Thời Hoang Dã

Lượt đọc: 103 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
# 96 … quyết tâm sống sót bướng bỉnh của họ.

❊ ❊ ❊

Ông ta dõi theo cuộc trò chuyện câm lặng của họ qua ống ngắm quang học của khẩu SV-98. Ông ta đã thấy Erdenbat bắn Yeruldelgger và rất thất vọng trước việc viên cảnh sát để bị qua mặt dễ dàng như vậy. Ông ta thiếu chút nữa đã can thiệp bằng cách bắn hạ Erdenbat, nhưng đó không phải là điều ông ta muốn. Ông ta thích chờ đợi hơn và kéo lại bên mình bình giữ nhiệt đựng trà muối nóng bỏng để không bị cái lạnh làm tê cóng. Ông ta tự hỏi liệu bọn họ có phát hiện ra mình trước khi ông ta ngụy trang hay không, và liệu điều này có làm gia tăng áp lực lên họ hay không. Theo ông ta có vẻ là không. Có vẻ họ đã chuyển sang những trao đổi lạ lùng khi cho nhau xem các vết thương. Liệu bọn họ có ý thức được họ sắp phải chết ở đây, tại nơi giá lạnh này giữa thảo nguyên, hay không? Khi cả hai người họ đều đã chết, chắc ông ta sẽ tới lột quần áo của họ ra để lũ thú săn mồi xé xác họ nhanh hơn. Đến mùa xuân họ chỉ còn là những khúc xương trắng mà dòng nước đặc bùn đầu tiên khi băng tan sẽ cuốn đi. Bọn họ sẽ trở lại với thảo nguyên như hai gã du mục ngu ngốc vốn là con người thực tế của bọn họ, khép kín với những tiến bộ đang lướt qua, và thật giống nhau trong sâu thẳm, một người ngoài ánh sáng, người kia trong bóng tối. Nhất thiết Erdenbat phải giết Yeruldelgger, cho dù ông ta có thể dễ dàng thu xếp chuyện này nếu muốn. Nhưng sự tò mò lại thôi thúc ông ta muốn biết xem liệu Yeruldelgger có tìm được cách thoát thân hay không. Hay ít nhất là thử làm điều đó. Điều khiến ông ta kinh ngạc ở hai con khủng long từ một kỷ nguyên khác này là quyết tâm sống sót bướng bỉnh của họ.

Lê Đình Chi dịch • Les Temps Sauvages • (Yeruldelgger, #2)
Nguồn: tve-4u
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 29 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

2 Trong Tổng Số 3 tác phẩm của Ian Manook

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.