David nghe thấy tiếng Kate hét gọi hai đứa trẻ. Anh đánh liều ngó qua góc tường. Bọn lính Đức Quốc xã có nghe thấy không? Mấy tên lính ở cửa đang chạy vào căn phòng khổng lồ kia. Anh không thể để chúng bắt kịp Kate được. Anh bước về phía cửa và bóp cò - súng hết đạn. Anh vứt khẩu súng xuống và chộp lấy khẩu tiểu liên cuối cùng của tên lính Đức Quốc xã đã chết bắn về phía hai tên đang chạy kia, hạ gục chúng. Giờ chỉ còn một tên với Dorian nữa thôi.

Tên lính cuối cùng ngó qua góc tường, và David hạ hắn bằng một loạt đạn trúng đầu. Thì ra chúng định bẫy anh. Hai tên kia là mồi nhử; chúng hy vọng David sẽ hoảng loạn và chạy theo chúng vào hầm mộ - để tên bắn tỉa này có thể dễ dàng hạ anh.

Giờ chỉ còn lại một - Dorian. David không nghe thấy tiếng bước chân nào cả. Đâu đó sâu trong lòng hầm mộ, một cánh cửa đóng sầm lại. Kate, Patrick và hai đứa trẻ đã thoát. Anh nên rút ra, đi theo họ. Anh dừng lại ngay trước cánh cửa. Anh sẽ phải chạy thì mới theo kịp họ. Nhưng anh cứ đứng đó. Vụ 11/9 đã xảy ra cách đây lâu lắm rồi. Anh đã có Kate. Và anh còn phải chống lại bọn Immari. Chống lại dịch bệnh.

Sloane có thể ở đâu? Đâu đó sâu trong hầm mộ, lẩn trốn, chờ đợi, theo dõi lối ra. David có thể rình hắn một lúc. Hoặc... Anh lắc đầu như để rũ bỏ ý nghĩ ấy.

Anh lùi lại vài bước, khẩu tiểu liên vẫn giương lên sẵn sàng, và khi không thấy ai bước ra, anh quay lưng lại và lao hết tốc lực xuống hành lang.

Loạt đạn đầu tiên xuyên qua lưng David và thoát ra ngực anh, đẩy anh vào tường rồi đập anh ngã sấp xuống sàn. Thêm nhiều viên đạn nữa bắn vào cơ thể đã mềm rũ của anh trên sàn, lia trên chân anh.

Có tiếng chân. Một bàn tay, lật anh nằm ngửa lên.

David bóp cò khẩu súng lục hai lần. Hai viên đạn xuyên thủng nụ cười khinh bỉ trên mặt Dorian, làm não và xương hắn bắn tung ra phía sau đầu, nhuộm trần nhà thành màu đỏ và xám.

Một nụ cười buồn vui lẫn lộn nở trên môi David trong lúc anh trút hơi thở cuối cùng.