Màn 1
Giữa một sáng mùa hè năm 1939, thiếu phụ rất sang trọng có vẻ đẹp rất kiêu sa bước vào cửa hàng vàng bạc lớn nhất nhì thủ đô Paris, tạm gọi là cửa hàng Crussol. Chỉ nhìn dáng đi của thiếu phụ cũng có thể đoán biết đây là một quý bà thượng lưu quí phái. Vì thế chủ cửa hàng vội vàng chạy ra nghênh tiếp, ân cần đón ý khách muốn mua gì.
Thiếu phụ trẻ tự giới thiệu qua loa:
– Tôi là Rosel vợ giáo sư Alexandre Rosel.
Đương nhiên người chủ cửa hàng vàng bạc chẳng lạ gì vị giáo sư bác sĩ khoa tinh thần kinh kiêm phẫu thuật viên nổi tiếng khắp nước này. Thiếu phụ tiếp:
– Chúng tôi sắp kỉ niệm mười năm ngày làm lễ cưới. Chồng tôi định mua tặng tôi một chuỗi hạt kim cương, nhưng muốn để tôi được tự chọn món nào ưng ý nhất. Tôi không quan tâm tới giá cả lắm đâu, nhưng tất nhiên không muốn làm chồng tôi bị khánh kiệt vì món quà này.
Fernand Crussol, chủ cửa hàng vàng bạc đá quí càng cười tươi hơn, vẫy tay gọi nhân viên bưng tới vài mâm bọc nhung đỏ bày mấy món nữ trang tuyệt đẹp phóng ra những tia sáng rực rỡ lóa mắt.
Sau một giờ ngắm chọn, ướm thử, thiếu phụ đã tìm được thứ vừa ý, nàng mỉm cười khẽ hỏi chủ cửa hàng giá món đồ vừa chọn. Fernand Crussol xuýt xoa ca ngợi sự tinh tế của vị khách trong nghệ thuật trang điểm và tỏ ý tiếc: chuỗi kim cương tuy đắt giá và cực kì đẹp nhưng cũng chưa xứng với vẻ kiều diễm của nàng. Thiếu phụ nhún vai, nói:
– Trước khi quyết định dứt khoát có mua hay không, tôi cần hỏi qua chồng tôi đã. Tôi ưng là một chuyện, còn phải xem chồng tôi có đồng ý không. Tôi đề nghị: trong vài ba ngày tới, ông mang đến tận nơi cho giáo sư coi. Tôi sẽ phôn cho ông biết giờ giấc thích hợp.
Ông Crussol trịnh trọng tiễn chân vị khách ra về. Ông kính cẩn nghiêng mình chào khách, liếc nhìn thiếu phụ bước lên chiếc xe lộng lẫy do một tài xế bận đồng phục trắng toát lái đi.
Màn 2
Vài giờ sau, thiếu phụ đó tới xin gặp giáo sư Alexandre Rosel tại phòng mạch của ông. Ngay lập tức giáo sư bị người đẹp hớp hồn. Kiểu cách trang phục, mùi nước hoa, các đồ nữ trang trên người nàng, chiếc mũ nàng đội đầu, chiếc xắc nàng cầm trên tay, tất cả đều hoàn hảo đều tuyệt mỹ khiến giáo sư bần thần cả người.
Thiếu phụ ỏn ẻn giải thích lý do đưa nàng tới:
– Em là vợ Fernand Crussol, chủ cửa hàng vàng bạc đá quí chắc giáo sư có biết qua. Em rất lo lắng cho sức khỏe anh ấy. Chúng em xây dựng với nhau đã lâu, nhưng giờ đây em mới nhận ra một sự thật phũ phàng: công việc kinh doanh ám ảnh chồng em tới mức trùm lấp hết cuộc sống riêng tư của hai vợ chồng. Suốt ngày suốt đêm anh ấy chẳng nói gì khác với em ngoài chuyện đã bán được thứ này, sắp bán thứ kia và đang mơ ước bán tiếp những gì… Những bạn bè thân thiết nhất cũng bắt đầu xa lánh chúng em, vì ngay trong các cuộc vui anh ấy cũng luôn mồm chào bán hết món nữ trang này đến món kia cho họ. Em thật khó có thể kham nổi tình thế này…
Nước mắt lưng tròng, thiếu phụ van vỉ:
– Mong giáo sư rủ lòng thương, cho chồng em tới gặp giáo sư trong một ngày nào gần đây để giáo sư cho ý kiến xem có cần điều trị không?
Giáo sư Alexandre Rosel xem sổ hẹn, cho biết hai hôm sau thiếu phụ có thể đưa chồng tới để giáo sư khám bệnh. Một ân huệ đặc biệt do giáo sư chiếu cố địa vị xã hội, nhân cách người chồng và dung nhan người đẹp. Được lời như cởi tấm lòng, thiếu phụ nhiệt liệt cám ơn và tiếp:
– Thưa giáo sư, xin đừng ngạc nhiên nếu thấy chồng em đề nghị giáo sư mua một món nữ trang nào đấy. Như em vừa thưa, bán hàng là nỗi ám ảnh của chồng em. Vì thế, xin giáo sư vui lòng giả bộ nhập cuộc chơi với chồng em. Nếu không có gì trở ngại, em xin phép được ngồi ngoài phòng đợi kia. Sự hiện diện của em sẽ giúp chồng em bớt căng thẳng lo lắng. Tất nhiên anh ấy sẽ vào một mình gặp giáo sư trong phòng khám.
Giáo sư Alexandre Rosel thấy ý kiến này rất hay.
Lát sau Fernand Crussol chủ cửa hàng nữ trang nhận được cú phôn của “bà khách sộp” dặn ông hai ngày sau tới gặp chồng bà ta, giáo sư Alexandre Rosel.
– Tôi sẽ cùng ở đó tiếp ông. Mọi chuyện trông cậy ở ông.Nàng cười giòn giã, gác máy.
Màn 3
Khi Fernand Crussol theo đúng ngày giờ đã hẹn tới nhà giáo sư Alexandre Rosel, ông ta được đưa vào phòng đợi và được bà khách sộp tiếp đón rất niềm nở. Thiếu phụ tỏ ý băn khoăn hỏi ông có mang món hàng tới không? Fernand Crussol vội lấy chuỗi kim cương trong chiếc hộp bọc nhung cho bà khách trông thấy.
Thiếu phụ gần như reo lên:
– Chắc chắn ông nhà tôi sẽ rất thích!
Tần ngần một lát, thiếu phụ tiếp:
– Tôi vừa nẩy ra một ý hay: để dễ dàng thuyết phục giáo sư hơn nữa, tôi sẽ cho giáo sư thấy nó đẹp biết chừng nào khi tôi đeo trên tấm áo dạ hội. Như vậy ông chẳng cần mất nhiều thì giờ trình bày cũng đạt được kết quả mỹ mãn. Ông vui lòng chờ tôi một phút nha! Tôi vào thay đồ xong sẽ quay lại gặp ông.
Người đẹp ra khỏi phòng khách, mang theo chuỗi kim cương.
Màn 4
Lát sau Fernand Crussol được đưa vào văn phòng giáo sư Alexandre Rosel. Sau thủ tục chào hỏi, giới thiệu, hai người bắt đầu trò chuyện. Fernand Crussol nhiệt liệt ca ngợi Rosel về món hàng sắp mua. Giáo sư tuy hơi ngạc nhiên nhưng không yêu cầu giải thích ngay, nghĩ bụng: đúng như cô vợ đã báo trước, người này luôn bị chuyện bán hàng ám ảnh!
Sau một hồi chuyện vãn, tình cờ Fernand Crussol nói tới “bà Rosel” đúng lúc giáo sư Alexandre Rosel cũng vừa nói tới “bà Crussol”. Cả hai đều chưng hửng ngỡ ngàng vì cả hai đều chưa lấy vợ! Họ kể rõ đầu đuôi cho nhau nghe hết sự tình. Fernand Crussol suýt lên cơn đột quị khi nhận ra mình đã trao chuỗi kim cương quý giá cho một ả hoàn toàn không quen biết, không rõ tung tích.
Hạ màn
Giáo sư Alexandre Rosel gọi người phụ việc vào, nghe anh ta báo cáo: thiếu phụ xưng là bà Fernand Crussol ngồi đợi chồng trong phòng chờ để vào gặp giáo sư Alexandre Rosel đã ra về cách đây nửa giờ, không nói đi đâu cũng không nói bao giờ quay lại.
Trong màn kịch lừa đảo do ả xinh đẹp thủ vai chính này không chỉ Fernand Crussol bị thua thiệt. Giáo sư Alexandre Rosel cũng bị vạ lây thị phi danh tiếng: sau đó vài ngày ông bị chủ cửa hàng vàng bạc đá quí đệ đơn kiện trước tòa về tội tòng phạm lừa đảo. Giáo sư mất khá nhiều công sức và tiền thuê luật sư mới chứng minh được mình hoàn toàn vô tội trước cơ quan pháp luật.
