Mạc Bỉ Đặc rõ ràng đã trải qua một phen tỉ mỉ sửa soạn, điều này làm cho người ta rất khó tin, dù sao thì Alan rời đi đến lúc trở lại cũng chỉ mới qua nửa ngày mà thôi, nhưng Mạc Bỉ Đặc quả thực đã tốn công sức để đón tiếp cậu. Ông ta đã cạo tỉa lại râu, khiến bản thân trông càng thêm tinh luyện và uy nghiêm. Đồng thời cũng thay xuống bộ quân phục thường ngày, thay vào đó là một bộ tây trang được thợ may danh tiếng cắt may. Bộ tây trang hoàn toàn làm thủ công này mặc trên người vị tổng thống trông vô cùng ngay ngắn, khiến Mạc Bỉ Đặc nhìn tinh thần hơn hẳn. Trên tây trang còn có vài món trang trí nhỏ, ví như hình thêu thanh kiếm vàng trên cổ tay áo, những chi tiết này càng thể hiện được phẩm vị và giá trị của bộ trang phục này.

Người quen thuộc với Mạc Bỉ Đặc đều biết, đây là quy cách tiếp đãi khách quý của ông ta. Sau khi Alan đánh bại Kapro và truyền tin về, Mạc Bỉ Đặc liền bắt đầu chuẩn bị, dường như đã xem Alan là khách quý để đối đãi. Khi Alan và Ôn Sa Bối Lạc bước xuống boong tàu, phía sau Mạc Bỉ Đặc vang lên một loạt tiếng đại bác chào mừng, chim bồ câu bay vút lên trời, cứ như đang đón chào anh hùng chiến đấu khải hoàn trở về vậy. Ôn Sa Bối Lạc đương nhiên biết đây không phải dành cho mình, khuôn mặt xinh đẹp đanh lại, hừ lạnh từ trong mũi một tiếng. Cô kéo vành mũ quân đội xuống, nói nhỏ: "Tôi về trước đây."

Sau đó chỉ gật đầu với Mạc Bỉ Đặc, rồi đi thẳng về phía chiếc phi xa cá nhân của mình. Mạc Bỉ Đặc thoáng chút lúng túng, tự biết cách làm này quả thực có hơi lạnh nhạt với Tham Lang, nhưng lúc này cũng không tiện nói gì, đành giả như không biết, bước lên cười nói: "Kapro đã đồng ý tiến hành đàm phán lần thứ hai, bên Cửa Ải Tự Do và Hội Quang Ẩn tuy chưa hồi đáp, nhưng thái độ của họ đã không còn cứng rắn như trước, nghĩ là sẽ không từ chối đâu. Thời gian đàm phán lần thứ hai định vào ba ngày sau, mong Alan tiên sinh nhất định phải tham gia."

Alan thoải mái nói: "Chuyện này là đương nhiên, ba ngày sau tôi nhất định sẽ có mặt."

Mạc Bỉ Đặc tươi cười rạng rỡ: "Đến lúc đó tôi sẽ phái phi hạm đến căn cứ của Bối Tư Kha Đức đón cậu, nếu Trái Đất có thể nhờ vậy mà đón lấy hòa bình, Alan tiên sinh sẽ là người có công lớn nhất."

"Tôi chỉ làm những việc mình nên làm thôi, Tổng thống tiên sinh quá khách khí rồi."

"Đúng rồi, Hoắc Ân tiên sinh đã về trước rồi. Tôi đã sắp xếp cho cậu một chiếc phi hạm, cậu có thể rời đi bất cứ lúc nào."

Alan gật đầu: "Vậy tôi xin cáo từ trước, ba ngày sau gặp lại."

"Hẹn gặp lại."

Phi hạm đang ở trên sân bay căn cứ, đỗ tại một bãi đáp khác, Alan ngồi lên một chiếc xe của căn cứ, chiếc xe đưa cậu đến gần phi hạm. Khi Alan bước lên phi hạm, đi vào trong khoang, cậu chợt khựng lại. Trong khoang không chỉ có mình cậu là hành khách, có người đang ngồi trên một chiếc ghế. Hạ lưng ghế xuống ngả người nằm, người đàn ông mặc quân phục rằn ri này dùng một chiếc mũ cao bồi rộng vành che trên mặt, thắt lưng đeo một khẩu súng ma năng cỡ nòng lớn, đôi chân xỏ trong ủng gác lên chiếc ghế phía trước, có vẻ như đang chợp mắt. Nghe thấy âm thanh điện tử khi cửa tự động của khoang tàu mở ra, hắn mới giơ tay nhấc mũ xuống, ngáp một cái rồi nhìn về phía Alan, nở nụ cười rạng rỡ nói: "Chết tiệt, cậu quay lại chậm thật đấy, tôi chờ đến mức sắp mốc meo cả người rồi đây, anh bạn."

"Leon?" Alan khẽ gọi.

Người xuất hiện trong khoang phi hạm này chính là thiếu gia của gia tộc William - Leon, nay đã là người thừa kế được công nhận là có tiềm năng nhất của gia tộc William, vậy mà Leon vẫn y như cũ. Dường như thời gian chưa từng trôi qua trên người hắn, ngoại trừ việc người đã cao lớn hơn, dáng vẻ trưởng thành hơn một chút, hắn vẫn là vị công tử quý tộc năm nào. Alan lập tức dang rộng vòng tay ôm lấy hắn, Leon vỗ mạnh vào lưng Alan nói: "Cậu thật không phải là anh em tốt gì cả, đồ khốn Alan. Quay lại cũng không báo cho tôi một tiếng, nếu không phải Adele nói cho tôi biết, tôi còn không biết cậu nhóc nhà cậu đã trở về Trái Đất đấy."

Alan ngượng ngùng nói: "Tôi vẫn chưa kịp báo cho cậu mà."

Đây cũng là sự thật, hôm qua mới về căn cứ gia tộc, hôm nay đã không ngừng nghỉ chạy đến căn cứ liên bang gặp Mạc Bỉ Đặc, sau đó lại đi gặp Kapro, Alan hầu như không tìm ra khoảng trống nào để gặp lại anh em cũ. Leon cũng không thật sự so đo, hắn buông Alan ra, lúc này loa thông báo phi hạm sắp cất cánh vang lên, hai người ngồi xuống. Leon tiện miệng hỏi: "Nghe nói cậu đi tìm Nguyên soái Tham Lang, có chạm mặt Kapro không?"

Tin tức Alan đánh bại Kapro chỉ lan truyền trong nội bộ tầng lớp cao cấp của các thế lực, những đại gia tộc quý tộc như Leon vẫn chưa nhận được tin tức nhanh đến vậy, Leon đương nhiên không biết Alan không chỉ chạm mặt Kapro mà còn đánh nhau một trận. Alan gật đầu nói: "Không chỉ chạm mặt, còn đánh với Kapro một trận nữa."

"Ha ha, nhóc con cậu bây giờ hài hước hơn nhiều rồi đấy." Leon chỉ cho là cậu đang nói đùa, hoàn toàn không nghĩ tới phương diện đó. Thật ra cũng không thể trách hắn, dù sao thì danh tiếng bất bại của Kapro đã vang xa mấy chục năm nay, ai mà ngờ được Kapro lại bị Alan đánh bại. Hơn nữa Alan vừa mới trở về, người biết được thực lực hiện tại của cậu chỉ đếm trên đầu ngón tay.

Sau khi người Ni Lâm xâm lược, lại thêm nội chiến Trái Đất, Trái Đất hầu như không còn qua lại với người ngoài hành tinh nào khác, nên tin tức bế tắc. Ngay cả đại sứ của tinh cầu Alan Hoa cũng đã rút khỏi Trái Đất trước khi nội chiến nổ ra, Trái Đất lại càng không biết Alan đã trở thành một vị hoàng đế truyền kỳ trên hành tinh Aligares. Thấy Leon không tin lời mình nói, Alan cũng không có ý định nhấn mạnh, đối với cậu, Leon vẫn coi cậu là anh em, thế là đủ rồi.

"Tôi nói cho cậu biết, tối nay cậu đừng về gia tộc nữa. Tôi đã chào hỏi Hoắc Ân tiên sinh rồi, tối nay cậu đi chơi với tôi." Leon cười hì hì nói, giọng điệu khi nói chuyện hoàn toàn không có chút tự giác nào của một quý tộc hào môn, ngược lại giống một gã lính đánh thuê trên mặt đất hơn.

Alan cười nói: "Cậu muốn đưa tôi đi đâu chơi bời đây."

"Tất nhiên là một nơi tốt rồi, tôi đã gọi Adele và Liên Thành, bốn người chúng ta lâu lắm rồi không tụ tập cùng nhau nhỉ." Leon ngẩng đầu nhìn trần phi hạm, thở dài: "Thời gian trôi qua nhanh thật, cứ như mới hôm qua bốn người chúng ta còn tụ tập ở khách sạn Venus trên Ba Bỉ Luân vậy."

"Cảm thán quá khứ là đặc quyền của người già, cậu vẫn chưa già, lấy đâu ra lắm cảm thán thế." Alan lắc đầu nói.

Leon đảo mắt: "Cậu thì biết cái gì, tôi tuy nhìn còn trẻ, nhưng đã trải qua quá nhiều rồi, cho nên cảm thán thì đã sao. Sự thật cũng là như vậy mà, cậu xem mấy năm nay mọi người mỗi người một nơi, cậu thì không cần nói, Adele đến Hành tinh Thiên Đường, tôi thì thời gian ở mặt đất nhiều hơn ở nhà. Liên Thành cũng vậy, vì gia đình mà bôn ba, nhưng nghe nói nhóc đó đã kết hôn rồi. Cũng là một tên không có nghĩa khí, nghĩ xem ba chúng ta vẫn chưa có nơi có chốn đây này."

Alan lập tức nhìn Leon với vẻ mặt kỳ quái.

Kẻ sau đỏ mặt, giận dữ nói: "Ông đây có phụ nữ, nhưng đó đều là tình nhân, chưa kết hôn thì đã sao? Đừng tưởng tôi không biết, tình nhân của cậu nhóc nhà cậu cũng không ít đâu. Điện hạ Lộ Tây tính là một, Catherine đã trở thành thượng tướng cũng là đúng không. Khai thật cho tôi, rốt cuộc còn bao nhiêu người phụ nữ nữa?"

Alan bực dọc nói: "Nghe giọng điệu của cậu, sao mà nghe khó chịu thế."

"Tôi đây là quan tâm cậu đấy, anh em ạ. Đàn ông bên cạnh mà không có vài người phụ nữ, thì cô đơn chết mất."

Alan tặng lại hắn một cái liếc mắt: "Đó là cậu thì có?"

Sau đó hai người cùng cười lớn.

Phi hạm hạ cánh, Alan và Leon bước xuống boong. Nơi này rõ ràng không phải cảng của Khu 13, Leon huýt sáo một tiếng, liền có người lái một chiếc xe việt dã tới. Với thân phận của Leon, dù có phi hạm tới đón cũng không có gì lạ, nhưng chiếc xe được lái tới lại là một chiếc xe việt dã. Sản phẩm của thời đại cũ này bây giờ đã trông như đồ cổ, nhưng chiếc xe này được bảo dưỡng khá tốt. Thân xe được sơn lại, lốp xe mới tinh, phía sau xe lắp một khẩu súng máy phòng không. Trên súng máy còn lắp cả dây đạn, hộp đạn bên cạnh cho thấy đây không phải là để trưng bày. Điều khiến Alan cạn lời nhất là trên thân xe còn phun một dòng chữ: Tôi ghét thế giới này.

Alan nhìn Leon, kẻ sau mặt vô tội nói: "Không phải tôi phun đâu, là một cô nhóc. Lát nữa cậu sẽ gặp con bé, tôi nghĩ cậu sẽ thích nó thôi."

Alan không hỏi là cô nhóc nào, cậu nhảy lên xe. Leon đuổi tài xế xuống rồi tự mình lái xe, chiếc xe việt dã lao ra khỏi cảng, dọc theo một con đường cao tốc đi qua một thị trấn, rời khỏi thị trấn đó, chính là đại địa bao la. Nếu không phải có một con đường cao tốc băng qua vùng đất này, chỉ sợ đi lại trên vùng đất mà ngay cả một cái cây cũng không thấy này sẽ mất phương hướng mất. Trong xe việt dã đang phát nhạc cuồng nhiệt, nhạc heavy metal gào thét trên vùng đất hoang vu. Alan cũng thỉnh thoảng gào lên theo nhạc, dường như lại trở về cái thời thiếu niên cuồng nhiệt đó.

"Tôi nói cho cậu biết, nơi đó chính là thiên đường. Biết không, anh em. Bây giờ Ba Bỉ Luân không còn rồi, nơi có thể tìm niềm vui cũng không nhiều, cho nên thị trấn đó, thật sự quá tuyệt vời." Leon hét lớn, ngay cả như vậy, giọng hắn cũng bị âm nhạc lấn át khá nhiều.

"Nơi đó rốt cuộc gọi là gì?" Alan cũng hét lớn đáp lại.

"Thành phố Bia, anh em ạ. Nơi đó từ rất sớm đã chuyên sản xuất bia, lúc người Ni Lâm xâm lược, vì không có cơ sở quân sự, nên để người Ni Lâm bỏ lỡ mất. Bây giờ thị trấn nhỏ này vẫn còn nguyên vẹn, cũng là một trong số ít những nơi tốt lành trên mặt đất hiện nay." Leon hét lớn: "Ở đó có bia uống không hết, gà nướng thơm phức, mỹ nữ nóng bỏng và âm nhạc sôi động. Nơi đó chính là thiên đường, ha ha ha."

Trước khi mặt trời lặn, Alan cuối cùng cũng nhìn thấy cái gọi là Thành phố Bia. Trước thành phố đó, trải rộng một cánh đồng lúa mì lớn, dưới ánh nắng hoàng hôn. Gió thổi qua, cứ như một lớp sóng vàng óng. Thị trấn phía xa nằm ngay sau cánh đồng lúa mì này, thị trấn này không có những tòa nhà cao tầng, đều là những ngôi nhà thấp tầng. Cho nên Alan có thể nhìn thấy một bức tượng thùng rượu từ xa, từ bức tượng thùng rượu đó, vẫn không ngừng chảy xuống dòng nước như thác nước nhỏ.

Leon huýt sáo, chỉ vào thùng rượu lớn đó hét: "Thấy không? Anh em, bên trong đó chảy ra chính là rượu, toàn là rượu, đây là thiên đường của tửu quỷ."

"Từ khi nào mà cậu cũng thành tửu quỷ thế?"

Leon dùng tiếng cười lớn để trả lời câu hỏi này của cậu, dọc theo cao tốc lái qua cánh đồng lúa mì, chiếc xe việt dã chạy vào trong Thành phố Bia. Lối vào thị trấn đã lấp lánh ánh đèn bảy sắc, bên đường cắm một tấm biển, trên đó viết dòng chữ "Thành phố Bia chào đón bạn". Vừa vào thị trấn, Alan đã ngửi thấy hương rượu nồng nàn, hai bên đường phố đâu đâu cũng là quán bar, nhà trọ. Còn về phía xa, Leon nói đó là từng nhà máy ủ rượu, những nhà máy này cung ứng nhu cầu cho nhiều khu hành chính trên mặt đất.