Hốt Tất Liệt cùng những người khác không nhận ra Phương Chí Hưng, nhưng không có nghĩa là Kim Luân Pháp Vương cũng không biết. Hắn thấy Hốt Tất Liệt đứng dậy, liền vẫn luôn canh giữ bên cạnh, đề phòng Phương Chí Hưng và Quách Tĩnh ra tay độc địa. Nhìn thấy Hốt Tất Liệt chỉ chăm chú quan sát Quách Tĩnh, Kim Luân Pháp Vương liền lên tiếng: "Vương gia, để bần tăng giới thiệu với ngài một vị anh hùng Trung Nguyên. Vị Phương đạo trưởng này tuy tuổi còn trẻ, nhưng là một nhân kiệt lỗi lạc, danh tiếng tại Nam triều vang dội, thực sự không hề kém cạnh Quách minh chủ." Mấy ngày trước hắn thảm bại trong tay Phương Chí Hưng, trong lòng tự nhiên cực kỳ coi trọng đối phương, nay nghe tin Phương Chí Hưng và Quách Tĩnh cùng được tiến cử làm phó minh chủ, hắn càng xem hai người cùng ở một tầm mức.

Hốt Tất Liệt nghe Kim Luân Pháp Vương nói vậy, lập tức chú ý đến Phương Chí Hưng. Quan sát một chút, hắn cũng nhớ ra thân phận đối phương. Lần trước Kim Luân Pháp Vương mang theo Bành trưởng lão của Cái Bang cùng những người khác tới Đại Thắng Quan quấy rối anh hùng đại hội, lại để Bành trưởng lão rơi vào tay địch, Hốt Tất Liệt sao có thể không biết. Hắn chắp tay hướng về phía Phương Chí Hưng nói: "Hóa ra là Phương đạo trưởng của Toàn Chân giáo, uy danh đạo trưởng, tiểu vương đã nghe danh từ lâu, mời đạo trưởng cùng lên tòa." Nói đoạn liền mời Phương Chí Hưng và Quách Tĩnh cùng ngồi vào ghế trên.

Mục đích chuyến đi này của Phương Chí Hưng và Quách Tĩnh là cứu Võ thị huynh đệ, nay chưa thấy hai người kia, đối phương lại tỏ ra lễ độ, tất nhiên sẽ không ra tay ngay. Thấy Hốt Tất Liệt nhận ra mình, Phương Chí Hưng đáp lễ: "Vương gia quá khen, bần đạo chỉ là kẻ sơn dã, không dám nhận sự trọng thị của Vương gia!"

Mọi người khách sáo một hồi rồi ai nấy an tọa. Quách Tĩnh ngồi xuống không chút kiêng dè, cầm bát rượu sữa ngựa lên uống cạn một hơi. Đang định hỏi thăm tung tích Võ thị huynh đệ, thì Hốt Tất Liệt đã sai bảo tả hữu: "Mau mời hai vị Võ gia vào đây." Vệ sĩ hai bên nhận lệnh đi ra, áp giải Võ Đôn Nho và Võ Tu Văn vào lều. Tay chân hai người đều bị dây gân bò trói chặt, khoảng cách giữa hai cổ chân chỉ chưa đầy một thước, không bước dài được, chỉ đành lết từng bước chậm rãi tiến tới. Nhìn thấy Quách Tĩnh, Phương Chí Hưng, Võ thị huynh đệ mặt đầy hổ thẹn, gọi một tiếng: "Sư thúc!" rồi cúi đầu không dám nhìn lên.

Võ thị huynh đệ ham công, không báo trước đã tự ý hành động, gây ra chuyện đại họa này. Quách Tĩnh vốn dĩ vô cùng tức giận, nhưng thấy hai người y phục xộc xệch, thân mình vấy máu, hiển nhiên đã trải qua một trận kịch chiến mới bị bắt giữ, lại thấy hai người bị trói lôi thôi lếch thếch như vậy, cơn giận liền chuyển thành xót xa. Chàng nghĩ bụng, hai đứa trẻ tuy lỗ mãng nhưng cũng là tấm lòng vì nước vì dân, bèn ôn tồn nói: "Người học võ, cả đời ắt phải chịu vô vàn đau khổ, vô vàn thất bại. Đó cũng chẳng tính là gì." Phương Chí Hưng tuy không thân thiết với hai người, cũng chẳng mấy coi trọng họ, nhưng nể mặt Nhất Đăng đại sư, Chu Tử Liễu và Võ Tam Thông, hắn cũng dịu giọng an ủi, bảo họ đừng để chuyện này trong lòng.

Hốt Tất Liệt giả vờ trách cứ tả hữu: "Ta lệnh các ngươi phải khoản đãi hai vị Võ gia tử tế, sao lại vô lễ thế này? Mau mau cởi trói." Tả hữu liên tục dạ ran, đưa tay tháo dây trói. Nhưng dây gân bò sau khi buộc lại tưới nước, đã siết sâu vào da thịt, nhất thời không tháo ra được. Quách Tĩnh bước xuống khỏi ghế, túm lấy hai đầu dây gân bò trước ngực Võ Đôn Nho, nhẹ nhàng tách ra. "Bộp" một tiếng, dây gân lập tức đứt lìa, theo đó chàng cũng giật đứt dây trói trên người Võ Tu Văn.

Thủ pháp này trông có vẻ nhẹ nhàng đơn giản, không đáng kể, kỳ thực nếu nội công không cực kỳ thâm hậu thì không thể làm được. Kim Luân Pháp Vương, Tiêu Tương Tử, Ni Ma Tinh, Doãn Khắc Tây cùng liếc nhìn nhau, đều thầm khen võ công chàng cao cường. Hốt Tất Liệt nói: "Mau lấy rượu tới, bồi tội với hai vị Võ gia."

Quách Tĩnh và Phương Chí Hưng trên đường tới đây đã bàn bạc kỹ lưỡng, biết chuyến đi hôm nay tuyệt đối không thể kết thúc êm đẹp. Chốc lát nữa ắt có một trận ác chiến, nếu Nhị Võ không đi sớm, không tránh khỏi việc phải phân tâm chăm sóc. Nghĩ đến đây, Quách Tĩnh vái chào bốn phía, cao giọng nói: "Tiểu chất mạo muội vô lễ, được Vương gia và các vị giáo huấn, huynh đệ ta xin tạ ơn." Quay đầu nói với Võ thị huynh đệ: "Các con về trước báo cho Chu sư huynh, Võ sư huynh, nói ta và Phương huynh đệ gặp lại con của cố nhân, hàn huyên đôi chút, lát nữa sẽ về ngay." Võ Tu Văn nói: "Sư thúc, hai người..." Đêm qua cậu hành thích bất thành, bị Tiêu Tương Tử bắt giữ, biết rõ trong trại địch cao thủ như mây, không khỏi lo lắng cho sự an nguy của Quách Tĩnh và Phương Chí Hưng. Quách Tĩnh phất tay: "Đi mau đi! Các con bẩm báo Lữ an phủ, xin ngài trấn thủ thành trì nghiêm ngặt, bất kể có biến cố gì, tuyệt đối không được mở cửa thành, phòng địch quân đánh lén." Mấy câu nói này đầy uy nghiêm, khiến Hốt Tất Liệt và đám người kia hiểu rằng, cho dù mình có mệnh hệ gì, thành Tương Dương quyết không đầu hàng.

Võ thị huynh đệ thấy Quách Tĩnh và Phương Chí Hưng thân hành mạo hiểm đến cứu, vừa cảm kích vừa hối hận, không dám nói thêm lời nào, bái biệt hai người rồi tự mình trở về thành. Phương Chí Hưng thấy họ thuận lợi rời đi, trong lòng cũng an tâm đôi chút, ít nhất mục đích chuyến đi hôm nay đã đạt được, lát nữa giao đấu cũng không cần phải bận tâm nhiều. Tuy nhiên, khí độ hào sảng của Hốt Tất Liệt cũng khiến Phương Chí Hưng coi trọng hắn thêm vài phần.

Hốt Tất Liệt cười nói: "Hai vị thiếu niên anh hùng tới hành thích tiểu vương, chắc hẳn Quách thúc phụ không hề hay biết." Quách Tĩnh gật đầu: "Trước đó ta không hề hay biết, bọn trẻ không biết trời cao đất dày, chỉ biết nghịch ngợm." Hốt Tất Liệt nói: "Đúng vậy, ta và Quách thúc phụ giao tình ba đời, thúc phụ niệm tình cố nhân, ắt sẽ không làm thế." Quách Tĩnh nghiêm mặt: "Điều đó chưa chắc, đại nghĩa trước mắt, tư tình là nhẹ. Ngày xưa Đà Lôi an đáp dẫn quân tới đánh Thanh Châu, ta từng khởi ý hành thích nghĩa huynh để lui quân địch, vừa hay Thành Cát Tư Hãn bệnh nặng, quân Mông Cổ rút lui, thế mới vẹn toàn nghĩa kim lan. Người xưa còn có chuyện đại nghĩa diệt thân, người thân còn diệt được, huống hồ là bằng hữu?" Chàng tính tình chất phác, nghĩ sao nói vậy, ngay cả chuyện năm xưa muốn hành thích Đà Lôi cũng không hề giấu giếm.

Những lời này vừa dứt, Kim Luân Pháp Vương, Tiêu Tương Tử, Ni Ma Tinh, Doãn Khắc Tây đều biến sắc. Hốt Tất Liệt lại chẳng hề giận dữ, mỉm cười: "Nếu vậy, sao Quách thúc phụ lại bảo hai vị thiếu niên anh hùng kia nghịch ngợm?" Quách Tĩnh đáp: "Vì hai đứa nó học nghệ chưa thành, không tự lượng sức, mạo muội hành thích, sao có thể thành công? Chúng bị bắt cũng không sao, nhưng lại khiến ngài thêm một tầng phòng bị, người đời sau tới hành thích sẽ càng khó khăn hơn." Chàng vào lều thám thính một hồi, thấy Hốt Tất Liệt vẫn luôn cách xa mình, tả hữu còn không ít vệ sĩ, ra tay lúc này lại có Kim Luân Pháp Vương và đám người kia ngăn cản, nên hiểu rõ chưa phải thời cơ, muốn dùng lời này nhắc nhở Phương Chí Hưng kiên nhẫn đợi chờ.

Hốt Tất Liệt cười lớn, thầm nghĩ: "Nghe danh Quách Tĩnh trung hậu chất phác, lời lẽ chậm chạp, ai dè mũi nhọn ngôn từ lại sắc bén đến thế." Kỳ thực Quách Tĩnh chỉ là nghĩ gì nói nấy, chỉ vì tâm ý thông suốt nên lời nói mới sắc sảo. Kim Luân Pháp Vương thấy chàng và Phương Chí Hưng chỉ có hai người, không mang binh khí, tay không tấc sắt giữa thiên quân vạn mã Mông Cổ mà không hề sợ hãi, khí phách này không phải ai cũng có được, không khỏi thầm nể phục. Đặc biệt là Kim Luân Pháp Vương, thấy Phương Chí Hưng bên cạnh thần thái bình thản, càng âm thầm đề phòng, tránh kẻ này cậy khinh công nhanh nhẹn mà bất ngờ tập kích.

Hốt Tất Liệt thấy Quách Tĩnh khí vũ hiên ngang, không tự chủ được mà yêu mến, thầm nghĩ nếu chiêu mộ được người này về dưới trướng, còn hơn có được mười tòa thành Tương Dương, bèn nói: "Quách thúc phụ, nhà Tống vô đạo, vua hôn ám dân khổ cực, gian nịnh cầm quyền, trung lương oan ức, lời ta nói có đúng không?" Quách Tĩnh nói: "Đúng, Thuần Hựu hoàng đế là hôn quân vô đạo, tể tướng cũng là đại gian thần." Mọi người lại sững sờ, không ngờ chàng lại công khai chỉ trích vua tôi nhà Tống như vậy. Hốt Tất Liệt nói: "Phải rồi, Quách thúc phụ là bậc đại anh hùng hào kiệt đương thời, hà tất phải bán mạng cho hôn quân gian thần?"

Quách Tĩnh đứng dậy, cao giọng: "Quách mỗ dù bất tài, sao có thể để hôn quân gian thần sử dụng? Chỉ vì lòng phẫn nộ sự tàn bạo của Mông Cổ, xâm chiếm cương thổ, giết hại đồng bào ta, Quách mỗ nhiệt huyết đầy mình là vì hàng vạn hàng triệu bách tính Thần Châu mà vung vãi."

Phương Chí Hưng dù suy nghĩ không hoàn toàn giống Quách Tĩnh, nhưng nghe những lời này cũng lớn tiếng tán thưởng: "Quách đại hiệp nói rất đúng, Mông Cổ tàn bạo, bọn ta những người có hiểu biết không ai là không đau lòng nhức óc, tuyệt đối không dâng hiến giang sơn gấm vóc này cho kẻ khác!"

Hốt Tất Liệt vỗ bàn, nói: "Nói hay lắm, mọi người hãy kính hai vị anh hùng một bát." Nói đoạn nâng bát, uống cạn rượu sữa ngựa. Đám người hầu cận thầm lo lắng, sợ Hốt Tất Liệt vì niệm tình giao hảo đời trước, lại bị lời lẽ của Quách Tĩnh lay động mà thả chàng về, đến lúc đó muốn bắt lại thì khó. Nhưng thấy Hốt Tất Liệt nâng bát, cũng đành phải bồi uống một bát. Vệ sĩ hai bên lại rót đầy rượu vào bát mỗi người.

Lúc này Hốt Tất Liệt lại nói: "Quý quốc có một vị lão phu tử từng nói: Dân là quý, xã tắc thứ hai, vua là nhẹ. Lời này thật có lý. Thiên hạ là thiên hạ của mọi người, chỉ người có đức mới được cai trị. Đại Mông Cổ triều chính thanh minh, bách tính an cư lạc nghiệp, ai nấy đều được toại nguyện. Đại hãn của ta không đành lòng thấy con dân Nam triều rơi vào cảnh nước sôi lửa bỏng, không ai giải cứu, nên mới vì dân phạt tội, vung quân nam chinh, không ngại gian lao. Tấm lòng này của ta với hai vị hoàn toàn không khác gì, có thể nói là anh hùng gặp nhau, ý tưởng lớn gặp nhau. Nào, chúng ta cạn thêm một bát nữa." Nói đoạn lại nâng bát uống cạn. Kim Luân Pháp Vương và những người khác cũng đưa bát lên miệng.

Phương Chí Hưng nghe những lời này của Hốt Tất Liệt, thần sắc không đổi nhưng trong lòng càng thêm cảnh giác với hắn. Lời này tuy là đổi trắng thay đen, nhưng hễ nói ra thì chắc chắn sẽ có những kẻ đọc sách tin theo, thậm chí vì thế mà quy thuận. Như vậy, phe Mông Cổ cũng coi như chiếm được đại nghĩa, phạt Tống cũng có danh chính ngôn thuận. Người như Hốt Tất Liệt này, quả thực rất hiểu thấu tâm tư của sĩ tử Trung Nguyên.

Quách Tĩnh nghe vậy nổi giận, phất tay áo, kình phong quét qua, "loảng xoảng" một hồi, bát rượu của Kim Luân Pháp Vương và những người khác đều rơi xuống đất, vỡ tan tành. Chàng giận dữ quát: "Vương gia, ngươi nói 'dân là quý', thật là không sai chút nào. Từ khi binh Mông Cổ xâm lược Tống đến nay, tàn sát dân chúng, xương trắng thành đống, máu chảy thành sông. Bách tính Đại Tống ta cửa nát nhà tan, không biết bao nhiêu sinh mạng đã bỏ dưới đao thương của binh Mông Cổ ngươi, còn nói gì là vì dân phạt tội, giải cứu lầm than?"

Cú phất tay áo này tuy đột ngột, nằm ngoài dự đoán của mọi người, nhưng Kim Luân Pháp Vương và những người khác đều mang tuyệt nghệ, bị chàng làm rơi bát, ai nấy đều cảm thấy mất mặt, cùng đứng dậy, chỉ đợi Hốt Tất Liệt ra lệnh là lập tức tiến lên động thủ. Phương Chí Hưng thấy cục diện căng thẳng, cũng thầm tính toán làm sao để ra tay thật nhanh giết chết Hốt Tất Liệt. Tâm cảnh hắn trống rỗng, sát cơ đã khởi nhưng vẻ ngoài lại không hề lộ ra, khiến người ta không thể dò đoán.