Nghịch Lưu Thuần Chân Niên Đại

Lượt đọc: 314 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 36
Đời Sống Gian Nan, Nụ Cười Rạng Rỡ

❊ ❊ ❊

Cô gái này đúng là nhìn một cái đã thấy mát lòng mát dạ, cho nên... cứ để đó mà ngắm thôi.

Giang Triệt khó khăn lắm mới nhặt lại được quãng thời gian cũ, mười chín tuổi, ngược dòng chống chọi sóng dữ. Cậu không hề có ý định giống như trong tiểu thuyết, vô duyên vô cớ yêu sâu đậm một người nào đó, sống chết có nhau, không phải cô ấy không cưới, rồi sớm bước vào cuộc sống vợ con đề huề.

Tâm thái của một người sống hai kiếp như cậu, không đến mức phải thế này... Dẫu cho Đường Nguyệt, chà, mẹ kiếp thật sự là quá xinh đẹp, nhất là khí chất động lòng người, không rung động thì quả là quá khó.

Buông tay ư? Cảm giác này giống như bảo con ưng trông thấy thỏ phải rút móng vuốt lại vậy...

Thế nhưng Giang Triệt còn cả một quãng thời gian dài phía trước, có tài có mạo, hơn nữa hầu như chắc chắn là có tiền, cho nên, cậu còn cả một chặng đường phong cảnh để thưởng ngoạn, còn bảy năm đã bỏ lỡ ở kiếp trước, nhân gian đầy những phong ba đang chờ được nếm trải.

Yêu một người không phải là chuyện dễ dàng, cần quá nhiều sự va chạm và hòa hợp, còn việc chung sống sau đó, có lẽ lại càng khó hơn.

Cậu và cô không quen, không hiểu rõ về nhau.

Vốn dĩ nếu chỉ muốn tán tỉnh chơi bời thì cũng chẳng sao, nhưng những cô gái như Đường Nguyệt chắc sẽ không nghĩ như vậy. Giai đoạn này tuy có một bộ phận các cô gái dần trở nên cởi mở hơn, nhưng vẫn còn một nhóm lớn, nếu cậu lỡ tán đổ rồi, sau đó "lật kèo", không cưới, thì đó chính là đồ lưu manh thứ thiệt.

Giang Triệt đại khái có thể tưởng tượng ra nếu có ngày đó thì Đường Nguyệt sẽ ra sao, còn cả con dao giấu trong ống tay áo của Đường Liên Chiêu nữa, cảnh tượng thê thảm mình bị đâm ba dao sáu lỗ, phơi thây đầu đường. Thế nên, cô gái này... thả đi thôi.

Ít nhất vào khoảnh khắc này, cậu nghĩ như vậy.

Mà Đường Nguyệt cũng đâu có biết, chỉ trong mười giây ngắn ngủi như thế, mình đã bị tán một lần, rồi lại bị từ bỏ một lần...

Cô bây giờ đang khó xử lắm, những lời đã tập dượt bao nhiêu lần ở nhà, giờ sao cũng chẳng thốt ra được.

Mẹ Giang trông tiệm mấy ngày nay, con mắt nhìn người cũng đã dần dần hình thành một chút tinh tường. Cô gái trước mặt vừa nhìn là biết không phải đến mua quần áo. Bà đặt bát đũa xuống, cười chất phác nói: "Cô nương, có chuyện gì khó nói, cháu cứ nói đi."

Đường Nguyệt đáp một tiếng "Dạ", nở một nụ cười rạng rỡ đầy vui mừng, gật đầu.

"Cái đó, cháu thấy tiệm nhà bác buôn bán tấp nập, nên muốn hỏi một chút, ngộ nhỡ khách muốn sửa kích cỡ quần áo hay gì đó, hoặc đơm khuy, thay khóa kéo, có bị không kịp không ạ?... Cháu, cháu biết làm."

Cô nghiêng người chỉ về một hướng, "Nhà cháu có máy khâu, rất gần... ngay sau dãy nhà kia thôi."

Vẫn là chất giọng êm tai ấy, nhưng pha chút rụt rè, cả câu nói nghe có chút khó khăn, lúng túng, lộn xộn.

Chuyện này thực ra không khó hiểu — nếu bạn biết, công nhân quốc doanh từng là một nhóm người kiêu hãnh và tự hào đến nhường nào trong đất nước này, từng sống cuộc đời phong lưu diện mạo ra sao, ôm giữ những quan niệm cao quý như thế nào.

Nữ công nhân nhà máy dệt số 2 ngày trước đây khi tan làm, ai nấy đều ưỡn ngực ngẩng đầu, ngay cả cái động tác vắt chân lên xe đạp cũng mang theo một vẻ phóng khoáng, dứt khoát.

Bộ quần áo lao động màu xanh thẫm là niềm kiêu hãnh, thậm chí chiếc khăn thấm mồ hôi trắng quấn trên cổ, đôi găng tay bảo hộ trắng tinh do nhà máy phát, tất cả đều trông rất sáng sủa, đáng ngưỡng mộ.

Chuyện trong nhà mấy đứa con tranh giành nhau xem ai được kế nghiệp cha già là chuyện rất thường thấy.

Nhà ai có con thi đỗ vào xí nghiệp quốc doanh, là phải mở tiệc ăn mừng.

Gả cho công nhân, đó từng là giấc mơ của biết bao cô gái, thậm chí bà mối nào nắm trong tay danh sách vài anh công nhân độc thân để giới thiệu xem mắt, cũng oai phong lẫm liệt chẳng khác gì huyện thái gia.

Sự chuyển biến ập đến đột ngột, có lẽ về sau có sự chuẩn bị về tâm lý và dư luận thì còn đỡ hơn một chút, nhưng những người như Đường Nguyệt là đợt đầu tiên. Muốn bảo họ vui vẻ buông bỏ quan niệm cũ, dễ dàng hạ thấp tâm thái, thản nhiên cúi đầu xuống để thích nghi... thực sự không hiện thực chút nào.

Nghĩ kỹ thì, thời gian thực ra cũng đã trôi qua hơn hai tháng rồi, có lẽ khoảng thời gian này vừa là giai đoạn đệm tâm lý, mà cuối cùng, cũng đã ép họ đến mức nếu không làm gì đó thì không sống nổi nữa.

"Khâu vá cháu cũng làm được ạ." Mẹ Giang chưa kịp nói gì, Đường Nguyệt lại nói thêm một câu, ngập ngừng một chút rồi tiếp lời: "Ở tiệm lấy giá cao hơn, cháu chỉ lấy một ít tiền công thôi ạ."

Cô vừa nói vừa mở một miếng vải đựng đồ khâu vá lỗ thủng, khuy áo, khóa kéo ra, coi như là hàng mẫu đặt lên ghế, nói: "Bác xem thử ạ."

Giang Triệt liếc nhìn, quả thực tay nghề rất tinh xảo.

Đến đây, suy nghĩ của cô Đường thực ra đã rất rõ ràng. Nói theo cách bây giờ thì chính là nhận làm thuê một số công việc lặt vặt ở tiệm, tiệm lấy phần lớn tiền, cô kiếm chút tiền công để đắp đổi qua ngày.

Cô có thể chủ động bước ra bước này, không hề dễ dàng, tiệm thực ra cũng cần người làm những việc này.

Tuy nhiên, Giang Triệt vẫn cho rằng, cô Đường hôm nay sắp phải thất vọng rồi.

Bởi vì tay nghề của mẹ cậu cũng đâu có kém, hơn nữa... bà là một người cực kỳ keo kiệt! Dù cho bản thân có bận tối mắt tối mũi đến nửa đêm, cũng không đời nào nỡ để tiền mình có thể kiếm được cho người khác kiếm mất...

Việc này trước đây không phải là chưa từng có người đến hỏi.

"Được." Mẹ Giang nói, "Cô nương, tay nghề này của cháu thật tốt, còn tốt hơn cả bác. Vừa hay chỗ bác hôm nay có mấy cái đây, bác lấy cho cháu... À phải rồi, tiền nong tính sao?"

"Cảm ơn bác." Hai chữ cảm ơn nói hơi chậm chạp, nghĩ cũng phải, Đường Nguyệt không ngờ mọi việc lại thuận lợi như vậy, nỗi thấp thỏm trong lòng vơi bớt đôi chút, tảng đá đè nặng cũng rơi xuống, trong mắt cô ánh nước chớp động, cô kìm lại, nở nụ cười nói: "Bác xem xét rồi trả cháu một hào, một hào rưỡi mỗi cái đều được ạ."

"Được, vậy cháu ngồi xuống chờ tí, bác đi lấy." Mẹ Giang nói xong bèn bê một chiếc ghế đẩu, đưa đến trước mặt Đường Nguyệt.

Đường Nguyệt vội nói: "Bác cứ ăn cơm đi ạ, cháu chờ một lát không sao đâu."

"Không sao, nhanh lắm, cháu cứ ngồi đi." Mẹ Giang nhiệt tình và tươi cười rạng rỡ.

Tình huống gì thế này?!

Vô lý quá, Giang Triệt cũng ngẩn người — Mẹ yêu dấu của con ơi, mẹ bị làm sao thế này?!

---❊ ❖ ❊---

"Ê, cô nương, ngoài khâu vá ra, quần áo có giặt không?" Cách hai gian nhà, một cái đầu to tướng thò ra, hét về phía này.

Đó là một quán cơm nhỏ buôn bán cực kỳ đắt khách, mà quán cơm thì bạn biết đấy, quần áo toàn là vết dầu mỡ, rất khó giặt, hơn nữa đây đâu phải là nghề thủ công, tính chất khác hẳn... Giang Triệt đoán Đường Nguyệt không chấp nhận được.

Rất rõ ràng, trên mặt cô thoáng lộ vẻ khó xử, hàm răng cắn cắn môi dưới... Theo đó, những ngón tay thon dài đặt bên chân nắm chặt lại thành nắm đấm nhỏ, siết chặt, Đường Nguyệt đứng dậy, gật đầu đáp một tiếng dứt khoát: "Giặt ạ."

"Được, vậy tí nữa cô qua đây, xem chúng ta tính tiền thế nào."

"Vâng."

Thật là một cô gái kiên cường.

"Người đẹp, quần lót cay có giặt không đó?" Đột nhiên một giọng nói vang lên, một tràng tiếng Quảng Đông tạp nham, lần này người lên tiếng là một kẻ lạ mặt đang đẩy xe bán hàng rong. Vừa hỏi, hắn vừa lắc lư cái đầu và một bên chân vẻ lưu manh, nụ cười đê tiện — tất cả đều học từ mấy vai phản diện trong phim Hồng Kông.

"Thằng cha này đúng là chán sống rồi."

Đây là phản xạ có điều kiện trong đầu Giang Triệt lúc này, bởi vì Đường Nguyệt trông có vẻ dễ bắt nạt, nhưng cô lại có một đứa em trai tên là Đường Đại Chiêu... à không, Đường Liên Chiêu. Theo truyền thuyết, là tiểu bá vương mấy con phố gần đây, dựa vào khí thế có thể một mình lao vào một nhóm người, là một tay siêu cứng với chiến tích lẫy lừng!

Còn cười, Giang Triệt rất muốn dùng một câu tiếng Quảng Đông trong phim Hồng Kông để nói với gã kia: "Mày chết chắc rồi, còn không mau chạy đi."

Khi Đường Nguyệt quay người lại, Giang Triệt hét trong lòng: Phản kháng lại, phản kháng nó đi.

Nhưng không, cô Đường lắc đầu, không nói gì, quay người lại, ngồi xuống.

"Em trai cô đâu?" Giang Triệt cuối cùng không kìm được hỏi một câu, đây chắc không tính là bắt chuyện đâu nhỉ.

"Nó bảo muốn cùng bạn ra ngoài thử làm ăn, tôi thấy nó suốt ngày lêu lổng, lại sợ nó ở lại đây gây chuyện, nên đồng ý", Đường Nguyệt nói, "Chính là hôm đó..."

Chính là hôm đó? Ý là cô Đường nhớ hôm đó?

Đường Nguyệt làm theo một động tác, lòng bàn tay gạt ngang trước mặt, "Hôm đó sau đó, nó đi rồi, cũng được một thời gian rồi."

Giang Triệt đoán động tác gạt ngang lòng bàn tay đó tượng trưng cho cửa kính xe, cho nên, Đường Nguyệt nhớ ánh mắt đó, cho nên... đẹp trai, đúng là khiến người ta bó tay.

Thảo nào không thể mở tiệm may được nữa, chắc là số tiền còn lại trong nhà đều đã để Đường Liên Chiêu mang đi lập nghiệp rồi.

"Anh quen em trai tôi đúng không?" Đang nghĩ ngợi, Đường Nguyệt chủ động hỏi một câu.

Giang Triệt dứt khoát gật đầu nói: "Không chỉ mình tôi, học sinh mấy trường gần đây cộng với người mở tiệm, người bán hàng rong, kẻ lêu lổng, đủ các loại người... chắc có mấy vạn người quen cậu ta đấy."

"Ừm... cái này, cũng đúng nhỉ." Đường Nguyệt nói xong tự mình cũng không nhịn được cười, mang theo chút lúng túng, xấu hổ, nhưng nụ cười lại rạng rỡ.

Chết mất thôi.

Giang Triệt thầm nghĩ cô Đường ơi cô đừng có cười với tôi như thế, thế này là có chuyện đấy.

Bởi vì nụ cười này quá đẹp, nhất là khi cuộc sống gian nan đến thế, mà nụ cười của cô, vẫn thuần khiết rạng rỡ.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:6
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 7 tháng 9 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.