Dù là một cuộc nói chuyện trong thư phòng bá tước tại trang viên, nhưng thực tế, cuộc trò chuyện này không hề ấm áp như tưởng tượng, trái lại còn mang theo không ít sự xa cách và lạnh nhạt.

Nhưng khi thấy sự thỏa hiệp của Lâm Uy cùng nét già nua, thất thần mà trước đây ông chưa từng bộc lộ, Lâm Hải cuối cùng cũng phải thừa nhận, anh không thể nào giữ mãi trái tim sắt đá.

Thực ra nói cho cùng, trong huyết quản của anh vẫn chảy dòng máu nhà họ Lâm, huyết nhục tình thâm vốn là một bản năng. Từ yếu tố này mà nói, anh dường như tạm thời cũng không thể đoạn tuyệt hay thoát ly khỏi gia tộc này.

Chỉ cần không ảnh hưởng quá lớn đến bản thân, không khiến anh cảm thấy vượt quá giới hạn, thì... duy trì hiện trạng cũng tốt.

“Con lần này đến Học viện Thanh Viễn nhập học, trên hành tinh Milan, công ty Wayne có văn phòng đại diện, nhưng nói đi cũng phải nói lại, đó dù sao cũng không phải địa bàn của chúng ta...” Lâm Uy chậm rãi nói, dường như cảm thấy với trí tuệ của Lâm Hải, đủ để hiểu rõ những lời ông sắp nói tiếp theo, “Mâu thuẫn giữa chúng ta và Triệu Tĩnh vốn đã không ngừng mở rộng trên mọi phương diện. Ngay cả khi không có chuyện con làm với hắn ta ở sân bay, sớm muộn gì hai bên cũng sẽ trở mặt. Con không cần phải có bất kỳ gánh nặng nào về việc này, tin rằng con cũng sẽ không có gánh nặng gì... Tuy không biết đã xảy ra chuyện gì trên hành tinh Tân Nam, khiến con khi đó lại chỉ trích thẳng mặt Triệu Tĩnh về việc xúi giục không tặc. Triệu Tĩnh vốn dĩ lòng mang quỷ thai, nên chắc chắn không dám làm lớn chuyện này. Vì vậy, khả năng rất cao hắn sẽ âm thầm trả thù. Sự trả thù của Triệu Tĩnh, cứ cẩn thận đề phòng là được, tin rằng hắn ta cũng không dám làm ra những chuyện cá chết lưới rách...”

“Triệu Tĩnh chỉ là chuyện nhỏ, nhưng kẻ đứng sau lưng hắn ta lúc đó mới là một nhân vật lớn. Đó là Nghị trưởng khu vực hành tinh Milan, Ganansen. Hành tinh Milan có thể nói là địa bàn của lão ta. Triệu Tĩnh hẳn là cấp dưới của lão. Còn ở sân bay, trước mặt bao nhiêu người, con lại làm mất mặt lão như vậy, ta tin rằng lão tuyệt đối sẽ không bỏ qua đâu.”

Ngừng một lát, giữa đôi mày Lâm Uy thoáng hiện nét ưu tư, lo lắng nói: “Milan là thủ phủ của khu vực, với tư cách là một nghị trưởng danh tiếng lẫy lừng, tuy họ không đến mức làm những chuyện ám muội bẩn thỉu, nhưng nếu để đối phương nắm được thóp, bị bắt thóp, thì đối với con hay đối với ta, đều không phải là chuyện gì tốt lành.”

Lâm Hải trầm mặc hồi lâu rồi nói: “Con sẽ không gây ra những sự việc đủ để lay chuyển phía hành tinh Hà Bàn.”

“Con hiểu lầm rồi,” Lâm Uy lắc đầu, “Ta không phải nói con sẽ làm thế nào. Mặc dù thời gian chúng ta ở bên nhau không lâu, nhưng gần một năm nay, và ta tin chắc rằng mẹ con chắc chắn đã dạy con thế nào là ưu tú. Cho nên ta không hề lo lắng về nhân phẩm của con. Nhưng điều này không có nghĩa là người khác sẽ không cố tình gây chuyện... Phải biết rằng, nếu bắt được một nghị trưởng hành tinh, con trai của nghị viên khu vực ở bên ngoài hút chích, mại dâm, hoặc các hành vi phạm tội nghiêm trọng khác, thì có thể tưởng tượng được khi truyền ra ngoài, đó tuyệt đối là một vụ bê bối mang tính hủy diệt đối với hành tinh Hà Bàn. Ta nói điều này không chỉ là nhắc nhở con đề phòng những thủ đoạn hèn hạ đó, mà còn phải trông chừng đứa em trai của con nữa. Tâm trí nó không bằng con, mà sự bướng bỉnh lại còn hơn thế. Nếu nó không nghe lời con... thì đánh gãy chân nó cũng không tiếc.”

Lâm Hải cuối cùng đã hiểu, Lâm Uy đã cảm nhận được một tấm lưới lớn vô hình đang bao trùm lấy nhà họ Lâm. Nghị trưởng khu vực Ganansen giống như một thảm họa bóng tối đang dần lộ ra bộ dạng hung ác, từng bước áp sát. E rằng Lâm Uy đã có linh cảm, nhà họ Lâm lần này phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng chưa từng có.

Một nhân vật hô mưa gọi gió trong nghị viện cấp khu vực, một đối thủ nắm trong tay quyền lực, kiểm soát vận mệnh của nhiều hành tinh, nếu lão ta đặt ánh mắt tham lam lên cái gia tộc cổ xưa và giàu có như hành tinh Hà Bàn này, chuẩn bị nuốt chửng lấy nó, thì đây tuyệt đối là một thảm họa càn quét cả trang viên họ Lâm.

Điều này có lẽ đã giải thích tại sao Triệu Tĩnh lại có sự tự tin để đối đầu với công ty Wayne và nhà họ Lâm như vậy. Cùng lắm thì nhà họ Triệu năm đó cũng chỉ là kẻ làm thuê mà thôi, nay lại dám thách thức uy nghiêm của gia tộc quý tộc lâu đời tại hành tinh Hà Bàn. Hành vi gần như mất trí này, nếu không phải có hậu thuẫn khổng lồ phía sau, thì chỉ dựa vào một tham vọng, Triệu Tĩnh chưa đạt tới cấp độ có thể gọi là kiêu hùng.

Nhà họ Lâm ở hành tinh Hà Bàn hiện tại, dường như đã trở thành miếng bánh béo bở trong mắt của một vài nhân vật lớn.

Mặc dù không biết năm đó đã xảy ra chuyện gì dẫn đến mẹ anh và anh phải lưu lạc đến hành tinh số, còn người đàn ông trước mặt thì cưới vợ khác, nhưng có một điều, người mẹ đã ở nơi thiên đường xa xôi của anh tuyệt đối không muốn nhìn thấy sự sụp đổ của nhà họ Lâm, vì theo lời mẹ kể, vị lão bá tước năm đó dường như đối xử với bà như con gái ruột vậy.

“Con hiểu rồi. Con sẽ cẩn thận hơn.” Lâm Hải gật đầu, “Phía Lâm Hạo, con cũng sẽ giám sát nó.”

Lâm Uy như trút được gánh nặng trong áp lực vô hình "gió lùa mưa đến sắp đầy lầu", tìm được chút an ủi, ông cầm lấy một lá thư trên bàn: “Đây là thư từ chức của quản gia con, người cùng con tự ý làm càn, Lý An. Nhưng ta chưa phê chuẩn. Nghĩ rằng con có thể giành được sự ủng hộ của đám quân nhân đó, chắc chắn không phải là chuyện làm nhục thanh danh gia tộc trên hành tinh Tân Nam... Vì vậy ta có thể không tính toán chuyện các con tự tiện lần này. Ta đã điều Lý An đến chi nhánh công ty Wayne ở hành tinh Milan, còn con lần này đi đến hành tinh thủ phủ Milan, cũng cần một người có thể sắp xếp thỏa đáng một số việc cho con vào lúc cần thiết. Con thân quen với ông ta, tin rằng con sẽ không có ý kiến gì với sự sắp xếp này chứ?”

Những gì cần dặn dò đã xong, nhận lấy lá thư, Lâm Hải đứng dậy rời khỏi thư phòng, ở cửa hơi dừng lại một chút, cuối cùng quay đầu nói với người đàn ông này.

“Cảm ơn.”

Nhìn bóng lưng Lâm Hải rời khỏi thư phòng, bá tước Lâm Uy lẩm bẩm một mình: “Cha già... chuyện con không dám làm, nó lại có thể làm... xem ra đứa cháu này của người, về tính cách, càng giống người năm xưa hơn. Có lẽ nó có thể trở thành hy vọng của nhà họ Lâm. Tất nhiên, cuộc khủng hoảng lần này, ta sẽ cố gắng hết sức bảo vệ tôn nghiêm của nhà bá tước. Nếu ta không chống đỡ nổi mà hủy hoại cơ nghiệp của người... ngày sau gặp lại, người hãy trừng phạt đứa con bất hiếu này.”

Kể từ khi Lâm Hải được gọi vào thư phòng của cha, Lâm Hạo cứ đứng ngóng chờ, người hầu gái được phái đi thám thính cũng nhiều lần quay về báo cáo chuyện bá tước và Lâm Hải đang nói chuyện sâu trong thư phòng. Điều này khiến trong lòng Lâm Hạo cảm thấy chua chát.

Công tâm mà nói, từ nhỏ cậu đã được kỳ vọng rất cao, được coi là người thừa kế của bá tước, người chèo lái tập đoàn Wayne. Tuy nhiên, cùng với năng lực tầm thường của mình, ít nhất là không có biểu hiện nào nổi bật giữa những người cùng trang lứa, trong gần hai mươi năm cuộc đời này, cậu đã bị quy về hạng người thừa kế tầm thường. Mọi thứ đều tầm thường, nghĩa là trong thuận cảnh, tiếp quản gia tộc có lẽ vẫn có thể duy trì, nhưng trong nghịch cảnh, tiếp quản gia tộc chắc chắn sẽ rơi vào hố lửa. Lâm Hạo biết, trong thời buổi kinh tế suy thoái của công ty Wayne hiện nay, tất cả mọi người tuy bề ngoài không nói gì, nhưng ánh mắt họ nhìn cậu, thái độ thể hiện bình thường, những lời đồn đại bên ngoài, luôn từ mọi phương diện đâm thọc vào trái tim không cam tâm tầm thường này của cậu.

Cho đến khi Lâm Hải xuất hiện, cậu cảm thấy địa vị của mình bị đe dọa chưa từng có.

Vì vậy mới làm ra chuyện không chừng mực, muốn ra oai phủ đầu Lâm Hải trước mặt mọi người.

Hết lần này đến lần khác, Lâm Hải vừa mới đến đã bắt đầu bộc lộ tài năng, nhận được thông báo nhập học của Học viện Thanh Viễn, đây là thứ đã trải qua cuộc sát hạch đào thải gần như địa ngục. Mà so sánh với điều đó, cậu Lâm Hạo gần như phải nhờ gia tộc bỏ ra cái giá rất lớn mới xin được một suất.

Ngay sau đó, anh lại tự ý đi đến hành tinh Tân Nam khi gia tộc gặp nguy nan, bị không tặc uy hiếp. Vốn dĩ cậu tưởng rằng lần này Lâm Hải đã lỗ mãng rồi, gây họa lớn rồi, trở thành hòn đá ngáng chân khiến cha không vui rồi, nhưng tiếp đó, những sĩ quan quân đội tiêu diệt không tặc đó lại ủng hộ anh như vậy. Khung cảnh đó, đã từng là điều Lâm Hạo mơ ước, thuộc về sự máu lửa và vinh quang của một người đàn ông!

Cậu từng vô số lần tưởng tượng mình tác chiến dũng cảm trên chiến trường được đồng đội ủng hộ, đây là sự lãng mạn của mỗi người đàn ông, nơi mỗi người đàn ông hằng mơ tưởng. Nhưng tất cả những điều này, dưới những ánh đèn flash chói mắt ở sân bay, chỉ xuất hiện trên người anh trai con hoang của cậu. Cậu vẫn còn có thể nhìn thấy sự tôn kính của những người lính anh hùng đó dành cho anh, sự ngưỡng mộ trong đáy mắt của những nữ binh đó, bao nhiêu người bảo vệ một mình anh, ngay cả nghị trưởng khu vực đầy quyền năng đó cũng mất hết mặt mũi.

Cậu còn có vốn liếng gì để ghen tị?

Khi một người không cách biệt quá xa với mình, mới nảy sinh lòng đố kỵ. Lâm Hải đến trang viên họ Lâm với tư cách là con hoang từ hành tinh rác, Lâm Hạo đố kỵ anh, bài xích anh, là vì cậu cảm thấy kẻ xuất thân từ khu ổ chuột không có tư cách có được địa vị ngang hàng với cậu. Mặc dù địa vị vốn dĩ không ngang hàng, cậu có quyền thừa kế hạn chế, còn Lâm Hải chỉ là con trai bá tước treo danh mà thôi. Nhưng chính đứa con hoang này có được những thứ như vậy cũng khiến cậu cảm thấy hận ý và đố kỵ.

Mà giờ đây, người anh trai mà cậu không muốn thừa nhận này, dám một mình một ngựa xông vào hành tinh Tân Nam, dám tát Triệu Tĩnh hai cái trước mặt mọi người, đá hai đứa con trai nổi tiếng lừng lẫy ở hành tinh Hà Bàn của hắn ta là Triệu Nhân Lai và Triệu Động lăn lóc dưới đất như quả bóng, có biết bao nhiêu người lính anh hùng tiêu diệt không tặc chào anh, bản thân mình có gì để đố kỵ?

Phải rồi, mình có gì để đố kỵ chứ? Nhưng cứ đứng bên ngoài thư phòng thế này, sao cậu lại bồn chồn không yên đến thế?

Cửa thư phòng cuối cùng cũng mở ra, Lâm Hạo chân tay lúng túng không biết làm sao, liền thấy Lâm Hải đi thẳng ra, khuôn mặt thanh tú đó ngày càng gần cậu, nhưng Lâm Hạo lại cảm thấy sự lạnh lẽo và áp bức như cũ.

Cho đến khi Lâm Hải mặt không cảm xúc lướt qua cậu, cảm giác giống như đang nhìn một bức tượng không có sự sống này khiến lòng Lâm Hạo chùng xuống một cách khó hiểu, nhưng ngay lập tức cậu đột nhiên vươn tay ra, túm lấy tay áo Lâm Hải: “Chờ một chút.”

Lâm Hải dừng lại, xoay người nhẹ, đôi mắt hẹp và thanh lãnh đó chú ý lên người công tử bột mặt có vài nốt tàn nhang béo tròn trước mặt: “Có chuyện gì?”

Một cơn ớn lạnh khiến Lâm Hạo suýt nữa bỏ chạy, nhưng dù sao cậu cũng là người gần hai mươi tuổi rồi, nếu bị ánh mắt lạnh lùng của người khác làm cho sợ chạy mất thì cũng thật quá xấu hổ, nên cậu cố nén sự áp bức trong lòng, chậm rãi nói: “Tôi có rất nhiều bạn bè đã gọi điện cho tôi, nói hành tinh Hà Bàn những ngày này đã náo loạn lắm rồi, bên ngoài đều đang đồn, nhà họ Triệu tuyên bố muốn trả thù, đặc biệt là Triệu Nhân Lai và Triệu Động, không dưới một lần nói muốn giết anh...”

Lâm Hạo nuốt nước bọt: “Tuy tôi không có nghĩa vụ, nhưng vẫn muốn nhắc nhở anh... cẩn thận sự trả thù của họ.”

Nói xong, Lâm Hạo cuối cùng mới nhận ra mình vẫn còn đang túm lấy tay áo Lâm Hải, lúng túng buông tay.

Đôi mắt trong veo của Lâm Hải rời khỏi người cậu, tiếp tục bước đi, chỉ là giọng nói lại mang theo chút tự tin nhàn nhạt truyền đến: “...Họ không giết được tôi.”

Sau đó từ tiếp theo của Lâm Hải lại khiến sống lưng Lâm Hạo đột ngột cứng đờ, thẳng tắp, đó là —— “Cảm ơn.”

Trăng sáng sao thưa, trang viên ánh đèn vàng ấm áp lờ mờ.

Lâm Hải trở về phòng, và hôm nay anh đã nói hai lời cảm ơn. Mặc dù những nguy cơ và tai họa vô hình dường như đang áp sát từ những góc tối bốn phương tám hướng, nhưng anh lại thấy lạ lùng thay, đây là ngày anh cảm thấy nhẹ nhõm nhất kể từ khi ở trong dinh thự trang viên này.