Ngày mười tám tháng Tám, Chung Phong dẫn quân Bắc Phạt tiến đến Nam Hán Sơn Thành.

Trước đó vào ngày mùng năm tháng Tám, sau khi đánh bại đội quân tập kích ban đêm của Triều Tiên tại Phượng Thành, Liêu Đông, mười mấy vạn đại quân Triều Tiên đã tan tác không còn hình thù, tháo chạy trong nhục nhã. Chung Phong chỉ huy kỵ binh tỏa ra truy sát, tiếc rằng kỵ binh không đủ, chỉ bắt và chém được hơn hai vạn tàn binh. Tính ra, trận Phượng Thành đã tiêu diệt năm vạn ba ngàn binh sĩ Triều Tiên.

Tuy đại quân Triều Tiên vốn có mười bảy vạn người, số quân bị chém chưa đầy một phần ba tổng số, nhưng tổn thất phi chiến đấu trong quá trình tháo chạy của tàn binh cũng rất cao. Tàn quân Triều Tiên tan rã ở tỉnh Liêu Đông, muốn trốn về nước phải vượt núi băng rừng, mà trên đường đi họ hoàn toàn không có gì để ăn.

Chung Phong ước tính đám gia đinh Triều Tiên này phải chết đói một nửa trên đường.

Vì vậy trận Phượng Thành có thể nói là Chung Phong đã đánh tan mười bảy vạn đại quân Triều Tiên. Giới quý tộc "Lưỡng Ban" của Triều Tiên dù có lòng dạ xấu xa đến đâu, e rằng cũng không còn khả năng tập hợp nổi một đội quân thiện chiến nữa.

Sau khi càn quét tàn binh quanh Phượng Thành mười ngày, Chung Phong liền dẫn một vạn hai ngàn quân Bắc Phạt vượt biển tấn công Hán Thành.

Hải quân của Lý Thực hiện có năm mươi tàu hơi nước, mười hai thiết giáp hạm. Nếu đi chặng ngắn, mỗi tàu có thể chở bốn trăm người, chỉ cần hai chuyến là có thể đưa quân đội và đội quân nhu của Chung Phong đến Hán Thành. Vì vậy chỉ mất ba ngày, Chung Phong đã giết tới Hán Thành cách bờ biển không xa.

Tuy nhiên khi đến Hán Thành, Chung Phong phát hiện quốc vương Triều Tiên là Lý Tông đã bỏ trốn. Lý Tông dẫn theo văn võ quan viên và thành viên hoàng thất chạy đến Nam Hán Sơn Thành, trốn lên núi cố thủ.

Cái gọi là Nam Hán Sơn Thành chính là một tòa thành trì mà vương thất Triều Tiên xây dựng trên "Nam Hán Sơn" cách Hán Thành năm mươi dặm về phía đông nam. Sơn thành nằm trên đỉnh núi cao năm trăm mét, xung quanh thành quách cao và hiểm trở, ở giữa lại thấp phẳng dễ thủ. Sơn thành chu vi mười tám dặm, chia làm nội thành và ngoại thành, tường ngoại thành cao hai trượng ba thước, hình chữ nhật theo hướng đông tây. Có bốn cửa chính và sáu cửa ngầm, đài chỉ huy quan binh thủ ngự nằm ở nơi đất cao trong thành.

Sơn thành là nơi vương thất Triều Tiên lánh nạn. Khi xưa Mãn Thanh đánh Triều Tiên, quốc vương Triều Tiên cũng từng trốn trong Nam Hán Sơn Thành tử thủ, cuối cùng đạt được đãi ngộ đầu hàng có điều kiện. Lần này đối mặt với tinh nhuệ Hổ Bôn của Chung Phong, Lý Tông định áp dụng lại phương pháp cũ, hy vọng có thể bảo toàn tính mạng cho các thành viên vương thất Triều Tiên.

Đương nhiên, quân thần Triều Tiên đều biết hy vọng này là vô cùng mong manh.

Trong hành cung ở Nam Hán Sơn Thành, Lý Tông và trưởng tử Lý Uất đang tranh cãi kịch liệt.

Lý Uất giận dữ đập bàn, quát lớn với quốc vương Lý Tông: "Phụ thân nếu sớm nghe con, ngay từ khi Lý Thực đòi một ngàn năm trăm vạn lượng bạc mà đáp ứng hắn, thì làm sao dẫn đến nông nỗi ngày hôm nay? Nay Triều Tiên ta lâm vào cảnh diệt vong, e rằng nước mất nhà tan, tất cả đều vì sự tự cho mình là đúng của người!"

Bách quan và thành viên vương thất trong hành cung đều nhìn về phía quốc vương Triều Tiên.

Triều Tiên đi đến bước đường này, quốc vương Lý Tông có trách nhiệm không thể chối bỏ. Hai lần ông ta đứng ra đối đầu với Lý Thực đều tràn đầy vẻ tự phụ, hoàn toàn không nhận thức được binh mã ở Thiên Tân là một sức mạnh hùng mạnh vượt xa thời đại này. Đặc biệt là lần thứ hai hiệp đồng tác chiến với quân Giang Bắc, Lý Tông đã đẩy Triều Tiên vốn đã bấp bênh rơi xuống vực thẳm.

Lý Tông nghe lời con trai, thở dài một tiếng, ngồi trên vương tọa không nói nửa lời.

Thế tử Lý Uất giận dữ phất tay áo, lớn tiếng nói: "Nay Triều Tiên xong rồi, xong hết rồi!"

Hiện nay Lý Thực không những không rơi vào vũng lầy bị quân Sấm tặc và quân Giang Bắc giáp công, ngược lại còn đánh tan đại quân gia đinh Lưỡng Ban của Triều Tiên trong trận chiến ban đêm. Như vậy, Lý Thực tất sẽ trừng phạt Triều Tiên nghiêm khắc nhất. Có thể hình dung, không chỉ vương thất Triều Tiên không giữ nổi, mà e rằng cả Triều Tiên sẽ không còn là một quốc gia nữa, giới quý tộc Lưỡng Ban càng sẽ bị tiêu diệt hoàn toàn.

Nghe tiếng gầm thét giận dữ của Lý Uất, các quan viên và thành viên vương thất Triều Tiên trong hành cung không kìm được nỗi bi thương, vậy mà từng người một che tay áo khóc nức nở.

Tiếp theo Triều Tiên sẽ mất nước, quý tộc Lưỡng Ban sẽ bị tiêu diệt, các quan viên biết rõ tương lai bi thảm này nhưng hoàn toàn không có năng lực phản kháng, điều này khiến họ sao có thể không đau buồn khóc lóc?

Trong hành cung vang lên một mảnh tiếng khóc bất lực của đàn ông, khiến các cung nữ Triều Tiên đang cầm hương đỉnh trở nên luống cuống. Các cung nữ cuối cùng cũng hiểu vương triều mấy trăm năm này đã đến hồi kết, cũng không còn muốn tiếp tục hầu hạ những ông chủ trong điện đường nữa. Họ đặt dụng cụ trong tay xuống, vội vã chạy ra ngoài, ai nấy tìm đường thoát thân.

Lý Uất nhìn đám cung nữ đang chạy trốn, hít một hơi.

Hắn chỉ vào người phụ thân làm mất nước, hét lớn: "Sự tình đã đến nước này, kháng cự vô ích nữa cũng chẳng có ý nghĩa gì. Người dẫn theo văn võ bách quan ra khỏi cửa thành, đầu hàng đại tướng quân của Lý Thực, có lẽ còn giữ được huyết mạch tông thất Triều Tiên, khiến quan viên Thiên Tân không đến mức sát hại dã man."

Lý Tông nghe tiếng gầm thét giận dữ của con trai, run rẩy trên vương tọa, nhưng dù thế nào cũng không dám ra ngoài đầu hàng.

Mọi người đang khóc lóc ở đó, đột nhiên nghe bên ngoài truyền đến một mảnh tiếng ồn ào huyên náo.

Lý Uất giật mình, đẩy cửa sổ điện đường nhìn về phía cửa thành.

Trên cửa thành còn có binh lính phòng thủ nào nữa? Chỉ thấy phía trên cửa thành có mười quả khí cầu đang bay lơ lửng. Binh sĩ quân Hổ Bôn trên khí cầu không ngừng bắn xuống cấm quân Triều Tiên trên tường thành, bắn cho binh sĩ Triều Tiên ôm đầu tháo chạy, tan tác không còn hình thù.

Lý Uất nhìn thấy cảnh tượng này, dường như bị người ta dội một thùng nước đá, lạnh từ đầu đến chân. Hiện nay binh sĩ trên tường thành đại loạn, chính mình ngay cả cơ hội đầu hàng cũng không còn, mắt thấy sắp bị quân Hổ Bôn đang tấn công vào sơn thành tóm gọn cả ổ.

Tuy nhiên Lý Uất đã nghĩ sai, khí cầu không hề đỗ trên cửa thành để mở cửa. Khí cầu như đang đùa giỡn với binh lính Triều Tiên, ngay cả việc mở cửa thành cũng lười làm, sau khi xua tan binh lính trên cửa thành, liền bay thẳng về phía cung điện nơi Lý Uất đang ở.

Lý Uất nhìn khí cầu trên bầu trời bay ngày càng gần, cuối cùng bay đến phía trước hành cung nơi hắn đang ở.

Lý Uất thầm kêu hỏng bét, quay đầu lại nhìn thì phát hiện phụ thân mình đã trốn khỏi điện đường, không biết chạy đi đâu mất rồi. Bách quan và thành viên vương thất trong điện đường rối loạn như một nồi cháo. Sau đó Lý Uất nghe một tiếng "oanh", một quả tên lửa đang phun lửa từ trên khí cầu bắn xuống, đâm sầm vào nóc điện đường.

Tên lửa đâm xuyên nóc nhà cắm xuống mặt đất giữa điện đường, Lý Uất vừa nhìn quả tên lửa đó, tên lửa liền nổ tung. Sóng xung kích khổng lồ từ tên lửa bắn ra. Một chiếc ghế gỗ hoa lê khổng lồ bay lên, đập mạnh vào đầu Lý Uất, trước mắt Lý Uất tối sầm, hôn mê bất tỉnh.

Binh sĩ trên mười quả khí cầu như đang coi quân thần Triều Tiên là đồ chơi, dừng lại trên quần thể cung điện giữa sơn thành, dùng súng bắn tỉa và ống phóng tên lửa càn quét đám quan chức Triều Tiên đang ôm đầu tháo chạy trong cung điện, nổ cho năm tòa cung điện nối liền với nhau lỗ chỗ khắp nơi.

Cuối cùng, quan viên Triều Tiên cũng nhận ra đại thế đã mất, không còn trốn tránh nữa.

Họ lôi quốc vương Triều Tiên Lý Tông đang trốn trong mật thất ra, xé một dải vải từ long bào của ông ta, trói ngược hai tay ông ta lại. Lý Tông chống cự kịch liệt, trợn mắt chửi bới đám đại thần trói ông ta là gian thần phản tặc. Tiếc rằng hai nắm đấm không địch lại được bốn bàn tay, ông ta sao có thể địch lại được sự vây công của hàng trăm người?

Văn võ bách quan Triều Tiên áp giải Lý Tông ra khỏi cung điện, quỳ xuống dưới chân khí cầu.

Hàng trăm quan viên và tông thất vương thất phục xuống đất, không ngừng dập đầu về phía khí cầu trên trời, không còn lấy một tia ý định phản kháng. Triều Tiên đã hoàn toàn mất nước, tiếp theo dù Lý Thực xử lý bán đảo này thế nào, người Triều Tiên cũng không còn năng lực phản kháng nữa.