Trận chiến đang vào hồi ác liệt.

Áo Phỉ La Khắc giữa muôn trùng quân địch mà vẫn tỏ ra thừa sức, từng cử chỉ hành động đều toát lên vẻ tao nhã khó tả. Ngọn thương vàng vung lên với tốc độ mắt thường khó mà bắt kịp, những điểm ảnh thương như từng đóa lửa vàng, liên tục bay về phía đám kỵ binh Băng Tuyết Ngân Hồ xung quanh. Chỉ tiếc là đám kỵ binh Băng Tuyết Ngân Hồ không có tâm trí đâu mà thưởng thức vẻ đẹp này.

Sau lưng Sư Tử Vàng là một trăm kỵ sĩ vàng, họ như một con sóng vàng cuộn trào giữa bình nguyên băng giá bạc màu. Nơi con sóng vàng đi qua, trận hình của Băng Tuyết Ngân Hồ bị xé lẻ một cách nhẹ nhàng. Những kỵ sĩ vàng còn lại chia thành từng tiểu đội mười người, ba tiểu đội thành một tổ. Tiểu đội dẫn đầu tiếp tục chia cắt kẻ địch, từ trận hình vốn đã rối loạn của địch cắt thêm mười mấy kỵ binh ra, hợp vây với hai tiểu đội theo sau, trong chớp mắt đã tiêu diệt sạch đám kỵ sĩ Băng Tuyết Ngân Hồ này. Sau đó lại chia cắt, lại vây diệt, đâu ra đấy, vô cùng quy củ.

Trong con sóng vàng bát ngát, đám người Roger trông cực kỳ chướng mắt, chẳng khác nào một đống rác ngũ sắc trôi nổi giữa dòng suối trong vắt. Chưa nói đến việc trang phục của lính đánh thuê "Rồng và Người Đẹp" không đồng nhất, màu sắc khác biệt, đội hình tản mát, mà ngay cả sức chiến đấu của họ cũng đủ khiến người ta phải chú ý.

Tạm không bàn đến thực lực kinh khủng tiệm cận Thánh kỵ sĩ của mười hai kỵ sĩ Bàn Tròn và sức chiến đấu siêu đẳng của đoàn kỵ sĩ Sư Tử Vàng, thì ngay cả đám kỵ sĩ Băng Tuyết Ngân Hồ cũng coi như có thực lực không tầm thường. Lúc này đối mặt với cường địch, dù nguy mà không loạn, tinh thần kỵ sĩ kiên nghị ngoan cường thật đáng khen ngợi. Nếu không có sự tồn tại của đám người Roger, thì trận này cũng có thể coi là một chiến lệ khá kinh điển trong tác chiến kỵ binh.

Mà "Rồng và Người Đẹp" thì hoàn toàn khác biệt. Mấy chục tên nhát gan vây quanh bảo vệ thương binh, trốn tít ra ngoài chiến trường.

Theo Roger có khoảng hơn năm mươi kỵ binh, cứ nhắm đúng cơ hội là vây lấy năm sáu kỵ sĩ Băng Tuyết Ngân Hồ rồi đánh một trận tơi bời. Đám người xông lên, ai nấy đều dũng mãnh vô song, kẻ dùng thương xông trước, người cầm kiếm theo sau, đủ loại binh khí bổ tới tấp, vừa đánh người vừa đánh ngựa, đúng là một trận hỗn chiến hàng thật giá thật. Thậm chí có kẻ vốn xuất thân là kiếm sĩ, đến hôm nay mới thử làm kỵ binh một phen, giết đến hăng máu, trực tiếp từ trên lưng ngựa lao vào đối phương, hai người lăn lộn dưới đất, tên lính đánh thuê "Rồng và Người Đẹp" này lập tức tung chưởng đấm đá túi bụi, đúng là lấy ra ngón nghề lưu manh ngoài chợ búa thời chưa nhập ngũ.

Roger chỉ huy bình tĩnh, khá có phong thái đại tướng, không hề cảm thấy xấu hổ vì lối đánh lưu manh của mình. Trên chiến trường hỗn loạn, tên béo luôn có thể dẫn đội tìm thấy những toán kỵ binh Tuyết Hồ lẻ loi, lấy đông hiếp ít, mà lại không đụng phải đại quân địch, thật có thể coi là con mắt sắc bén, đầy bụng mưu lược, một thiên tài quân sự bình tĩnh quyết đoán. Trận này về sau trở thành một trong những chủ đề để Roger khoe khoang mỗi khi say, người nghe tuy rất không tán thành nhưng cũng không biết phản bác ra sao.

Roger càng đánh càng hăng, dẫn đội không ngừng xung sát. Tên béo không biết kiếm đâu ra một cái nỏ máy, gặp kỵ binh Tuyết Hồ là giương nỏ bắn ngay, trong vòng mười mét, gần như trăm phát trăm trúng, tất nhiên là bắn vào ngựa. Dù có lúc không trúng, Phong Nguyệt đi theo vung lưỡi hái một cái, chặt đứt chân ngựa cũng vậy thôi. Kỵ sĩ Băng Tuyết Ngân Hồ rơi ngựa là có đám lính đánh thuê "Rồng và Người Đẹp" xông tới hầu hạ, mười chọi một, bách chiến bách thắng.

Pháp sư Phong Hồ, Eri, tuy có chút già không nghiêm chỉnh nhưng thực lực lại rất mạnh, chỉ tiếc là gặp phải nữ ma đầu Ai Lệ Tây Tư. Vì ghen tị với người phụ nữ xinh đẹp này, Eri vừa khai chiến đã nhắm vào ma nữ của Băng và Hắc Diễm, phất tay tung ra mấy đạo lốc xoáy liên tiếp, lại triệu hồi hai gã khổng lồ bão tố cao năm mét, hình thành từ một đoàn cuồng phong màu xanh. Thứ mà Ai Lệ Tây Tư tung ra là những quả cầu lửa đen tuyền, chỉ là số lượng hơi nhiều một chút, trước sau hơn hai mươi quả hắc diễm theo đủ loại quỹ đạo bay về phía Eri. Hắc diễm phía trước va chạm với lốc xoáy do Eri tung ra lập tức phát nổ dữ dội, cuồng phong lẫn lộn liệt hỏa hình thành một đợt sóng xung kích đáng sợ, ầm ầm lan tỏa, nơi đi qua người ngựa ngã rạp, khói bụi mịt mù.

Khói bụi trước mắt hơi tan đi, Eri kinh hoàng phát hiện hơn mười quả cầu lửa đen đã ở ngay trước mặt, trong lúc cấp bách, lão nhanh nhẹn lộn xuống từ lưng ngựa, nện mạnh xuống đất một cái rõ đau, cuối cùng cũng thoát chết. Thế nhưng trốn được mùng một, không trốn được ngày rằm. Hắc diễm nổ tung xung quanh pháp sư Phong Hồ, một đám mây hình nấm thu nhỏ bốc lên, liệt hỏa bao phủ trong vòng vài chục mét. Sóng lửa đi qua, để lại một địa đầy xác chết cháy đen. Pháp sư Phong Hồ vậy mà chưa chết, chỉ là hôn mê bất tỉnh, giữa mảnh đất cháy sém nứt nẻ, chiếc pháp trượng của lão cắm trơ trọi một mình. Đỉnh pháp trượng vốn buộc một mảnh vải trắng, nhưng lúc này chỉ còn lại những sợi tro tàn.

Theo việc kỵ sĩ Ngân Hồ bị hạ mã bắt giữ, chiến sự nhanh chóng hạ màn. Còn việc kiểm kê thương vong, dọn dẹp chiến trường, quản lý tù binh thì đã có cấp dưới lo liệu. Áo Phỉ La Khắc thúc ngựa cùng Ai Lệ Tây Tư phi lên đỉnh đồi, quét mắt nhìn toàn bộ chiến trường, đợi chờ báo cáo của cấp dưới. Từng đại đội, từng đại đội kỵ binh Băng Tuyết Ngân Hồ bị tước vũ khí, ủ rũ bị áp giải tập trung lại. Một kỵ sĩ Bàn Tròn dõi mắt nhìn đám tù binh, nói: "Lần này bốn thần hồ của Băng Tuyết Ngân Hồ toàn quân bị diệt, bộ đội kỵ binh bị chúng ta tóm gọn, đã trở thành một đoàn lính đánh thuê hạng hai, không còn cấu thành mối đe dọa với công quốc nữa rồi."

Áo Phỉ La Khắc mỉm cười lắc đầu: "Đừng quên chúng ta mới chỉ bắt được vài con cáo nhỏ mà thôi. Còn một con cáo già nữa đấy, đừng nói lão ta trong tay vẫn còn tám ngàn lính đánh thuê, dù không có một binh một tốt nào, cũng không thể xem thường được đâu."

Lúc này dưới chân đồi vang lên tiếng huyên náo, hóa ra là đội quân lòe loẹt của Roger đã thu quân trở về, sau đội kỵ mã là một sợi dây thừng dài, trói hơn ba mươi kỵ binh Ngân Hồ, ai nấy đều mặt mũi bầm tím. Lính đánh thuê "Rồng và Người Đẹp" cũng mang theo chút thương tích nhỏ, nhưng thương tích do đao kiếm thì ít, chủ yếu là bầm tím, còn những mảng máu khô lớn trên người thì là do trận trước, không liên quan đến trận này.

Roger bị sưng một bên mắt trái, khóe miệng Kate rách toác, chỉ có Phật Lãng Ca là không hề sứt mẻ, đắc ý vênh váo, dọc đường cứ chỉ trỏ vào hai người họ mà mỉa mai không ngớt.

"Roger, làm pháp sư mà không thấy ông tung ra phép thuật nào, cứ cậy vào chút sức trâu bò mà đấm đá chém giết thì ra làm sao. Chưa thấy tên pháp sư nào thích cận chiến như ông. Chậc chậc, thật sự định ma võ song tu đấy à? Nếu không có bộ xương Phong Nguyệt, tôi thấy ông sớm đã bị băm thành thịt vụn rồi. Bây giờ dùng đến nỏ máy rồi, quả đúng là muốn bắn người thì trước hết phải bắn ngựa. Nhưng con mắt này bị bầm thế kia, không phải là tự va đầu vào ngựa đấy chứ? Ài, xem người ta làm pháp sư kìa, chính là cô nàng rất hot bên cạnh Áo Phỉ La Khắc đó, đều là dùng phép bay cả."

Roger cực kỳ không phục: "Chẳng lẽ việc triệu hồi Phong Nguyệt không phải là dùng phép thuật sao?"

Phật Lãng Ca không chút nể nang phản bác: "Là phép thuật thì đúng rồi. Nhưng hiện tại ông đánh lại Phong Nguyệt không? Đã thấy pháp sư nào đánh không lại thú cưng của mình chưa? Hơn nữa bộ xương của ông cũng kỳ quái thật, chưa từng nghe nói bộ xương nào lại dùng lưỡi hái cả, huống chi vung đao xong còn biết đá chân nữa. Bộ xương âm độc như vậy chỉ có ông mới triệu hồi ra được thôi."

Kate thấy Phật Lãng Ca quay đầu nhìn mình, lập tức phủ đầu: "Tôi biết, người ta ngã xuống đất rồi mà tôi còn xông lên đánh túi bụi là không hợp với thân phận kỵ sĩ. Nhưng ông thì sao, trốn sau lưng chuyên đâm vào đùi người ta cũng đâu phải cách làm của quý tộc?"

Phật Lãng Ca không hề thay đổi sắc mặt: "Tôi không đâm vào chỗ thịt lộ ra, chẳng lẽ lại chuyên đâm vào giáp sao? Tưởng tôi uống quá chén rồi chắc?" Kate nhất thời nghẹn lời.

Mấy người thấy sắp đến đỉnh đồi, lúc này mới ngừng mỉa mai lẫn nhau, ưỡn ngực hóp bụng, ra dáng quý ông. Nhất thời, bộ dạng khiêm tốn lễ độ, nho nhã lịch sự đó thực sự lừa được vài người. Kate gương mặt nghiêm nghị, toàn thân toát ra khí tức thần thánh; Phật Lãng Ca tuấn nhã phong lưu, mái tóc đen xõa tung, toát lên vẻ khí chất của người nghệ sĩ. Ngay cả Roger, trên mặt béo cũng như bao phủ một tầng hào quang.

Chỉ tiếc là mọi người trên đỉnh đồi ai nấy đều thực lực hơn người, công lực thâm hậu, từ lâu đã nghe rõ mồn một từng câu từng chữ đối thoại của mấy người họ vào trong tai.

Áo Phỉ La Khắc mang theo ý cười, mười hai kỵ sĩ Bàn Tròn thì ai nấy đều biểu cảm kỳ quặc. Ai Lệ Tây Tư vô cảm, ngọn lửa đen xung quanh người lại bùng lên cao hơn một trượng, trong ngọn lửa địa ngục này, vô số gương mặt vặn vẹo lúc ẩn lúc hiện.

Sau những con sóng lớn, luôn có những khoảng lặng ngắn ngủi. Băng Tuyết Ngân Hồ không có bất kỳ phản ứng nào về thất bại lần này, công quốc Bavaria thì không đưa ra tuyên bố, cũng không thực hiện bất kỳ hành động nào khác, cứ như thể chưa từng tồn tại trận chiến này vậy. Chính trị mãi mãi là thứ khiến người ta khó hiểu.

Trận chiến giữa Sư Tử Vàng và Băng Tuyết Ngân Hồ nhanh chóng lan truyền khắp các quốc gia trên đại lục, được gọi là Chiến tranh Sư Hồ. Trận này đoàn kỵ sĩ Sư Tử Vàng với năm trăm quân đã đánh bại quân địch gấp ba lần, chỉ thương vong năm mươi người. Băng Tuyết Ngân Hồ trong một ngày, bốn thần hồ kẻ chết người bị bắt, toàn bộ bị tiêu diệt. Bốn đại đội Băng Phong Tuyết Ngân tổng cộng tử trận bảy trăm người, bị bắt tám trăm người, chỉ có hơn ba trăm tàn binh chạy thoát về công quốc Luen. Sau trận này, đoàn kỵ sĩ Sư Tử Vàng danh tiếng vọt lên cao, mơ hồ có xu thế lọt vào top mười đoàn kỵ sĩ trên đại lục, còn Áo Phỉ La Khắc được coi là người có hy vọng trở thành Thánh kỵ sĩ nhất trong thế hệ trẻ của đại lục.

Tuy nhiên trong những con sóng dữ dội nhất cũng sẽ có những bọt nước đủ loại, nơi có ánh sáng thì sẽ có bóng tối. Sau trận này, cái tên của một đoàn lính đánh thuê khác dần dần lọt vào tầm mắt mọi người.

Đoàn lính đánh thuê "Rồng và Người Đẹp" chính thức được thế nhân biết đến, nguyên nhân chủ yếu là do đã chém giết Tuyết Hồ "Đồ tể" Harte. Họ cũng hoạt động rất tích cực trong Chiến tranh Sư Hồ, nhưng chiến công sự tích cụ thể lại do kẻ có lòng che giấu nên không được người đời biết đến. Trong các ngõ hẻm phố phường đều có đủ các loại tin đồn, người nói không tin, người nghe cũng chẳng để tâm, dù sao so với những nhân vật chính của Chiến tranh Sư Hồ, đoàn lính đánh thuê "Rồng và Người Đẹp" chỉ đóng vai trò lá xanh và gã hề mà thôi.

Lá xanh dù nhỏ bé đến đâu cũng cần ánh sáng và dưỡng chất. Dưỡng chất của một cái cây tự nhiên sẽ ưu tiên cung cấp cho những đóa hoa rực rỡ nhất, lá xanh muốn mọc xum xuê thì chỉ có cách cướp đoạt từ rễ, từ lớp đất sâu dày.

Sau trận chiến, đám người Roger như ý nguyện được phong đất tại lâu đài Seiler. Lần phong đất này vốn chỉ là thu hoạch trên danh nghĩa, đối với những người như Roger, A Đặc... vốn có thể không được thừa kế lãnh địa mà nói, thì tương đương với việc nâng cao giá trị bản thân. Còn Luân Tư, Phật Lãng Ca, Kate thì ngược lại, cũng chẳng sao.

Trong phạm vi lãnh địa lâu đài Seiler có hai thị trấn nhỏ và mười bốn ngôi làng, dân số không quá năm ngàn, vốn là lãnh địa của một quý tộc suy tàn, ba mươi năm trước, giọt máu cuối cùng của dòng dõi quý tộc này chết bệnh tại đây, từ đó theo luật pháp liên minh, nơi này được xếp vào sở hữu của công quốc Bavaria. Trước khi bị Tuyết Hồ chiếm đóng, số thuế hàng năm của vùng đất cằn cỗi này chỉ vỏn vẹn mấy chục đồng tiền vàng, không đủ chi trả phí sinh hoạt một năm cho một tử đệ quý tộc bình thường. Vì thế, rất nhanh cái lâu đài nhỏ bé này đã trở thành góc bị lãng quên, dần dần hoang phế.

Nhưng sự phát hiện ra quặng tinh thiết kia sẽ thay đổi tất cả.

Quặng tinh thiết thực chất vẫn là quặng sắt, chỉ là phẩm chất cao hơn nhiều mà thôi, có thể luyện trực tiếp ra thép chất lượng cao. Quặng sắt thông thường thì chỉ có thể luyện ra sắt, rồi mới thành thép, thép luyện được phẩm chất thường cũng không tính là quá tốt, vẫn cần thợ rèn tôi luyện ngàn lần mới loại bỏ được tạp chất, luyện thành tinh cương. Trải qua bao nhiêu công đoạn này, mặc dù giá quặng tinh thiết thường đắt gấp mười mấy lần quặng sắt thông thường, nhưng giá binh khí chất lượng cao rèn ra lại còn rẻ hơn.

Mấy gã quý tộc này tuy có hơi bại hoại, nhưng tuyệt đối không phải là quý tộc phá gia chi tử, ngược lại ai nấy đều có sự nhạy cảm bẩm sinh với tiền tài. Cũng khó trách, vật họp theo loài, người phân theo nhóm. Trong mấy người ngoài Phật Lãng Ca ra, ai cũng từ nhỏ đã thiếu tiền tiêu vặt, nhưng vì là quý tộc, đương nhiên đã quen với sự xa hoa. Khoảng cách khổng lồ giữa lòng tham và những đồng tiền vàng trong túi chỉ có thể dựa vào đầu óc để bù đắp. Cái gọi là chú tâm mọi nơi đều là học vấn, mười mấy năm trôi qua, đám quý tộc bại hoại này nghe lỏm cũng học được không ít mánh khóe kiếm tiền.

Lúc này mấy gã quý tộc bại hoại đang chen chúc trong hầm mỏ ẩm thấp tối tăm, quan sát đám khổ sai khai thác quặng.

Mấy tên khổ sai giữ xà beng, còn những khổ sai khác lần lượt vung búa sắt, nện mạnh vào xà beng, phát ra tiếng "xoảng" chát chúa. Sau mấy nhát búa, có một số quặng thô rơi lộp bộp xuống, khổ sai đang chờ phía sau thì cho những quặng thô này vào bao tải, vận chuyển ra khỏi hầm mỏ. Nhìn những tảng quặng tỏa ánh sáng đen bóng lần lượt rơi xuống, Roger không kìm được mà mở cờ trong bụng. "Loảng xoảng!" Một tảng quặng thô rơi ra từ bao tải của tên khổ sai, lăn đến bên chân Roger, một gã giám thị thô kệch giơ cao roi da trong tay, quát lớn: "Mẹ kiếp, dám lười biếng với tao à! Hôm nay ông đây không quất chết mày, thì để lão tử cho tử linh pháp sư biến thành bộ xương!"

Thế này thì phạm vào kiêng kỵ của Roger rồi, Phong Nguyệt ở dị giới cũng cảm thấy phẫn nộ một cách khó hiểu. Tên béo hét lớn một tiếng: "Dừng tay!"

Cánh tay đang giơ giữa không trung của gã giám thị lập tức dừng lại, vội vàng chạy tới cúi đầu khom lưng: "Ngài có gì căn dặn?" Roger liếc nhìn tên khổ sai đang run lẩy bẩy trên mặt đất. Tên khổ sai này trông khoảng bốn mươi tuổi, gầy trơ xương, nhìn chẳng khá hơn Phong Nguyệt là bao. Trên mặt nếp nhăn chằng chịt, trong mỗi nếp nhăn đều lấp đầy bụi quặng đen. Một đôi mắt đờ đẫn, vẩn đục tràn đầy sợ hãi. Trên người tên khổ sai chỉ mặc một chiếc áo gai không rõ màu sắc ban đầu, trên làn da lộ ra ngoài có thể thấy rõ mấy vết roi hằn sâu. Roger không nói gì, phất phất tay. Tên khổ sai nghìn ơn vạn tạ vác quặng lên, gian nan đi về phía ngoài hang.

Roger cúi người nhặt tảng quặng thô đó lên, nhẹ nhàng dùng ngón tay mân mê, như thể đang vuốt ve làn da trắng muốt của người tình yêu dấu, khuôn mặt béo đó trong khoảnh khắc trở nên dịu dàng và thánh thiện đến mức gã giám thị bên cạnh ngẩn người ra.

Búa sắt nện mạnh xuống xà beng, đôi tay giữ xà beng của một lão khổ sai chấn động mạnh, đá vụn bắn tung tóe, một dòng máu tươi chảy dọc theo kẽ ngón cái. Lão khổ sai liếc nhìn gã giám thị đang nhìn chằm chằm, nghiến răng nắm chặt lấy xà beng, búa sắt nện xuống, nỗi đau dữ dội khiến khuôn mặt lão co giật. Lão khổ sai nheo mắt, đợi búa sắt nện xuống lần nữa, nhưng chờ mãi không thấy. Lão kinh ngạc mở mắt ra, nhìn thấy trước mắt là một miếng bông vải trắng muốt. Lão khổ sai ngẩng đầu lên nhìn, thấy khuôn mặt béo dịu dàng của Roger. "Đệm lại đi." Tên béo dịu dàng nói. Lão khổ sai do dự hồi lâu, mới dùng đôi tay run rẩy nhận lấy miếng bông vải đó, máu tươi nhanh chóng nhuộm lên đó vài đóa hoa mai đỏ thắm.

Roger quay người lại, nụ cười trên mặt biến mất, nghiêm giọng nói với tên giám thị đang đứng đờ đẫn bên cạnh: "Sau này không có việc gì hoàn toàn cần thiết, không được đánh đập đám khổ sai này nữa!" Dừng lại một lát, Roger lại nhìn lên nhìn xuống gã giám thị này, nhìn đến mức toàn thân gã nổi cả da gà, "Chẳng lẽ, chẳng lẽ, lãnh chúa đại nhân để mắt tới mình rồi, làm sao bây giờ? Làm sao bây giờ?" Gã giám thị nghiến răng, "Liều thôi, tiền đồ quan trọng, chỉ cần nhắm mắt một cái..." Roger nhìn chằm chằm gã giám thị đang nghiến răng nghiến lợi một cách kỳ lạ, ném lại một câu bằng giọng điệu của kẻ chuyên gia: "Bộ xương của ngươi, để cho tử linh pháp sư làm bộ xương thì hơi kém chút đấy."

Mấy gã quý tộc chui ra khỏi hầm mỏ thì mặt trời đã gần núi, không biết từ lúc nào đã ở trong hầm mỏ nửa ngày trời. Quặng tinh thiết này quá quan trọng, mấy gã quý tộc ai nấy đều việc gì cũng đích thân làm, quan sát kỹ từng công đoạn, âm u, ẩm ướt, tiếng ồn và mùi khó ngửi đều không thể sánh với sự cám dỗ của tiền tài. Trong mắt mấy gã quý tộc bại hoại, quặng thô đen ngòm đều tỏa ra ánh sáng vàng óng ánh.

Mấy gã quý tộc bại hoại đều rất ngạc nhiên trước biểu hiện hôm nay của Roger, Phật Lãng Ca còn trực tiếp độc địa nghi ngờ Roger bị thương ở đầu trong lúc tác chiến. Tên béo mỉm cười không nói, trong đầu cứ lặp đi lặp lại một giọng nói già nua trí tuệ: "Phải đối đãi tử tế với mỗi người tạo ra của cải cho ngươi." "Lão già, cuối cùng vẫn để lại chút thứ hữu dụng đấy." Tên béo nghĩ một cách thâm độc.

Trong truyền thuyết đại lục, có một vị cường giả tên là De Klerk, từ nhỏ tư chất tầm thường, nhưng dựa vào sự kiên trì vượt bậc, tu luyện khổ hạnh trong núi sâu tám mươi năm, cuối cùng vào năm chín mươi lăm tuổi đã trở thành một trong những kiếm thánh hiếm có của đại lục. Ba năm sau, trước khi lâm chung, De Klerk nói với mấy đệ tử: "Đời ta, ngoài kiếm ra, không còn vật gì khác."

Sự chấp niệm với tiền tài của đám quý tộc bại hoại này dù kém xa cảnh giới của De Klerk, nhưng bản chất thì vẫn giống nhau. Kể từ khi dính líu đến quặng tinh thiết, tao nhã, nghệ thuật, khí chất, phẩm vị tất thảy đều bay lên chín tầng mây, mấy ngày nay đám bại hoại lăn lộn cùng khổ sai, khâu nào cũng phải quan sát kỹ lưỡng. Lúc mặt trời lặn sau núi, mấy người tụ tập trong phòng ăn nhỏ, thịt nướng, bánh mì cộng thêm rượu vang đỏ rẻ tiền là xong một bữa. Trăng lên giữa trời, tiếng ngáy như sấm dậy khắp nơi.

Đây là thời đại của những kẻ cuồng loạn.