Bình Bộ Thanh Vân

Lượt đọc: 9873 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
1192 Con heo ủi cải trắng

❊ ❊ ❊

"Tôi... Khiết Nhi, tôi... những chuyện này để sau hãy nói đi!" Liễu Như Mỵ bị câu hỏi của Đỗ Khiết Kỳ dồn đến không còn đường lui, đứng khựng lại tại chỗ, cúi đầu do dự hồi lâu mới im lặng thở dài.

"Mỵ Nhi, thật ra, thật ra tôi vẫn luôn cảm thấy ông ta quá ích kỷ. Đã bao nhiêu năm rồi, con gái ông ta đều đã ra nước ngoài, tại sao ông ta vẫn không chịu ly hôn với vợ mình?" Đỗ Khiết Kỳ hướng về bóng lưng của Liễu Như Mỵ mà cất giọng thì thầm oán trách. Quách Minh Ký là bạn thân của cha cô, Đỗ Duy Nghiệp, còn Liễu Như Mỵ lại là cô bạn thân lâu năm của cô. Vốn dĩ Đỗ Khiết Kỳ đã không mấy thiện cảm với mối quan hệ của hai người này, nhưng thấy Liễu Như Mỵ si tình như vậy, cô cũng khó lòng nói thêm điều gì. Thế nhưng từ khi ở bên cạnh Đậu Nhất Phàm đủ lâu, Đỗ Khiết Kỳ càng ngày càng chướng mắt với mấy hành động của Quách Minh Ký.

"Danh phận không quan trọng, quan trọng là ông ấy yêu tôi." Liễu Như Mỵ có chút khó khăn biện bạch cho tình yêu và sự hy sinh của bản thân.

"Những người phụ nữ như cậu, nếu đổi lại là tôi làm đàn ông, chắc chắn tôi cũng sẽ yêu. Chẳng cần phải trả giá, chẳng cần phải thay đổi, dù sao cậu cũng một lòng một dạ đi theo bên cạnh ông ta. Lúc ông ta cần, cậu tắm rửa sạch sẽ chờ sẵn; lúc ông ta không cần, cậu lại biết điều biến mất không dấu vết. Gọi thì đến, đuổi thì đi, thích thật đấy nhỉ!" Chẳng biết từ lúc nào trong lời nói của Đỗ Khiết Kỳ đã thêm vào vài phần cảm xúc, có lẽ cô thực sự bất bình thay cho Liễu Như Mỵ, hoặc có lẽ cô chỉ đang nhìn thấy hình bóng tương lai của chính mình trong cuộc sống của Liễu Như Mỵ.

"Cậu có thể đừng nói khó nghe như vậy được không? Chừa chút mặt mũi cho chị được không? Chúng ta bây giờ chẳng phải đang sống rất ổn sao." Liễu Như Mỵ không còn cách nào phản bác, quay đầu nhìn Đỗ Khiết Kỳ cười tự giễu, đuôi mắt thoáng hiện nỗi chua xót khó lòng che giấu.

"Sống rất ổn? Vậy tại sao lần này cậu lại cãi nhau với ông ta? Cậu vốn dĩ luôn rất phục tùng, hai người chưa bao giờ cãi nhau, lần này tại sao lại cãi? Cãi nhau xong tại sao lại còn tránh mặt ông ta?" Đỗ Khiết Kỳ không có ý định cho Liễu Như Mỵ cơ hội trốn tránh, đâm thẳng vào nỗi đau của đối phương.

"Tôi đâu có tránh mặt ông ấy? Tôi chỉ muốn ra ngoài giải sầu, giải sầu mà thôi. Hoặc là, qua Tết, đợi ông ấy ngồi vững vị trí lần này, rất nhiều chuyện sẽ được giải quyết." Quay đầu nhìn Đỗ Khiết Kỳ vẫn còn muốn tiếp tục truy vấn, Liễu Như Mỵ im lặng cau mày.

"Có thể giải quyết sao? Nếu lần thay đổi nhân sự này mà mối quan hệ của hai người thật sự có thể giải quyết được, hừ, tôi chỉ có thể nói là tôi sẽ chờ xem." Khác hẳn vẻ lạnh lùng ngày thường, Đỗ Khiết Kỳ đột nhiên trở nên sắc bén, cô chỉ muốn sớm khiến Liễu Như Mỵ tỉnh ngộ hoàn toàn. Quách Minh Ký không thể nào ly hôn, bất kể Liễu Như Mỵ có đợi ông ta bao nhiêu năm đi chăng nữa. Quách Minh Ký đã có con gái ở Mỹ, không thể ly hôn với người vợ sống ly thân nhiều năm nay, bất kể là vì mục đích gì, Quách Minh Ký đều không thể biến mình thành một vị quan "khỏa thân", hay là một vị lãnh đạo đứng đầu tái hôn. Theo cách nói của giới trẻ thì là tình yêu của hai người chưa đủ sâu đậm, còn theo góc nhìn hiện thực mà nói, cái giá phải trả cho việc ly hôn rồi tái hôn lớn hơn rất nhiều so với ý nghĩa thực tế của nó. Điểm này, Đỗ Khiết Kỳ với tư cách người ngoài cuộc đã nhìn thấu rồi, nhưng người đang chìm đắm trong tình yêu với Đậu Nhất Phàm như cô cũng chỉ có thể thông qua việc khuyên nhủ Liễu Như Mỵ để bản thân trở nên sắt đá hơn, cứng rắn hơn. Việc Quách Minh Ký không thể ly hôn cũng giống như việc Đậu Nhất Phàm không thể cưới cô vậy, rõ ràng như nhau. Nhưng cho dù Đậu Nhất Phàm có nguyện ý công khai cưới cô, Đỗ Khiết Kỳ cũng sẽ không mang theo đứa con mà gả cho anh. Nguyên nhân không phức tạp, nhưng điểm này thì Đậu Nhất Phàm chưa bao giờ hiểu được.

"Khiết Nhi, chúng ta đã thỏa thuận ra ngoài là để giải sầu du lịch, cậu có thể để cho chị sống thoải mái một chút được không? Rốt cuộc cậu có để yên cho chị trải qua một cái Tết tử tế không hả? Phải rồi, lát nữa gọi Đậu Nhất Phàm đi uống rượu cùng đi, hì hì, biết đâu chị lại chấm được anh chàng đẹp trai nào đó, tối nay mang về 'hì hục' một trận, cậu cũng không cần phải lén lút lẻn qua đó cắn chăn mà kêu nữa." Liễu Như Mỵ biết rõ hoàn cảnh của mình, căn bản không cách nào tranh luận tiếp với Đỗ Khiết Kỳ. Chân lý có lẽ càng tranh luận càng sáng tỏ, nhưng hiện thực thì chỉ có thể giả vờ hồ đồ. Liễu Như Mỵ, người đang dựa vào một chút niềm tin để sống qua ngày, trái tim pha lê kia vốn đã sớm vỡ vụn trong sự ma sát của thực tại.

"Muốn uống rượu, muốn thả thính trai đẹp, tôi chiều cậu! Chỉ là tôi lo cậu cứ lấy ông ta ra làm thước đo, thì cậu sẽ chẳng bao giờ tìm được đàn ông đâu. Tất nhiên, tìm một người trẻ hơn ông ta thì dễ, tìm một người đẹp trai hơn cũng chẳng khó, nhưng muốn tìm một người điềm đạm như ông ta thì khó lắm. Mỵ Nhi, tôi chỉ là không muốn cậu phải kìm nén khổ sở quá, cậu có thể sống nhẹ nhàng hơn nhiều mà. Với tư cách của cậu, tìm một người đàn ông tốt để sống yên ổn chẳng khó gì cả." Nhìn bóng dáng Liễu Như Mỵ khuất sau cửa nhà vệ sinh, Đỗ Khiết Kỳ đi theo sau, nói một câu nhỏ.

"Không sợ, chị sống rất nhẹ nhàng, có kìm nén đến mấy thì tiểu thư đây vẫn còn 'bàn tay năm ngón'! Ha ha, đùa thôi, còn không mau đi tìm Tiểu Phàm Phàm của cậu đi? Về nhà ăn cơm cũng nên về rồi chứ! Chẳng lẽ thật sự muốn vứt hai chúng ta ở đây mặc kệ à? Vậy tối nay không làm cậu bứt rứt chết sao?" Biết ý của Đỗ Khiết Kỳ, Liễu Như Mỵ đang dựa vào cửa nhà vệ sinh im lặng một lúc, đột nhiên cười khà khà, tự giễu bản thân tiện thể trêu chọc Đỗ Khiết Kỳ một câu.

Nghe thấy câu này của Liễu Như Mỵ, Đậu Nhất Phàm không đợi Đỗ Khiết Kỳ trả lời liền vội vàng rụt đầu lại. Lặng lẽ nhặt đồ đạc của mình lên đi về phía cửa, Đậu Nhất Phàm nghe được một bụng những chuyện thầm kín, chỉ đành giả vờ như vừa mới đến, vòng ra cửa trước gõ cửa phòng Đỗ Khiết Kỳ. Vừa gõ cửa, vừa chờ đợi, Đậu Nhất Phàm không kìm được trong lòng thầm mắng người phụ nữ bên cạnh mình, cho dù có muốn đẩy anh đi tiêu thụ thì cũng phải hỏi ý kiến đương sự trước chứ! Chẳng lẽ cô ấy thật sự nghĩ rằng anh Đậu Nhất Phàm là loại đàn ông đói không chọn món, lạnh không chọn áo, thấy hàng là lao vào sao? Cho dù Liễu Như Mỵ có đẹp như hoa đào, cho dù Liễu Như Mỵ có cố tình đi mua say, anh cũng chưa chắc đã đồng ý kiểu "ba người cùng chung" như vậy.

Nhưng nói thì nói vậy, tuy trong lòng trách móc Đỗ Khiết Kỳ tự ý quyết định, nhưng khi cửa phòng mở ra, vừa nhìn thấy Liễu Như Mỵ từ trong nhà vệ sinh bước ra, tim Đậu Nhất Phàm vẫn có xu hướng đập nhanh hơn. Bên cạnh Liễu Như Mỵ, sự mặn mà chín chắn của Đỗ Khiết Kỳ lập tức bị che lấp hoàn toàn. So với Liễu Như Mỵ, Đỗ Khiết Kỳ giống như những ngôi sao bên cạnh mặt trăng, ngay cả ngôi sao sáng nhất cũng buộc phải tự giác nhường chỗ cho người phụ nữ kinh diễm này.

Đậu Nhất Phàm cùng hai người phụ nữ bước ra khỏi phòng khách sạn, không kìm được trong lòng thầm chửi thề một câu. Anh đột nhiên phát hiện ra, những củ cải trắng ngon lành này đều bị heo ủi mất. Những người phụ nữ bên cạnh đám đàn ông này, người này mọng nước hơn người kia, người này kiều diễm động lòng người hơn người kia, từ Đỗ Khiết Kỳ đến Lăng Vân Bích, từ Liễu Như Mỵ đến Sử Vân Hương, những người phụ nữ này giống như những đóa hoa kiều diễm, vậy mà chỉ có thể trơ mắt nhìn họ giãy dụa trong đống phân bò. Đỗ Khiết Kỳ, một người phụ nữ tốt như vậy lại bị con heo ngu ngốc Liêu Chấn Phong ủi mất; Liễu Như Mỵ, đóa hoa tươi vừa thơm vừa mềm này lại bị con heo lớn đầy mưu mô Quách Minh Ký chà đạp; còn Sử Vân Hương, nhành dây leo này chỉ có thể bám vào con cáo già âm hiểm xảo trá Thi Đức Chinh. Còn bản thân anh, tuy chưa từng ủi những củ cải trắng này, nhưng cũng chẳng khá khẩm hơn là bao.

Vào đêm giao thừa, Đậu Nhất Phàm đưa hai mỹ nữ xông thẳng đến quán bar tốt nhất huyện Kim Thủy, chợt tỉnh ngộ rằng, thực ra chính mình cũng là một con heo ủi cải trắng. Chỉ là những củ cải trắng mà anh từng ủi đều mượn danh nghĩa tình yêu để thực hiện sự tiện lợi của việc 'ủi'. Đậu Nhất Phàm thầm nhẩm tính, kiểm điểm lại những củ cải đã ủi trong năm qua, đúng là đếm trên bàn tay cũng không xuể. Nhưng cho dù heo muốn ủi cải trắng, cũng phải có cải trắng ngon ở đó chờ bị ủi mới được. Có lẽ thế đạo này chính là như vậy, Chu Du đánh Hoàng Cái, cũng phải là một bên tình nguyện đánh một bên tình nguyện chịu mới được.

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 26 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.