Dương Quá vừa vào thạch ốc, cầm cốc nước lên uống hai ngụm, liền nghe tiếng bước chân ngoài cửa, một người mặc áo xanh bước vào, chắp tay khom người nói: "Cốc chủ mời quý khách đến gặp." Nói xong cũng không đợi Dương Quá trả lời, đi thẳng ra ngoài. Dương Quá thấy hắn thái độ ngạo mạn vô lễ như vậy, trong lòng hơi giận, nhưng cũng đành phải đi theo, nghĩ thầm tùy cơ ứng biến.

Theo sau người áo xanh đi ra sau núi chừng một dặm, Dương Quá chợt thấy phía trước là một rừng trúc xanh mướt rất lớn. Phía Bắc rất hiếm có trúc, rừng trúc lớn thế này càng hiếm thấy. Dương Quá đi xuyên qua rừng trúc, ngửi thấy từng đợt hương hoa nhàn nhạt, lập tức thấy phiền muộn tiêu tan hết. Đi qua rừng trúc, một mùi thơm thanh khiết ùa tới, trước mắt là bạt ngàn hoa thủy tiên. Hóa ra dưới đất là một cái ao nước nông, sâu không quá một thước, trồng đầy thủy tiên. Hoa này cũng là loài thực vật phương Nam, không biết vì sao lại xuất hiện trên đỉnh núi giữa vùng Quan Lạc? Chàng không khỏi nghĩ thầm: "Ắt hẳn dưới đỉnh núi này có suối nước nóng hay thứ gì đó tương tự, khiến địa khí cực kỳ ấm áp."

Giữa ao nước, cứ cách bốn năm thước lại có một cọc gỗ, người dẫn đường áo xanh thân hình khẽ lắc, nhảy vọt qua các cọc. Dương Quá làm theo, nhẹ nhàng nhảy qua.

Nơi cuối con đường lát đá xanh, xa xa nhìn thấy phía bóng núi có một ngôi nhà đá rất lớn. Bảy người đi tới gần, chỉ thấy hai đồng tử áo xanh tay cầm phất trần, đứng trước cửa. Một đồng tử đi vào bẩm báo, người kia liền mở cửa đón khách. Dương Quá thầm nghĩ: "Không biết Cốc chủ có ra ngoài đón tiếp hay không?" Ý nghĩ chưa dứt, trong nhà đá bước ra một ông lão râu dài mặc áo bào xanh.

Ông lão này thân hình cực thấp, cao chỉ bốn thước, ngũ nhạc triều thiên, tướng mạo thanh kỳ, kỳ lạ nhất là chòm râu rủ thẳng xuống, gần chạm đất, mặc áo bào vải màu xanh lục đậm, thắt lưng buộc dây cỏ xanh, hình dáng quái dị. Dương Quá thầm nghĩ: "Cốc chủ này hình dạng kỳ quái như vậy, sinh con gái lại đẹp." Chàng không biết người này là đồ đệ của Công Tôn Chỉ tên là Phàn Nhất Ông, nên nhận nhầm hắn là Cốc chủ Công Tôn Chỉ.

Phàn Nhất Ông cúi người chào Dương Quá thật sâu, nói: "Quý khách quang lâm, thật là may mắn, mời vào trong dùng trà." Sau đó mời Dương Quá ngồi xuống ghế bên trái ở đại sảnh, cất giọng sang sảng nói: "Quý khách đã tới, mời Cốc chủ tiếp khách." Dương Quá giật mình trong lòng, mới biết gã lùn này không phải Cốc chủ.

Lời vừa dứt, từ hậu đường bước ra mươi nam nữ áo xanh, đứng dàn hàng ngang bên trái, Công Tôn Lục Ngạc cũng ở trong đó. Lại một lát sau, từ sau bức bình phong một người bước ra, vái Dương Quá một cái, rồi thong dong ngồi xuống ghế bên phải. Phàn Nhất Ông thì chắp tay đứng bên cạnh ghế của hắn, nhìn phong thái này, người này đương nhiên là Cốc chủ Công Tôn Chỉ rồi.

Công Tôn Chỉ chừng bốn mươi lăm, bốn mươi sáu tuổi, mặt mũi anh tuấn, cử chỉ tiêu sái, môi trên và dưới cằm để râu lưa thưa. Chỉ chừng ấy cử chỉ bước ra sảnh vái chào rồi ngồi xuống, đã toát lên vẻ hiên ngang, chỉ có điều da mặt vàng bủng, dung mạo tuy tú lệ nhưng sắc mặt khô héo, hơi có vẻ bệnh tật. Hắn vừa ngồi xuống, vài đồng tử áo xanh liền dâng trà lên. Mọi bài trí trong đại sảnh đều chuộng màu xanh, nhưng chiếc áo bào trên người Công Tôn Chỉ lại là gấm xanh lam mới tinh, giữa muôn vàn màu xanh lục lại trở nên vô cùng nổi bật, kiểu dáng cắt may cũng khác với phong cách thời thượng. Chỉ thấy hắn phất ống tay áo, nâng chén trà lên, nói: "Quý khách mời dùng trà."

Dương Quá thấy bát trà lạnh ngắt, trên mặt nước nổi lềnh bềnh hai ba lá trà, nghĩ là nhạt nhẽo vô cùng, bèn giả vờ nổi giận nói: "Cốc chủ, ngươi thịt không nỡ ăn, trà cũng không uống, trách không được sắc mặt đầy vẻ bệnh tật." Công Tôn Chỉ không hề biến sắc, uống một ngụm trà, nói: "Bản cốc mấy trăm năm nay đều ăn chay." Dương Quá nói: "Thế thì có ích lợi gì? Có thể trường sinh bất lão không?" Công Tôn Chỉ đáp: "Từ khi tổ tiên ta dời vào cốc ẩn cư vào thời Đường Huyền Tông, giới ăn chay này, con cháu chưa bao giờ dám phá."

Nghe lời này, Dương Quá mới biết người này dời vào đây từ đời Đường, trách không được trong cốc lại như vậy. Chàng chắp tay nói: "Hóa ra tôn phủ đã dời đến đây từ niên hiệu Thiên Bảo, đúng là phúc trạch lâu dài." Công Tôn Chỉ chắp tay: "Không dám."

Dương Quá là người khéo ăn nói, tuy tính tình không hợp với Công Tôn Chỉ, nhưng cố ý lấy lòng nên nói chuyện cũng khá vui vẻ. Trò chuyện một lúc, Công Tôn Chỉ chắp tay nói: "Tại hạ có một việc không biết mở lời thế nào, không biết quý khách có thể đồng ý chăng?" Dương Quá nói: "Chỉ cần trong khả năng, tại hạ xin hết sức." Cốc chủ nói: "Chiều hôm nay, tại hạ cử hành hôn lễ tục huyền, muốn mời quý khách đại giá quang lâm chứng kiến. Chỗ ở của tại hạ nơi hẻo lánh nghèo nàn, mấy trăm năm nay hiếm có người ngoài lui tới, hôm nay quý khách giáng lâm, thật là vinh hạnh ba đời cho tại hạ."

Dương Quá định trả lời, bỗng nghe thấy tiếng bước chân truyền đến, không khỏi nhìn ra ngoài sảnh. Vừa nhìn thấy, thần sắc trên mặt chàng quái dị vô cùng, vừa như cực kỳ vui mừng, lại vừa như cực kỳ đau khổ. Mọi người đều cảm thấy kinh ngạc, nhìn theo hướng mắt chàng. Chỉ thấy một nữ tử áo xanh chậm rãi đi qua dãy hành lang ngoài sảnh, bước chân nhẹ nhàng, thân hình như đang lướt trên mặt nước. Dưới hàng mi nàng, lệ quang lấp lánh, đi được vài bước, giọt lệ liền lăn xuống má.

Dương Quá như bị điểm huyệt, toàn thân không cử động được, đột nhiên hét lớn: "Anh muội!" Nữ tử áo xanh đã đi đến cuối hành lang, nghe tiếng gọi, thân mình chấn động dữ dội, khẽ nói: "Dương đại ca, huynh ở đâu? Là huynh đang gọi muội sao?" Quay đầu lại dường như đang tìm kiếm điều gì, nhưng ánh mắt mơ màng, tựa như đang trong mộng. Nữ tử áo xanh này chính là Trình Anh, nàng và Dương Quá ở bên nhau mấy ngày, hai bên tâm đầu ý hợp, đã nảy sinh tình cảm yêu mến. Nhưng sau đó lại phát hiện Lục Vô Song cũng có ý với Dương Quá, tính tình nàng vốn dịu dàng, lại từng ký gửi nhà họ Lục từ nhỏ, không muốn tranh giành với biểu muội này. Suy nghĩ một hồi, bèn muốn tác thành cho Dương Quá và biểu muội của mình. Ngày đó khi nàng đưa y phục cho Dương Quá, chính là muốn nói ra chuyện này. Nhưng trong lòng nàng thực ra cũng đau khổ, không nói ra ngay, sau đó Lục Vô Song "vô tình" đi ngang qua cửa phòng, nàng vì tránh hiềm nghi nên lập tức ra ngoài, không nói ra chuyện đó. Nhưng sau việc này, nàng lại cố ý xa lánh Dương Quá, muốn tác thành cho huynh ấy và biểu muội. Nào ngờ Dương Quá vì đau lòng nên đã bái biệt, rời khỏi Gia Hưng, đi về phía Tương Dương.

Trình Anh cùng Lục Vô Song, Sỏa Cô trở lại Lục Gia Trang, tự nhiên không tránh khỏi bị quở trách, lại bị vợ chồng Lục Lập Đỉnh cấm túc trong trang, nhất thời khó mà ra ngoài. Nhưng hai người ở lại vài tháng, lại không tự chủ được mà nhớ đến Dương Quá, theo đề nghị của Lục Vô Song, lại lén lút bỏ trốn ra ngoài, đến Tương Dương tìm Dương Quá. Tuy nhiên hai nàng không biết Dương Quá ở đâu, tự nhiên khó mà tìm thấy. Lại vì đường sá không thông thạo, vô tình gặp đại quân Mông Cổ, trong lúc tránh né, lại vô tình đến Tuyệt Tình Cốc. Sau đó Trình Anh vô tình trúng độc tình hoa, lúc luyện công chợt nhớ đến Dương Quá, đau đớn khó chịu, nội tức đột nhiên xung đột kinh mạch, nếu không phải Công Tôn Chỉ đi ngang qua cứu giúp, đã mất mạng nơi núi hoang.

Công Tôn Chỉ mất vợ đã lâu, thấy Trình Anh thanh tú xinh đẹp, không khỏi vô cùng động tâm, trong ý nghĩ cứu người lại thêm mười phần ân cần. Trình Anh và Lục Vô Song không phải người ngốc, tự nhiên nhận ra, bèn muốn cáo từ rời đi. Công Tôn Chỉ trong lúc vội vã, không khỏi dùng độc tình hoa đe dọa Trình Anh, bắt nàng phải khuất phục mình.

Thế nhưng Trình Anh bề ngoài tuy nhu thuận, bên trong lại cứng cỏi, nghe Công Tôn Chỉ dùng việc này uy hiếp mình, lập tức nhận ra bộ mặt thật của hắn, tự nhiên càng không chịu. Sư phụ nàng được mệnh danh là "Dược Sư", làm sao có loại độc dược nào mà không giải được, tự nhiên không coi độc tình hoa này ra gì. Lúc này nghiêm mặt từ chối, vạch rõ giới hạn với Công Tôn Chỉ.

Công Tôn Chỉ cầu xin không được, lại bị Trình Anh nói cho tức giận thẹn quá hóa giận, không khỏi lộ rõ bản chất, động thủ với hai người. Trình Anh và Lục Vô Song tuổi tác còn nhỏ, tự nhiên kém xa hắn, đấu không quá mấy chiêu, Lục Vô Song đã bị Công Tôn Chỉ bắt giữ. Thấy Công Tôn Chỉ dùng tính mạng nàng uy hiếp, Trình Anh bất đắc dĩ cũng đành tạm thời đồng ý, quanh co với đối phương. Hôm qua lúc Công Tôn Chỉ chuẩn bị đại hôn, nàng tìm cơ hội để Lục Vô Song lén đánh gục lính canh bỏ trốn, nhưng cuối cùng vẫn bị người của Công Tôn Chỉ bắt lại. Nếu không phải Dương Quá vô tình nhìn thấy, chỉ sợ hai người thật sự phải mắc kẹt trong cốc.

Dương Quá từ trên sảnh nhảy vọt ra, nắm lấy tay nàng, kêu lên: "Anh muội, sao muội lại ở đây, ta nhớ muội đau khổ lắm!" Tiếp đó "ối" một tiếng, chính là chỗ bị gai hoa tình đâm trên ngón tay bỗng nhiên đau đớn khôn cùng, rồi ngã nhào xuống đất. Chàng không thấy Trình Anh thì còn kìm chế được, nay vừa thấy, tình tư cuồn cuộn, độc tình hoa phát tác, không thể nào chịu nổi nữa. Trình Anh thấy vậy, kêu "Á" một tiếng, định tiến lên đỡ chàng dậy. Nhưng lòng nàng xao động, độc tình hoa trên người mình cũng phát tác, không khỏi run rẩy, ngồi sụp xuống đất, nhắm mắt lại, dường như ngất đi. Dương Quá gọi: "Anh muội, muội... muội sao vậy?" Ôm nàng vào lòng. Qua một lúc lâu, nữ lang chậm rãi mở mắt, đứng dậy, lạnh lùng nói: "Các hạ là ai? Huynh gọi ta là gì?"

Dương Quá vô cùng kinh ngạc, nhìn chằm chằm vào nàng, không phải Trình Anh thì là ai? Vội nói: "Anh muội, ta là Dương đại ca đây, sao... sao muội lại không nhận ra ta? Thân thể muội thế nào? Chỗ nào khó chịu?"

Trình Anh nhìn chàng lần nữa, lạnh lùng nói: "Ta và các hạ không quen biết." Nói xong liền bước vào đại sảnh, ngồi xuống bên cạnh Công Tôn Chỉ.

Dương Quá kỳ lạ vô cùng, ngơ ngẩn quay vào sảnh, tay trái vịn vào lưng ghế. Chàng không biết Trình Anh biết Công Tôn Chỉ võ công cực cao, lúc này thấy Dương Quá một mình tới, tuy biết kiếm pháp của chàng tuyệt đỉnh, nhưng cũng không tin chàng có thể thắng Công Tôn Chỉ, sợ Dương Quá cũng mắc kẹt ở đây, cố gắng đè nén tình cảm, giả vờ không nhận ra chàng. Nàng có ý muốn tác thành cho biểu muội và Dương Quá, trong lòng lại đang tính toán làm thế nào cứu Lục Vô Song ra, để nàng và Dương Quá cùng trốn thoát.

Cốc chủ Công Tôn luôn giữ sắc mặt lạnh nhạt, lúc này không kìm được liếc mắt nhìn Dương Quá một cái, như trách chàng vừa rồi hành sự lỗ mãng, nhận nhầm người, khiến tân phu nhân của hắn kinh hãi. Còn Công Tôn Lục Ngạc đứng sau lưng cha, mọi ngôn ngữ cử chỉ của Dương Quá không lọt khỏi tai mắt cô, trong lòng thầm nghĩ: "Sáng sớm huynh ấy bị gai hoa tình đâm vào ngón tay, liền bị nỗi tương tư dày vò, nhìn tình trạng lúc này của huynh ấy, chẳng lẽ tân mẫu thân này của ta chính là người trong lòng của huynh ấy sao? Việc thiên hạ sao có thể trùng hợp thế này? Chẳng lẽ huynh ấy cùng những người này đến cốc ta, thực ra là vì tân mẫu thân này của ta mà đến?" Nghiêng đầu đánh giá "tân mẫu thân" kia, thấy trên mặt nàng không có ý vui mừng, cũng không có vẻ thẹn thùng, thực sự không giống dáng vẻ người sắp làm tân nương, trong lòng càng thêm nghi ngờ.

Ngực Dương Quá nghẹn ứ, như muốn tắc thở, ngay sau đó xoay chuyển ý nghĩ: "Anh muội đã nhất quyết không nhận ta, chắc hẳn nàng có mưu tính khác, ta nên tìm con đường khác để thăm dò sự thật." Chàng đứng dậy, vái Công Tôn Chỉ một cái, cất giọng sang sảng nói: "Tiểu tử có một người thân, dung mạo rất giống với vị cô nương này, vừa rồi không cẩn thận, dẫn đến nhận nhầm, mong đừng trách tội."