Cách giải thích của Trần Hữu Thụ về cái tên của mình, hay nói cách khác là ngụ ý mà cha anh gửi gắm khi đặt tên, thực sự rất bá đạo. Giang Triệt cố gắng tự nhủ, lúc này tuyệt đối không được nghĩ bậy, nhưng quả là khó, dù sao thì trình độ hiểu biết của anh cũng quá cao.
Có những người đàn ông, cái tên của họ, chính là một tư thế. Thật bá đạo biết bao.
Mọi người đều đã ổn định chỗ ở trong nhà kho, nghỉ ngơi một chút. Khúc Đông Nhi cúi đầu, cẩn thận ngắm nghía hai nắm đấm nhỏ của mình, khẽ "ha" một tiếng, không biết có phải lại đột nhiên nảy ra ý định học võ hay không.
Người thông minh đúng là dễ bị phân tâm, Giang Triệt thầm nghĩ, chuyện này không thể để mặc được.
"Cậu đang nghĩ gì thế?" Giang Triệt vừa bước chân ra khỏi phòng, Bí thư Trịnh đã theo sát phía sau, nói: "Sao tôi thấy từ lúc cậu về, biểu cảm cứ quái quái, muốn cười mà lại phải nhịn thế?"
"Có sao?" Giang Triệt thầm nghĩ, rõ ràng vậy sao?
"Có chứ." Bí thư Trịnh gật đầu nghiêm túc.
"Ồ." Giang Triệt suy nghĩ một chút rồi nói: "Tôi chỉ là thấy cách giải thích tên của Hữu Thụ khá lợi hại..."
"Đúng vậy, mấu chốt là lúc giải thích ra, nghe rất cứng rắn." Bí thư Trịnh vô cùng tán thành.
Giang Triệt gật đầu, trong đầu đột nhiên nảy ra một câu thoại phim, buột miệng dùng tông giọng của Lương Triều Vỹ nói ra: "Hai chữ Kungfu, một ngang, một dọc."
Bí thư Trịnh hỏi: "Ý gì thế?"
"Người thắng, đứng đó, là một dọc," Giang Triệt dùng tay làm động tác dọc, ngang, khẽ ra hiệu rồi nói: "Người thua, nằm xuống, là một ngang."
"Chậc chậc..." Bí thư Trịnh nhấm nháp ý nghĩa, nói: "Được cậu giải thích thế này, câu này đúng là... cực phẩm thật."
Thời này chưa có hai cách diễn đạt như "bức cách" hay "lời sến sẩm", cũng chẳng ai dùng từ "cháy" để diễn tả trạng thái nhiệt huyết, nghĩ cũng thấy cách diễn đạt hơi nhạt nhẽo.
Lầm bầm hai tiếng, Bí thư Trịnh nói tiếp: "Nhưng giải thích thế này, có chút đáng tiếc, trên đường về tôi còn định nói, sau này bôn tẩu giang hồ, tôi cũng phải kiếm một cái ngoại hiệu mới được."
"Chuẩn bị gọi là gì?"
"Trịnh Nhất Ngang."
"Cái người nằm xuống ấy hả?" Giang Triệt nhìn anh ta một cách khó hiểu, thầm nghĩ ông anh này chán làm Thanh Vân Song Kiều rồi, giờ chuẩn bị lập ra Đoạt Mệnh Song Sát sao?
Kết quả là...
"Ừ." Bí thư Trịnh cười đê tiện một cái, nói: "Được Hữu Thụ truyền cảm hứng đấy, cậu nghĩ xem, sau này nếu có cô nương xinh đẹp nào tò mò về tên tôi, tôi có thể giải thích với cô ấy... nghĩa của cái tên này là, anh nằm, em lên, tự động."
"..." Giang Triệt bị "bộ não" của Trịnh Nhất Ngang làm cho choáng váng, nghĩ đến sự thể hiện của anh ta trong những ngày khó khăn vừa qua, mạch não bay bổng này... đúng là vua chịu áp lực!
Anh bên này còn chưa kịp hoàn hồn, thì bên kia Bí thư Trịnh lại nói tiếp: "Này, cậu còn câu nào kiểu cực phẩm như thế nữa không?"
"Làm gì?"
"Dạy tôi vài câu đi, không thì mỗi lần có đại cảnh, cứ như chuyện không liên quan đến tôi vậy." Bí thư Trịnh nói giọng tội nghiệp.
Đây là tự thêm thiết lập nhân vật khổ sở quá, nên giờ quay sang đòi đất diễn đây mà. Giang Triệt suy nghĩ một chút rồi nói: "Được thôi, dạy cậu một câu rất hữu dụng, nghe cho kỹ đây..."
Bí thư Trịnh gật đầu mạnh một cái.
"Ba mươi năm Hà Tây, ba mươi năm Hà Đông, chớ khinh thiếu niên nghèo." Giang Triệt nói xong, nhìn anh ta một cái, rồi nói thêm: "Câu này nói khi có người dẫm đạp lên cậu, nhớ kỹ, tông giọng nhất định phải bình thản, trạng thái nhất định phải trầm ổn, tuyệt đối đừng để lộ ra vẻ tức tối bại hoại."
"Ví dụ như mấy ngày trước, có thể nói với Chung Phóng đó, tiếc thật." Bí thư Trịnh đúng là một nhân tài.
"Đúng rồi." Giang Triệt nói: "Sau đó đợi đến khi cậu dẫm lại, có thể nói thêm câu đó của anh Mã."
Bí thư Trịnh tự động não bổ khung cảnh cốt truyện trong đầu, cảm thấy sâu sắc rằng, mình sắp trở thành nam chính rồi.
"Còn không, cho thêm một câu nữa." Ghi nhớ câu này, anh ta lại hỏi.
Cứ đà này, lão Trịnh sau này có khi nào chạy đi viết tiểu thuyết mạng không nhỉ?
Giang Triệt suy nghĩ một chút rồi nói: "Câu cuối cùng thôi đấy nhé, câu này vốn dĩ là nói về Tôn Ngộ Không... Hỏi, Đại Thánh chuyến này đi định làm gì? Đáp, đạp Nam Thiên, nát Lăng Tiêu. Hỏi tiếp, nếu một đi không trở lại... Đáp tiếp, thì một đi không trở lại."
"Cậu ngẫm lại xem, sự nhiệt huyết và kiên quyết trong sự bình thản..." Giang Triệt giải thích, "Sau đó, nó thực ra có thể vận dụng linh hoạt."
Bí thư Trịnh gật đầu, nói: "Ví dụ như, cậu lấy một ví dụ đi."
Giang Triệt bất lực một chút, hỏi: "Trịnh thiếu chuyến này đi định làm gì?"
"...Diệt Chung gia, ngược Chung Phóng." Bí thư Trịnh lập tức nhập tâm, đáp lại ngay.
"Nếu một đi không trở lại..." Quyết định diễn cùng anh ta cho xong, Giang Triệt hỏi tiếp.
Bí thư Trịnh há miệng, khựng lại một chút rồi nói: "Vậy để tôi nghĩ lại đã."
"..." Giang Triệt.
---❊ ❖ ❊---
Cửa tiệm nhỏ mà Cổ Thính Nhạc đã nhắc tới vào buổi sáng, nằm ngay bên cạnh vị trí Giang Triệt và mọi người khiêng vác lúc trước, rất dễ tìm.
Nghe ngóng một chút thì biết, tiệm nhỏ này do một người Đại lục có giấy cư trú ở Cảng thành mở, có thể mở một cái tiệm nhỏ an ổn ở đây, chắc cũng có chút quan hệ với cả giới đen lẫn giới trắng.
Chỉ là một căn phòng ven đường, kiểu dáng rất cũ kỹ, mười mấy tấm ván gỗ đen cũ, ghép lại là thành tường, tháo ra thì chính là quầy hàng và mặt tiền của tiệm nhỏ.
Giang Triệt và Bí thư Trịnh đứng trước quầy, trước mặt đặt mấy hộp mì.
"Lấy thêm quả trứng nữa." Giang Triệt chỉ chỉ rồi nói.
"Chỉ một quả thôi à?" Bà chủ cầm một quả trứng đưa cho anh, hỏi.
Giang Triệt gật đầu, nhận lấy trứng, tính toán lại tiền nong, cuối cùng cũng hỏi đến chủ đề chính: bánh kem.
"Bánh kem thì chỗ tôi không có, thứ này để ở đây chẳng ai mua đâu." Bà chủ nói: "Nhưng nếu cậu thực sự cần, nhà tôi có xe máy, có thể vào nội thành mua giúp cậu... nhưng phải tính thêm tiền công."
"Vậy là bao nhiêu tiền?" Bí thư Trịnh hỏi.
"Cái đó phải xem cậu muốn loại bánh kem thế nào đã, đồ này cái to cái nhỏ, cái đắt cái rẻ, chênh lệch lớn lắm, các cậu không lẽ không biết chứ?" Bà chủ dùng hai tay khum lại làm hiệu, nói: "Cỡ bằng này, loại thường, có kem tươi... tính tổng cộng 60 đồng, thế nào?"
Giang Triệt tính toán một chút, trừ đi tiền mì và trứng, anh còn lại chưa đến sáu mươi đồng.
Một đồng tiền làm khó anh hùng mà, có chút không quen, Giang Triệt mở lời mặc cả, hỏi: "Rẻ hơn chút đi, 50, được không?"
"Tiền nong đừng mặc cả... nếu mặc cả thì thôi, coi như chuyện này bỏ qua." Bà chủ lắc đầu, kiên quyết nói: "Nói thật, phiền phức quá, lão nhà tôi có khi còn lười chẳng buồn chạy giúp các cậu đâu."
"Thế..." Giang Triệt cũng dùng tay làm động tác khum lại, bất lực co nhỏ thêm một chút, nói: "Cỡ bằng này, 50, được chứ?"
Bà chủ nhìn đôi tay anh, rồi ngẩng đầu nhìn anh một cái, nheo mắt, không kiên nhẫn gật đầu: "Được rồi, được rồi, tính chung là 74 đồng 8 hào, đưa tiền trước, hai tiếng sau, cử người đến lấy bánh kem."
Giang Triệt đưa tiền, trong tay còn dư 7 đồng 2 hào, suy nghĩ một chút rồi nói: "Có thể phiền chị tiện thể mang giúp thêm một món nhỏ được không? Dù sao cũng là một chuyến chạy xe."
"Cái gì?"
"Là, kẹp tóc của bé gái ấy, loại có đính cái nơ trên đầu ấy."
"Ồ..." Bà chủ cũng có con gái, suy nghĩ một chút, cảm khái một hồi, cuối cùng không nhắc đến chuyện tính thêm tiền nữa, nói: "Được rồi, thế cậu đưa thêm cho tôi ba đồng là được."
"Cảm ơn."
Lại đưa đi 3 đồng, còn lại 4 đồng 2 hào.
Bí thư Trịnh đã dán mắt vào xem nửa ngày rồi, thấy mua đồ xong, vội vàng thúc giục, "Mua bao thuốc, mua bao thuốc đi."
Gã này nhịn cả ngày rồi, ngoài ra Trần Hữu Thụ cũng hút thuốc. Giang Triệt suy nghĩ một chút, quay đầu hỏi bà chủ: "Thuốc rẻ nhất ở chỗ chị, bao nhiêu tiền một bao?"
"Hai đồng."
"Lấy một bao."
