Quan Lộ Gập Ghềnh

Lượt đọc: 31659 | 6 Đánh giá: 9,2/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Quyển 9, Chương 277
Hiện tượng giải trí Hàn

❊ ❊ ❊

Lý Nghị nghe vậy, không những không giận mà còn cười: "Vậy sao? Điều này khá thú vị đấy."

Người công nhân nói: "Lý bộ trưởng, những kẻ hắn tìm đến chẳng phải người tốt lành gì. Họ đang âm mưu hãm hại ngài, sao ngài lại chẳng lo lắng chút nào thế?"

Lý Nghị cười nói: "Không sao, không sao, cô ta có thể giở trò gì chứ? Yên tâm đi, cô ta không hại được ta đâu."

Người công nhân nói: "Mẹ tôi từ nhỏ đã dạy tôi, lòng hại người thì không được có, nhưng lòng đề phòng người thì không thể thiếu. Lý bộ trưởng, ngài vẫn nên cẩn thận một chút thì hơn."

Lý Nghị nói: "Cảm ơn cậu. Ta sẽ cẩn thận."

Vừa nói chuyện, bên ngoài liền truyền đến tiếng bước chân.

Lý Nghị xua tay, ra hiệu cho người công nhân đi ra ngoài trước.

Bởi vì nghe tiếng bước chân đó, Lý Nghị đoán được là Kim Thái Hi đã quay trở lại.

Người công nhân gật đầu, lách người đi ra ngoài, cúi đầu lướt qua Kim Thái Hi.

Kim Thái Hi cũng không để ý tới một người công nhân, đi thẳng vào phòng của Lý Nghị.

Lý Nghị ngồi yên bất động, mỉm cười: "Kim tham tán, sao lại tới nữa rồi? Cô quyến luyến tôi đến vậy sao? Mới gặp nhau bao lâu chứ? Lại nhớ tôi rồi à?"

"Hừ!" Kim Thái Hi hừ lạnh một tiếng, trong lòng nghĩ thầm: "Đừng có tự mình đa tình! Tôi mà nhớ anh? Tôi hận không thể tự tay bóp chết anh ấy chứ!"

Tuy nhiên, những điều một người nghĩ trong lòng, không phải lúc nào cũng lộ hết ra trên mặt.

Kim Thái Hi chẳng những không để lộ suy nghĩ thật của mình, ngược lại còn cười càng thêm kiều mị, nói: "Đúng vậy đó, tôi chính là nhớ anh. Lý bộ trưởng, anh tuấn tú như vậy, phụ nữ nhìn thấy ai mà chẳng đứng không vững bước chân cơ chứ!"

Lý Nghị nghe vậy, không khỏi nổi hết da gà!

Nếu không phải sớm biết thủ đoạn lợi hại của người đàn bà này, thật đúng là đã bị những lời đường mật của cô ta lúc này lừa gạt rồi.

"Ồ? Vậy sao?" Lý Nghị cười khà khà: "Vậy cô ở lại đây đi, thế nào?"

Kim Thái Hi trong lòng lại mắng Lý Nghị, nhưng miệng lại nói: "Lý bộ trưởng, ngài là vị khách quý. Đến Seoul làm khách, tôi muốn làm tròn tình chủ nhà, mời ngài đi ăn một bữa, ngài có thể nể mặt không?"

Lý Nghị cười khà khà: "Ăn cơm? Hay là thôi đi! Những món ăn gì gì đó của nước các người, tôi thật sự ăn không quen."

Kim Thái Hi nói: "Tôi biết Lý bộ trưởng là người tỉnh phía Nam, thích ăn đồ cay. Đúng không? Seoul có rất nhiều quán ăn Trung Quốc, đều do người Hoa chính gốc mở, trong tiệm của họ kinh doanh cũng toàn là món ăn kiểu Trung Hoa chính cống, tôi có thể mời ngài đi ăn hương vị quê nhà."

Lý Nghị nói: "Vậy sao? Nghe cô nói vậy, tôi thật sự có chút thèm chảy nước miếng rồi. Nhưng không biết, hương vị quê nhà nơi xứ người thì sẽ như thế nào đây?"

Trong lòng hắn lại nghĩ: Kim Thái Hi này, đã muốn báo thù mình, sao lại còn muốn mời mình đến quán cơm Trung Quốc? Chẳng lẽ, cô ta định gây bất lợi cho mình ngay tại quán cơm Trung Quốc sao?

Điều này thật lạ, lẽ nào người Hoa không chỉ đến đây mở quán cơm, mà còn làm cả bọn lưu manh côn đồ?

Hay là cô ta có bạn bè cấp đại ca nào đó, có thể làm càn ở bất cứ đâu?

Kim Thái Hi nói: "Ngài đi thử là biết ngay, đảm bảo ngài ăn rồi lại muốn ăn tiếp. Thế nào? Mời nhé!"

Lý Nghị nói: "Chỉ có tôi và cô hai người thôi sao?"

Kim Thái Hi nói: "Hai người không tốt sao? Có thể làm việc mình muốn. Người đông thì tạp, ngược lại lại không tiện."

Lời này nghe ngoài mặt thì có vẻ đang mập mờ, cũng có chút ý tứ quyến rũ Lý Nghị. Nhưng Lý Nghị vừa nghe liền biết rõ cô ta đang nói đến bản thân, có thể tùy ý sắp xếp người đến báo thù Lý Nghị.

"Được thôi!" Lý Nghị đồng ý ngay, nhưng lại ngập ngừng một chút, cười nói: "Cô sẽ không ăn thịt tôi chứ?"

Kim Thái Hi nói: "Ngài là nam tử hán cao lớn vạm vỡ. Tôi là một nữ nhi yếu đuối, sao ăn thịt ngài nổi? Sao thế? Lý bộ trưởng, ngài sẽ không phải là sợ rồi đấy chứ?"

Lý Nghị cười ha ha: "Giữa ban ngày ban mặt thế này, tôi lại sợ cô hay sao? Hê hê!"

Kim Thái Hi lại khiêu khích hắn: "Vậy thì đi thôi?"

Lý Nghị nói: "Nhưng mà, tôi đã hứa với các giáo viên rồi. Phải cùng họ ăn tối, hay là, chúng ta cùng đi? Cô mời cả nhóm chúng tôi cũng được, hoặc chúng tôi mời cô một người cũng được."

Kim Thái Hi nói: "Anh tưởng tôi là đại gia chắc? Còn mời cả nhóm các người."

Lý Nghị nói: "Cô chẳng phải là đại gia sao? Tiểu thư nhà giàu điển hình nhất Hàn Quốc. Bố cô là tổng giám đốc của xí nghiệp Tam Chu đấy! Cô không là đại gia thì ai là đại gia? Mời mấy chục người chúng tôi ăn một bữa cơm, thì tính là gì chứ?"

Kim Thái Hi nói: "Nhà có tiền nữa thì cũng không phải của tôi. Tôi còn trẻ thế này, chẳng lẽ lại làm tầng lớp ăn bám gia đình? Lương của tôi được bao nhiêu chứ? Mời nhiều người như các người, một bữa là phá sản ngay."

Lý Nghị nói: "Vậy thì tôi mời cô nhé? Có đến không? Sao? Còn sợ nhóm người chúng tôi ăn thịt cô chắc?"

Câu này vốn là Kim Thái Hi dùng để khiêu khích Lý Nghị, bây giờ Lý Nghị lại trả lại nguyên văn.

Kim Thái Hi nói: "Đi thì đi. Có đồ ăn chùa, ai không đi mới là kẻ ngốc."

Lý Nghị cười ha ha, đầy hứng thú hỏi: "Tôi có một việc không hiểu. Nhà cô có tiền như vậy, tại sao cô còn phải ra ngoài làm việc? Cho dù không làm kẻ ăn bám, cũng có thể làm việc trong công ty gia đình mình mà, không cần thiết phải chạy đến nước ngoài làm việc chứ?"

Kim Thái Hi nói: "Anh tưởng phú nhị đại đều phải kế thừa xí nghiệp của gia đình sao? Tôi chỉ là con gái thôi! Tôi còn hai người anh trai nữa! Xí nghiệp trong nhà, hai người họ tranh giành còn chẳng xong, tôi lấy đâu ra phần?"

Lý Nghị nói: "Không thể nào? Người Hàn các người trọng nam khinh nữ đến vậy sao? Xí nghiệp lớn như thế, chia làm ba phần, mỗi người một phần, chẳng phải là được rồi sao?"

Kim Thái Hi nói: "Bố tôi còn trẻ mà! Sao có thể bàn chuyện chia gia sản ngay được? Đến lúc đó rồi hãy tính."

Lý Nghị hỏi: "Làm nhà ngoại giao, là lý tưởng của cô?"

Kim Thái Hi nói: "Lý tưởng gì chứ, chẳng qua chỉ là một công việc mà thôi. Công việc ngoại giao phái đến nước các người, chính là công việc tốt nhất đấy, không biết bao nhiêu người muốn đi đấy!"

Lý Nghị nói: "Vậy sao? Tôi chỉ thấy lạ, phú nhị đại xinh đẹp như cô, lại không phải là lý tưởng, sao lại làm nhà ngoại giao? Làm ca sĩ hay người mẫu gì đó, chẳng phải tốt hơn sao?"

Kim Thái Hi nói: "Minh tinh? Tôi không làm. Chỉ có những người phụ nữ không có lối thoát, mới đi cung cấp thú vui, và để người khác chơi đùa."

Lý Nghị giơ ngón tay cái lên: "Cao! Tám chữ, đã khái quát được hiện tượng của giới giải trí Hàn Quốc. Cung cấp thú vui, để người khác chơi đùa."

Kim Thái Hi nói: "Sao anh cứ hỏi tôi mấy câu hỏi này vậy? Điều tra gia phả à?"

Lý Nghị cười khà khà: "Tôi chỉ là tò mò thôi, không có ý gì khác."

Kim Thái Hi nói: "Sao tôi có cảm giác anh đang nghi ngờ tôi vậy?"

Lý Nghị nói: "Tôi nghi ngờ cô cái gì?"

Kim Thái Hi nói: "Anh có phải đang nghi ngờ tôi là gián điệp không?"

Lý Nghị cười ha ha: "Tôi không quan tâm đến những việc này. Cô có là gián điệp hay không, cũng không phải chuyện tôi cần quản. Huống hồ, trên người tôi cũng đâu có thứ mà gián điệp cần."

Kim Thái Hi có một cảm giác thất bại sâu sắc, mỗi lần nói chuyện với người này, luôn có chút không nhìn thấu được ý định của hắn, càng không nhìn thấu được ẩn ý chứa đựng trong đôi mắt tuấn tú kia.

Mỗi khi trong đôi mắt sáng như sao của Lý Nghị có chút lấp lánh, Kim Thái Hi lại cảm thấy, người đàn ông này có suy nghĩ khác, nhưng lại không tài nào bắt được, cũng không hiểu được.

Chính vì sự chưa biết này, cô càng cảm thấy hắn thâm sâu khó lường, càng cảm thấy hắn không thể nắm bắt.

Từ đó, cô càng hận Lý Nghị, hận người đàn ông không nhìn thấu được này, hận ánh mắt luôn mang chút chế giễu của hắn, hận sự khinh miệt không biết thu liễm của hắn.

Ánh mắt của Lý Nghị sắc bén đến mức, dường như có thể đâm thủng quần áo của Kim Thái Hi! Khiến cô cảm thấy, trong sự vây quanh bởi ánh mắt của người đàn ông này, mình luôn trong trạng thái không mảnh vải che thân.

"Vậy thì cùng đi ăn thôi?" Lý Nghị mỉm cười: "Mặt trời đỏ đã treo trên đỉnh đầu, giờ Ngọ đã đến, là lúc đến giờ ăn cơm rồi."

Kim Thái Hi nói: "Giờ Ngọ? Đó chẳng phải là giờ hành quyết sao?"

Lý Nghị nói: "Họ hành quyết, chúng ta ăn cơm."

Kim Thái Hi không khỏi mỉm cười, nhưng hai cái lúm đồng tiền xinh đẹp vừa hiện ra bên khóe miệng đã lập tức thu lại, nói: "Vậy thì, mời đi."

Lý Nghị gọi các giáo viên phái cử, lại mời những đồng chí chịu trách nhiệm công việc sửa chữa, cùng nhau ra ngoài ăn cơm.

Nhiều người ở cùng nhau như vậy, Kim Thái Hi chắc không dám làm bậy nữa chứ?

"Kim tham tán," Lý Nghị cười nói: "Cô có vẻ tâm sự nặng nề, có phải có cuộc hẹn quan trọng nào không?"

"Không có," Kim Thái Hi nói: "Công việc của tôi, chính là ở bên cạnh ngài. Ngoài việc đó ra, không có cuộc hẹn nào khác."

Lý Nghị hỏi cô: "Cô vừa nói có một quán cơm Trung Quốc rất ngon? Ở đâu?"

Kim Thái Hi nói: "Nơi đó cách đây quá xa, quán lại nhỏ, không ngồi đủ nhiều người như vậy, chúng ta vẫn là đừng đến đó nữa. Hôm khác tôi sẽ đưa riêng ngài đi ăn."

Lý Nghị cười khà khà, nói được, liền tìm một quán cơm ngay bên ngoài trường đại học.

Quán cơm là người Hàn Quốc mở, nhưng phong cách trang trí rất Trung Hoa, hơn nữa phục vụ bên trong vừa thấy Lý Nghị bọn họ vào cửa, lại dùng tiếng Hán chào hỏi, nói còn rất trôi chảy.

Trên tường, trên thực đơn, tên mỗi món ăn đều được ghi chú bằng chữ Hán.

Trong giây lát, còn tưởng là đã quay trở về trong nước rồi chứ!

"Khá là đậm chất Trung Hoa đấy!" Lý Nghị mỉm cười.

Người phụ trách công trình từng trò chuyện với Lý Nghị trước đó, tiếp lời cười nói: "Lý bộ trưởng, vì người nước ta đến đây du lịch ngày càng nhiều, các doanh nhân ở đây dần dần học được tiếng Hán, hy vọng làm ăn với người Hoa nhiều hơn."

Lý Nghị nói: "Năng lực kinh tế cũng sẽ ảnh hưởng đến sự lan truyền văn hóa, đây chính là một ví dụ điển hình."

"Lý bộ trưởng nói rất đúng. Trước đây, người Hàn Quốc hoàn toàn dựa vào người Mỹ hỗ trợ, nên bị Mỹ hóa rất nghiêm trọng, ngài nhìn thành phố Seoul này mà xem, chẳng khác nào phiên bản sao chép của thành phố nước Mỹ, hoàn toàn không có đặc sắc riêng của mình, là biết ngay. Đây chính là điều Lý bộ trưởng nói, kinh tế ảnh hưởng văn hóa."

Lý Nghị hỏi: "Cậu tên là gì?"

"Lý bộ trưởng, tôi họ Tiêu, tên Tiêu Chí Thành. Ngài cứ gọi tôi là Tiểu Tiêu là được rồi."

"Ha ha, đồng chí Chí Thành, cậu đến Hàn Quốc bao lâu rồi?"

"Ngoài hạng mục Học viện tiếng Hán này ra, trước đây tôi cũng từng đến Hàn Quốc, cũng là nhận các hạng mục xây dựng hoặc trang trí khác. Tính ra cũng lắt nhắt được năm, sáu năm sống ở đây rồi!"

"Vậy thì cậu cũng tính là một 'Hàn Quốc thông' rồi!" Lý Nghị cười nói.

Mọi người ngồi vào chỗ xong, liền gọi món.

Tiêu Chí Thành dường như cố ý nịnh bợ Lý Nghị, cố tình ngồi cùng bàn với Lý Nghị, còn ngồi sát lại gần Lý Nghị, cười nhỏ giọng nói: "Lý bộ trưởng, cuộc sống về đêm ở Seoul phong phú lắm, tối nay tôi dẫn ngài ra ngoài chơi chút nhé?"

[DeepSeek dịch] ChuongId:2616
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 6 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.