Hán, nhẹ nhàng vỗ vỗ lên mu bàn tay hắn: "Lý Sát, thật ra vẫn là câu nói vô ích đã nói vạn lần đó, oan gia nên giải không nên kết... ân... tiện thể nói một câu, viên châu này rốt cuộc có thể giải bách độc hay không, ta cũng không biết."

"Đại sư, còn ngài thì sao? Có kiến giải gì muốn phát biểu không?" Lưu Chấn Hán cầm viên long châu, nghiêng đầu nhìn chằm chằm đại sư Puskas.

Đại sư không nói gì, cầm lấy xem xét cẩn thận mấy lần, nhắm mắt tĩnh tâm một lát, mở mắt ra cười khổ lắc đầu, chỉ về phía Ngưng Ngọc: "Ta không dám nói bậy, chúng ta vẫn nên nghe chuyên gia đi."

"Đại sư, ngài đã cảm nhận được bản nguyên lực lượng ẩn chứa trong viên long châu này rồi, hãy nói thẳng phát hiện của ngài đi. Mộ Thiều tộc trong lịch sử không có tiền lệ nhận được Ly Châu, bảo ta nói, phần lớn cũng chỉ có thể dựa vào đoán mò thôi." Ngưng Ngọc mỉm cười xua tay.

"Vậy thì ta mạo muội đóng vai chuyên gia một lần vậy." Đại sư Puskas liếm liếm môi, nhìn đôi mắt đầy khát khao tri thức xung quanh, ngón tay mân mê Bích Ngọc Long Châu, từ từ nói: "Viên long châu này không phải là long tinh, nhìn từ bề ngoài thì hoàn toàn không có chút dao động nguyên tố ma lực nào. Nhưng từ kết quả sau khi ta khám phá sơ bộ, bên trong viên long châu này lại có lực lượng nguyên tố vô cùng vượng thịnh. Loại lực lượng này không phải ma lực, mà thuộc về bản nguyên lực lượng sinh mệnh thuần khiết..."

"Bản nguyên lực lượng của Bích Ngọc Long? Chẳng lẽ là 'Lục Lý Tiên Tung' – ma pháp cao cấp niệm tức thời này?" Hải Luân há hốc miệng.

"Ta thấy... chắc là 'Kinh Cức Phu Giáp' của nó mới đúng chứ?" Mạt Nhi nghiêng đầu suy nghĩ một chút, đưa ra ý kiến phản đối.

"Ma thú hệ thực vật có khả năng kháng độc là cường hãn nhất, chắc chắn là tị độc!" Hai nàng Tiên Nữ Long mắt sáng rực lên.

"Đều không phải." Đại sư Puskas lắc đầu, mỉm cười nhàn nhạt: "Chẳng lẽ các ngươi quên rồi sao? Xuân phong xuy hựu sinh (Gió xuân thổi thì cỏ lại mọc), lão thụ khai tân nha (Cây già nảy lộc mới), đây mới là đặc tính của thực vật, bản nguyên lực lượng của ma thú hệ thực vật cũng chính là như vậy."

"Năng lực tái sinh tự lành!" Lưu Chấn Hán chợt hiểu ra. Ma thú hệ thực vật vốn dĩ sở trường về phòng ngự, mà năng lực tự lành của bản thể, vừa khéo lại là cách để đánh giá trình độ của một ma thú hệ Mộc.

"Mẹ kiếp! Thế này chẳng phải lại là công hiệu của 'Phỉ Văn Lệ Mãng Đởm Trấp' (Mật trăn Phỉ Văn Lệ) hay sao? Mà còn là ăn vào không bài độc! Ông chủ vừa đúng lúc cần, đưa cho ông chủ, đưa cho ông chủ!" Phì La ngoác miệng, vui mừng kêu lên.

"Không đúng! Phỉ Văn Lệ độc mãng không phải ma thú hệ độc dịch sao? Nó đâu phải ma thú hệ thực vật, sao nó cũng có năng lực tái sinh tự lành? Thế này không phù hợp với quy tắc tự nhiên rồi!" Lưu Chấn Hán cảm thấy hơi mơ hồ.

"Đồ ngốc! Nguyên tố chi lực và tự nhiên chi lực đều là vạn pháp quy tông, nguồn gốc cùng một mạch! Có hiểu không? Nhờ ngươi làm ơn hỏi lại Vu y của ngươi rồi hẵng nói chuyện với ta! Ngươi có biết thế nào mới gọi là độc không?" Đại sư Puskas cười lạnh: "Là dược thì ba phần độc! Các ngươi, Vu y Bỉ Mông khi học y thuật từ nhỏ chắc phải biết câu này rồi chứ? Thế nào là độc? Thế nào là dược? Giữa chúng có ranh giới rõ ràng sao? Lý Sát, ngươi có biết không, đôi khi thuốc độc cũng có thể dùng để cứu mạng, lương dược cũng có thể dùng để giết người! Có thể tiến hành tự lành, có thể dựa vào sức mạnh sinh mệnh, tất nhiên cũng có thể dựa vào dược vật!"

"Ha ha, giống như người tốt người xấu đúng không? Không có ranh giới cố định, phải xem lập trường." Lưu Chấn Hán cười ha ha, lời đại sư vẫn rất có đạo lý. Trước đây trên chiến trường, thuốc giảm đau Dolantin đúng là dùng để cứu mạng, chẳng ai nói thứ đó là ma túy cả.

"Năng lực tái sinh tự lành của Cự Long hệ thực vật bình thường và Phỉ Văn Lệ độc mãng chắc chắn có khoảng cách, nếu so sánh năng lực tự lành thì chắc chắn là hơn chứ không kém. Tuy nhiên một bên dựa vào bản nguyên lực lượng, một bên dựa vào dược lực, về bản chất là có khác biệt. Long châu có kỳ hiệu đó không thì ta không dám nói chắc, sau khi mất đi long thể là cái nôi và vật mang, bản nguyên lực lượng ẩn chứa trong long châu này tuyệt đối không thể tạo ra tác dụng 'tái sinh' kinh khủng như vậy nữa, nhưng năng lực chữa lành mạnh mẽ thì vẫn có. Dựa trên phân tích về hành động của Bích Ngọc Long sau khi bị thương trong ký ức của ta, sau này ngươi phải uống nhiều nước, uống điên cuồng! Nước uống càng nhiều, tốc độ hồi phục mà viên long châu hệ thực vật này mang lại sẽ càng kinh khủng. Từ 'Xuân phong hóa vũ', ngươi chắc hiểu nghĩa là gì chứ? Bích Ngọc Long bị thương mà uống nước thì đúng là dọa người đấy!" Đại sư Puskas mỉm cười nhét long châu lại vào tay Lưu Chấn Hán: "Viên long châu này cần tiếp xúc trực tiếp mới kích phát được bản nguyên chi lực, cho nên ngươi phải cất giữ bên người mới có tác dụng. Nước và Bích Ngọc Long châu, bây giờ là thứ ngươi cần nhất."

"Long châu khỉ gió gì? Đều không so được với 'Phỉ Văn Lệ Mãng Đởm Trấp'! Ít nhất mật trăn còn có tác dụng tái sinh." Lưu Chấn Hán một trận uất ức, thứ này tuy có chút quỷ môn đạo, nhưng hiện tại hắn cần nhất là tị độc châu, hơn nữa mình lại đã uống "Phỉ Văn Lệ Mãng Đởm Trấp" rồi, thứ này chẳng phải là gấm thêm hoa (thừa thãi) sao?

"Sao lại nói thế! Ngươi quên cái bộ dạng uống xong mật trăn rồi chạy đôn chạy đáo khắp nơi cầu y tìm thuốc trước kia của ngươi rồi à! 'Phỉ Văn Lệ Mãng Đởm Trấp' không dựa vào uống nước để tăng tốc độ chữa lành đâu, ngươi xem cánh tay ngươi, mọc mấy tháng rồi mà mới chỉ mọc ra vài tấc?" Trưởng lão An Đô Lam không vui nói.

"Ta biết, ta lập tức bắt đầu uống nước đây, ha ha, điều này thật đúng với một câu cổ ngữ, 'Uống một chặp, mọc một tấc, uống một năm, tốt cày bừa'... Ta... Mẹ kiếp..." Lưu Chấn Hán dùng một câu tục ngữ nửa vàng nửa đỏ rất mập mờ để bày tỏ tâm trạng của mình, ngay lập tức vai hắn phải hứng chịu một cái nhéo đau điếng của Ngưng Ngọc, đau đến mức kêu la liên hồi.

"Giá trị lớn nhất của Bích Ngọc Long Châu nằm ở chỗ có thể sử dụng lặp lại, không phải là thứ 'Phỉ Văn Lệ Mãng Đởm Trấp' dùng một lần có thể sánh bằng. Chỉ cần không bị thương vào yếu huyệt, không chết tại chỗ, viên bảo châu này tuy không trị được tàn phế nhưng lại có thể cứu được rất nhiều mạng nhỏ. Trong cuộc chiến với Ma tộc sau này, ta hy vọng ngươi có thể vận dụng tốt viên bảo châu này." Đại sư Puskas nhún vai: "Tất nhiên rồi, nếu Lý Sát ngươi cố chấp cho rằng mình không cần, thì viên Bích Ngọc Long Châu này cứ tặng lại cho ta đi, Thánh Kỳ Áo không kén ăn."

"Ai nói ta không cần? Ngươi là một vị Thánh Kỳ Áo đại pháp sư thì cần thứ này làm gì? Ai còn có thể làm hại được ngươi?" Lưu Chấn Hán lập tức nắm chặt viên long châu trong lòng bàn tay, trợn mắt lên nhìn đại sư liên tục.

"Bớt nói chút đi, ngươi bị thương nặng như vậy rồi." Ngưng Ngọc đau lòng nói: "Đừng cử động tới lui nữa, ta đi lấy nước cho ngươi, đại sư chẳng phải đã nói rồi sao, uống nhiều nước vào, tác dụng của viên long châu này sẽ có hiệu quả mạnh. Ngươi từ bây giờ trở đi, uống được bao nhiêu nước thì cứ uống bấy nhiêu."

"Ta bỗng có một ý tưởng không tồi! Các ngươi nói xem, nếu ta dùng viên long châu này chế tạo chút 'nước thuốc trị liệu' thì sao? Ha ha, tuyệt! Vậy khi chúng ta đánh nhau với ai, ta rút thứ này ra 'ực ực' uống một ngụm lớn, chẳng phải sẽ giống hệt thứ 'Đại Hồng' (máu đỏ) trong mấy cuốn tiểu thuyết hiệp sĩ sao! Ta nghĩ xem nào, thứ này một bình phải bán bao nhiêu tiền? Không được quá rẻ!" Lưu Chấn Hán chống cằm, hưng phấn một trận, bản chất gian thương lại trỗi dậy.

"Ta chẳng phải đã nói rồi sao? Long châu bắt buộc phải tiếp xúc cơ thể mới tỏa ra bản nguyên lực lượng sinh mệnh, hơn nữa cần phải uống nước, cách khác đều vô dụng. Lý Sát, khi nào thì ngươi mới thôi mơ mộng hão huyền hả?" Đại sư Puskas nhìn lĩnh chủ Bỉ Mông như nhìn một kẻ thiểu năng, khẽ thở dài, lắc đầu không ngừng. Đại sư cảm thấy tên nhãi này đúng là hơi tẩu hỏa nhập ma rồi, bị thương thành thế này mà vẫn không quên khai thác giá trị thương mại của viên long châu trong tay, hơn nữa ý tưởng lại vô căn cứ và nực cười như thế, sản xuất 'nước thuốc đỏ' giống tiểu thuyết hiệp sĩ? Loại lời này người nhà nói với nhau thì thôi, để người ngoài nghe thấy, không bị cười rụng răng mới là lạ.

Trưởng lão An Đô Lam cũng ở bên cạnh lắc đầu lia lịa, mặt mày ủ rũ, ngay cả trên tóc cũng viết đầy vẻ bất đắc dĩ.

"Cho nên mới nói đầu óc các người không đủ thông minh!" Lưu Chấn Hán nửa nằm trên ghế, vặn vẹo cơ thể, đổi một tư thế thoải mái hơn, đón lấy cốc nước lớn Ngưng Ngọc bưng tới, uống ực một hơi, ợ một cái rõ to: "Nếu Bích Ngọc Long Châu nhất định phải tiếp xúc với sinh thể mới tỏa ra bản nguyên lực lượng sinh mệnh, hơn nữa càng nhiều nước càng có hiệu quả, vậy ta nuôi một con cá vàng, trước tiên rạch một đao trên đuôi nó, sau đó buộc viên long châu này vào, thả vào một cái chum nước, vậy nước trong chum ít nhiều cũng phải dính chút dược lực chứ? Bản nguyên lực lượng tỏa ra hòa tan trong nước chắc không mất đi hiệu lực đâu nhỉ?"

"Ồ." Đại sư Puskas ngẩn người.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:170
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.