Khi đến hành lang tầng ba của tòa nhà chính, Alan nhìn thấy quản gia Hải Tân đang đẩy một chiếc xe đẩy từ trong thư phòng ra.

Roddy kéo anh chạy bước nhỏ qua đó, Hải Tân không khỏi lên tiếng: "Ông Roddy, đi chậm thôi."

Roddy đẩy Alan về phía trước, cười nói: "Quản gia Hải Tân, xem đây là ai này?"

Đồng tử Hải Tân hơi giãn ra, sau đó vui mừng nói: "Thiếu gia Alan, thiếu gia Alan đã trở về sao?"

"Đúng vậy, cháu đã về rồi. Quản gia Hải Tân, ông vẫn khỏe chứ?" Alan mỉm cười nói.

"Khỏe, tôi rất khỏe. Lão gia đang ở trong thư phòng, tôi đi báo tin cho ngài ấy ngay đây."

"Quản gia Hải Tân." Roddy huých Alan một cái: "Để cậu ấy tự vào thì hơn."

"Đúng đúng, ông xem tôi mừng đến mức hồ đồ cả rồi." Hải Tân cười đáp: "Bất ngờ này, cứ để thiếu gia tự mình tặng cho lão gia thì hơn."

Alan gật đầu, đi đến trước cửa thư phòng. Không hiểu sao, dù từng đối mặt với Furius hay Sbernack, Alan cũng chưa bao giờ thấy căng thẳng như lúc này. Trái tim cậu đập liên hồi, cậu hít một hơi thật sâu mới nhẹ nhàng đẩy cửa ra.

Trong thư phòng rất yên tĩnh, thời gian như ngưng đọng tại nơi này, Alan bỗng chốc như quay trở lại những tháng ngày trên Ba Bỉ Luân. Khi đó đảo nổi vẫn còn, lâu đài Ô Gia Lặc vẫn chứng kiến vinh quang của gia tộc này.

Không khí thoang thoảng mùi trà đen, dưới ánh sáng hắt vào từ khung cửa sổ, một ông lão đang miệt mài làm việc. Nghe thấy tiếng đẩy cửa, ông cũng không ngẩng đầu lên, chỉ nói: "Quản gia Hải Tân, sao lại quay lại rồi? Trà vừa rồi rất ngon, không cần thay nữa đâu."

Alan thở phào một hơi, cố gắng dùng giọng điệu bình tĩnh nhất có thể: "Ông nội, cháu đã về rồi."

Nghe thấy giọng nói này, toàn thân ông lão chấn động. Sau đó ngẩng đầu lên, trong thư phòng đột nhiên nổi lên một cơn cuồng phong, bóng dáng Hoắc Ân lóe lên đã đứng trước mặt Alan.

Ông lão đưa tay ra, bàn tay run rẩy, ông sợ rằng đây chỉ là một ảo ảnh nên không dám chạm vào gương mặt quen thuộc kia. Alan cười cười, đưa tay nắm lấy bàn tay Hoắc Ân, áp lên mặt mình: "Là cháu đây, ông nội, thật sự là cháu, cháu đã trở về."

"Alan." Hoắc Ân cuối cùng cũng không còn nghi ngờ nữa, ôm chặt lấy Alan, ông nhắm mắt lại, khóe mắt ươn ướt: "Cuối cùng cháu cũng trở về rồi, ta biết mà, cháu nhất định sẽ trở về! Thật tốt, thật tốt, cháu trở về thật là tốt quá."

Một lúc sau, Hoắc Ân mới buông Alan ra. Ông hiếm khi nào mất kiểm soát như vậy, đủ thấy sự trở lại của Alan có tác động lớn đến nhường nào. Lúc này ông đã lấy lại bình tĩnh, kéo Alan ngồi xuống trước bàn làm việc: "Cháu nhất định phải kể cho ta nghe, hơn một năm qua cháu đã sống thế nào."

"Cháu sẽ kể ạ, ông nội."

Cuộc trò chuyện kéo dài đến tận khi trăng treo đỉnh đầu. Trong lúc đó Hải Tân mang bữa tối đến cho hai người rồi lặng lẽ lui ra ngoài. Alan kể rất nhiều, bao gồm cả trải nghiệm của cậu trên Aligares, bao gồm việc Vũ trụ Hoàng hôn bắt đầu, và cả việc chiều nay cậu đã gặp người đàn ông kia.

"Mọi chuyện là như vậy đó, ông nội."

Hoắc Ân gật đầu, nói: "Cuối cùng cháu cũng đã gặp cha mình."

"Vâng, thực ra ông ấy luôn ở bên cạnh cháu, chỉ là cháu không nhận ra thôi." Alan ngập ngừng một chút, hỏi: "Ông nội, ông còn hận ông ấy không?"

Hoắc Ân thở dài một tiếng, ngẩng đầu lên nói: "Còn có gì để hận nữa đâu. Nếu như trước đây đối với hắn còn có một chút oán hận, thì bây giờ, chút oán hận đó cũng không còn nữa. Không còn cách nào khác, dù thế nào đi nữa, ta cũng không thể tiếp tục hận một người đàn ông dành tình cảm sâu đậm cho con gái mình."

"Bây giờ điều ta lo lắng hơn là cháu đấy, Alan. Cháu định làm thế nào, thực sự phải binh đao tương kiến với hắn sao?"

Alan cúi đầu, nói: "Cháu không biết, ông nội. Mặc dù trước mặt người khác, cháu tỏ vẻ đã quyết tâm, nhưng đó dù sao cũng là cha cháu. Đặc biệt là bây giờ, khi cháu biết ông ấy yêu mẹ sâu sắc đến vậy, thì làm sao cháu có thể rút kiếm đối đầu với ông ấy chứ."

"Cho nên cháu chỉ có thể chờ đợi, chờ đến khi ông ấy hoàn toàn trở thành một người khác. Đến lúc đó, có lẽ cháu mới có thể ra tay."

Hoắc Ân lắc đầu nói: "Đáng lẽ ra việc này không nên để cháu phải gánh vác, tại sao lại thành ra thế này."

"Không sao đâu, ông nội. Đây vốn là số mệnh đặt lên người cháu, bây giờ, việc cháu cần làm là cắt đứt nó, chấm dứt hoàn toàn vận mệnh của Hoàng hôn nhất tộc. Nếu thành công, sau này sẽ không còn Hoàng hôn chi tử nữa, sự sinh diệt của vũ trụ cũng sẽ nằm trong tay vạn vật chúng sinh, chứ không phải do Tạo vật chủ quyết định."

Ánh mắt Hoắc Ân sắc lạnh lại, ông nói: "Nhân loại chúng ta từ rất sớm đã bắt đầu tìm kiếm sự sống khác trong vũ trụ, để chứng minh rằng mình không cô độc. Nhưng không ngờ điều này lại mở ra một cánh cửa tai họa, càng không ngờ tới, bên ngoài vũ trụ còn có những vũ trụ khác, điều này thật quá khó tin. Tạo vật chủ, Eboins, Quân đoàn Rực lửa. Trước những thứ này, nhân loại chúng ta hoàn toàn nhỏ bé không đáng kể, nhưng dù vậy, chúng ta cũng không muốn giao vận mệnh của mình vào tay chúng."

"Đúng vậy, lần trở về này ngoài việc gặp mọi người ra, cháu còn hy vọng có thể ngăn chặn nội chiến. Nhân loại đã không còn thời gian để lãng phí vào nội chiến nữa, không lâu nữa, Hoàng hôn sẽ giáng xuống, chúng ta nên tập hợp tất cả sức mạnh để đối kháng với Vũ trụ Hoàng hôn." Alan trầm giọng nói.

"Vậy cháu có dự tính gì?"

"Cháu muốn gặp Tổng thống Mạc Bỉ Đặc một lần, cháu cần biết thái độ của ông ấy."

"Được, ta sẽ sắp xếp ngay, ngày mai sẽ để các cháu gặp nhau một lần."

Bước ra khỏi thư phòng, Alan nhìn thấy một bóng dáng cao lớn đang dựa vào tường ở hành lang, thấy Alan bước ra, người đó nói: "Mạng của cậu cũng thật cứng đấy, đi đến Aligares mà vẫn có thể trở về."

"Rener."

Người đang dựa vào tường hành lang chính là Rener, con trai của Roddy, giờ đây cậu đã trở thành một thanh niên cường tráng, vẻ ngoài có vài phần giống Roddy. Cậu nhìn Alan nói: "Nếu không phải không có thời gian, thật muốn tìm cậu so chiêu vài cái."

"Cậu định đi đâu?"

"Sắp tham gia chiến đấu rồi, tối nay phải xuất phát."

"Nội chiến sao?"

"Ừ." Rener đứng thẳng người dậy, vẫy tay nói: "Trở về rồi gặp lại, anh em."

"Cậu cũng cẩn thận chút, đừng để ai hạ đấy."

Rener cười ha ha, không quay đầu lại mà bước đi.

Alan nhìn theo bóng lưng cậu biến mất ở cuối hành lang, rồi mới đi về hướng ngược lại.

Hôm sau, một chiếc phi thuyền có đánh dấu gia huy của Bối Nhĩ Mặc Đức hạ cánh xuống căn cứ mặt đất của Chính phủ Liên bang. Một lát sau, Tổng thống Mạc Bỉ Đặc cùng đoàn thư ký của ông sải bước đi trong một hành lang. Mạc Bỉ Đặc vẫn mặc quân phục chỉnh tề, trông giống một người quân nhân hơn là Tổng thống Liên bang, ông bước những bước dài, đoàn thư ký phía sau phải chạy bước nhỏ mới theo kịp vị Tổng thống luôn tràn đầy năng lượng này.

"Alan nhà Bối Tư Kha Đức đã trở về sao?" Tổng thống vừa đi vừa hỏi.

Tân thư ký trưởng Lao Hoa Đức gật đầu nói: "Hôm nay ngài Hoắc Ân đưa cậu ta đến căn cứ, muốn gặp ngài một lần."

"Có biết lý do họ muốn gặp ta không?"

"Ngài Hoắc Ân trong cuộc gọi trước đó chỉ đề cập đến việc liên quan đến nội chiến."

"Nội chiến sao?" Mạc Bỉ Đặc gật đầu nói: "Vậy để ta nghe xem thanh niên đó có gợi ý gì."