Tại buổi chiêu đãi của Tướng quân G—— tối nọ, quý bà ăn vận thời thượng nhất chính là phu nhân G. C. Bà diện một chiếc đầm satin màu hồng, thiết kế đơn giản ở phía trước nhưng lại có phần "độ dốc" khá ấn tượng—ý tôi là phần đuôi váy ấy; nghe đâu dài tới hai, ba thước. Người ta có thể thấy cái đuôi váy ấy vẫn đang bò lổm ngổm trên sàn một lúc lâu sau khi chủ nhân đã đi khuất. Phu nhân C. còn khoác thêm một chiếc áo bó màu trắng, cắt chéo vải, tay áo kiểu Pompadour, viền đăng-ten nhún bèo; cổ áo khoét sâu, không hề thấy bóng dáng khăn mùi-soa bên trong, đi kèm đôi găng tay da dê trắng muốt. Trên cổ bà đeo một chuỗi ngọc trai, thứ trang sức lấp lánh một cách lẻ loi, chênh vênh giữa vùng đất hoang vu của cổ và vai. Mái tóc bà được uốn xoăn thành một bụi rậm rối rắm trước vành tai, còn phía sau thì được kéo ngược lại, tết chặt thành một túm như đuôi ngựa, rồi còn được hất ngược lên một góc nhọn hoắt, cố định khéo léo bằng một dải dây nhung đỏ, mà đầu phía trước của nó được buộc thắt nút quanh một chiếc kẹp tóc trên đỉnh đầu bà. Cả cái khối cấu trúc đồ sộ trên đầu bà trông thật gọn gàng và bắt mắt. Lúc mới đến, bà có một làn da đẹp tuyệt trần, nhưng chẳng hiểu sao nó cứ nhạt dần đi theo từng chặng. Tuy nhiên, nó cũng không mất hẳn đâu. Sau đó, tôi tìm thấy phần lớn nó nằm trên vai áo mình đây. (Chẳng là tôi đứng gần cửa khi bà len lỏi thoát ra cùng đám đông). Buổi tiệc còn có những quý bà khác hiện diện, nhưng tôi chỉ ghi chép lại một người làm mẫu thôi. Tôi rất sẵn lòng viết thêm về chủ đề này nếu có đủ khả năng lột tả nó một cách xứng đáng.
.png)
